Get property mapping (React prop name → Flutter prop name).
Map<String, String> propMapping(String schemaType) => _entries[schemaType]?.propMapping ?? {};