Function make_test_name_and_filterable_path 

pub(crate) fn make_test_name_and_filterable_path(
    config: &Config,
    testpaths: &TestPaths,
    revision: Option<&str>,
) -> (String, Utf8PathBuf)

Creates a name for this test/revision that can be handed over to the executor.