Function resolve_callsite 

fn resolve_callsite<'tcx, I: Inliner<'tcx>>(
    inliner: &I,
    caller_body: &Body<'tcx>,
    bb: BasicBlock,
    bb_data: &BasicBlockData<'tcx>,
) -> Option<CallSite<'tcx>>