"ei" "fi" "Ei arkistoida"
"ei" "sv" "Arkiveras inte"
"ikuisesti" "fi" "Pysyvästi"
"ikuisesti" "sv" "Permanent"
"määräajan" "fi" "Määräajan"
"määräajan" "sv" "Tidsbundet"
"toistaiseksi" "fi" "Toistaiseksi"
"toistaiseksi" "sv" "Tillsvidare"
"lupapäätöspäivä" "fi" "Lupapäätöspäivä"
"lupapäätöspäivä" "sv" "Datum för tillståndsbeslut"
"päätöksen_lainvoimaisuuspäivä" "fi" "Päätöksen lainvoimaisuuspäivä"
"päätöksen_lainvoimaisuuspäivä" "sv" "Datum när beslutet vunnit laga kraft"
"rakennuksen_purkamispäivä" "fi" "Rakennuksen purkamispäivä"
"rakennuksen_purkamispäivä" "sv" "Byggnadens rivningsdag"
"vakuuksien_voimassaoloaika" "fi" "Vakuuksien voimassaoloaika"
"vakuuksien_voimassaoloaika" "sv" "Garantiernas giltighetstid"
"salassapitoaika" "fi" "Salassapitoaika"
"salassapitoaika" "sv" "Sekretesstid"
"salassapitoperuste" "fi" "Salassapitoperuste"
"salassapitoperuste" "sv" "Grund för sekretess"
"turvallisuusluokka" "fi" "Turvallisuusluokka"
"turvallisuusluokka" "sv" "Säkerhetsklass"
"suojaustaso" "fi" "Suojaustaso"
"suojaustaso" "sv" "Skyddsnivå"
"julkisuusluokka" "fi" "Julkisuusluokka"
"julkisuusluokka" "sv" "Offentlighetsklass"
"henkilotiedot" "fi" "Henkilötiedot"
"henkilotiedot" "sv" "Personuppgifter"
"ei-sisalla" "fi" "Ei sisällä henkilötietoja"
"ei-sisalla" "sv" "Innehåller inga personuppgifter"
"sisaltaa" "fi" "Sisältää henkilötietoja"
"sisaltaa" "sv" "Innehåller personuppgifter"
"sisaltaa-arkaluonteisia" "fi" "Sisältää arkaluontoisia henkilötietoja"
"sisaltaa-arkaluonteisia" "sv" "Innehåller känsliga personuppgifter"
"turvallisuusluokka1" "fi" "Turvallisuusluokka I (ERITTÄIN SALAINEN)"
"turvallisuusluokka1" "sv" "Säkerhetsklass I (YTTERST HEMLIG)"
"turvallisuusluokka2" "fi" "Turvallisuusluokka II (SALAINEN)"
"turvallisuusluokka2" "sv" "Säkerhetsklass II (HEMLIG)"
"turvallisuusluokka3" "fi" "Turvallisuusluokka III (LUOTTAMUKSELLINEN)"
"turvallisuusluokka3" "sv" "Säkerhetsklass III (KONFIDENTIELL)"
"turvallisuusluokka4" "fi" "Turvallisuusluokka IV (KÄYTTÖ RAJOITETTU)"
"turvallisuusluokka4" "sv" "Säkerhetsklass IV (BEGRÄNSAD ANVÄNDNING)"
"ei-turvallisuusluokkaluokiteltu" "fi" "Ei turvallisuusluokiteltu"
"ei-turvallisuusluokkaluokiteltu" "sv" "Ej säkerhetsklassificerad"
"ei-luokiteltu" "fi" "Ei luokiteltu"
"ei-luokiteltu" "sv" "Ej klassificerad"
"suojaustaso1" "fi" "I "
"suojaustaso1" "sv" "I"
"suojaustaso2" "fi" "II"
"suojaustaso2" "sv" "II"
"suojaustaso3" "fi" "III"
"suojaustaso3" "sv" "III"
"suojaustaso4" "fi" "IV"
"suojaustaso4" "sv" "IV"
"julkinen" "fi" "Julkinen"
"julkinen" "sv" "Offentlig"
"osittain-salassapidettava" "fi" "Osittain salassapidettävä"
"osittain-salassapidettava" "sv" "Delvis sekretessbelagd"
"salainen" "fi" "Salassa pidettävä"
"salainen" "sv" "Sekretessbelagd"
"sailytysaika" "fi" "Säilytysaika"
"sailytysaika" "sv" "Förvaringstid"
"pituus" "fi" "Pituus"
"pituus" "sv" "Längd"
"laskentaperuste" "fi" "Laskentaperuste"
"laskentaperuste" "sv" "Beräkningsgrund"
"perustelu" "fi" "Perustelu"
"perustelu" "sv" "Motivering"
"tila" "fi" "Tila"
"tila" "sv" "Utrymme"
"arkistointi" "fi" "Arkistointi"
"arkistointi" "sv" "Arkivering"
"myyntipalvelu" "fi" "Julkaistaan myyntipalvelussa"
"myyntipalvelu" "sv" "Offentliggörs i försäljningstjänster"
"nakyvyys" "fi" "Näkyvyys"
"nakyvyys" "sv" "Synlighet"
"viranomainen" "fi" "Vain viranomaiselle"
"viranomainen" "sv" "Endast för myndigheten"
"asiakas-ja-viranomainen" "fi" "Asiakkaalle ja viranomaiselle"
"asiakas-ja-viranomainen" "sv" "För kunder och myndighet"
"attachmentType.ennakkoluvat_ja_lausunnot._group_label" "fi" "Ennakkoluvat ja lausunnot"
"attachmentType.ennakkoluvat_ja_lausunnot._group_label" "sv" "Förhandstillstånd och utlåtanden"
"attachmentType.ennakkoluvat_ja_lausunnot.elyn_tai_kunnan_poikkeamapaatos" "fi" "ELY:n tai kunnan poikkeamapäätös"
"attachmentType.ennakkoluvat_ja_lausunnot.elyn_tai_kunnan_poikkeamapaatos" "sv" "ELY:s eller kommunens undantagsbeslut"
"attachmentType.ennakkoluvat_ja_lausunnot.naapurin_suostumus" "fi" "Naapurin suostumus"
"attachmentType.ennakkoluvat_ja_lausunnot.naapurin_suostumus" "sv" "Grannes samtycke"
"attachmentType.ennakkoluvat_ja_lausunnot.naapurin_kuuleminen" "fi" "Naapurin kuuleminen"
"attachmentType.ennakkoluvat_ja_lausunnot.naapurin_kuuleminen" "sv" "Grannes hörande"
"attachmentType.ennakkoluvat_ja_lausunnot.naapurin_huomautus" "fi" "Naapurin huomautus"
"attachmentType.ennakkoluvat_ja_lausunnot.naapurin_huomautus" "sv" "Grannes anmärkning"
"attachmentType.ennakkoluvat_ja_lausunnot.suunnittelutarveratkaisu" "fi" "Suunnittelutarveratkaisu"
"attachmentType.ennakkoluvat_ja_lausunnot.suunnittelutarveratkaisu" "sv" "Avgörande om planeringsbehov"
"attachmentType.ennakkoluvat_ja_lausunnot.ymparistolupa" "fi" "Ympäristölupapäätös"
"attachmentType.ennakkoluvat_ja_lausunnot.ymparistolupa" "sv" "Miljötillståndsbeslut"
"attachmentType.ennakkoluvat_ja_lausunnot.lausunto" "fi" "Lausunto"
"attachmentType.ennakkoluvat_ja_lausunnot.lausunto" "sv" "Utlåtande"
"attachmentType.ennakkoluvat_ja_lausunnot.ennakkoneuvottelumuistio" "fi" "Ennakkoneuvottelumuistio"
"attachmentType.ennakkoluvat_ja_lausunnot.ennakkoneuvottelumuistio" "sv" ""
"attachmentType.ennakkoluvat_ja_lausunnot.vesi_ja_viemariliitoslausunto_tai_kartta" "fi" "Vesi- ja viemäriliitoslausunto tai -kartta"
"attachmentType.ennakkoluvat_ja_lausunnot.vesi_ja_viemariliitoslausunto_tai_kartta" "sv" "Utlåtande eller karta gällande anslutning till vatten- och avloppsnätet"
"attachmentType.ennakkoluvat_ja_lausunnot.paatos_ajoliittymasta" "fi" "Päätös ajoliittymästä (ELY)"
"attachmentType.ennakkoluvat_ja_lausunnot.paatos_ajoliittymasta" "sv" "Beslut om vägförbindelse (NTM)"
"attachmentType.ennakkoluvat_ja_lausunnot.johtokartta" "fi" "Johtokartta"
"attachmentType.ennakkoluvat_ja_lausunnot.johtokartta" "sv" "Ledningskarta"
"attachmentType.ennakkoluvat_ja_lausunnot.maanalaisten_johtojen_sijaintiselvitys" "fi" "Maanalaisten johtojen sijaintiselvitys"
"attachmentType.ennakkoluvat_ja_lausunnot.maanalaisten_johtojen_sijaintiselvitys" "sv" "Utredning om underjordiska ledningars läge"
"attachmentType.hakija._group_label" "fi" "Hakija"
"attachmentType.hakija._group_label" "sv" "Sökande"
"attachmentType.hakija.osakeyhtion_perustamiskirja" "fi" "Osakeyhtiön perustamiskirja"
"attachmentType.hakija.osakeyhtion_perustamiskirja" "sv" "Aktiebolagets stiftelseurkund"
"attachmentType.hakija.ote_asunto_osakeyhtion_hallituksen_kokouksen_poytakirjasta" "fi" "Ote asunto-osakeyhtiön hallituksen kokouksen pöytäkirjasta"
"attachmentType.hakija.ote_asunto_osakeyhtion_hallituksen_kokouksen_poytakirjasta" "sv" "Utdrag ur protokoll från bostadsaktiebolagets styrelsemöte"
"attachmentType.hakija.ote_kauppa_ja_yhdistysrekisterista" "fi" "Ote kauppa- ja yhdistysrekisteristä"
"attachmentType.hakija.ote_kauppa_ja_yhdistysrekisterista" "sv" "Utdrag ur handels- och föreningsregistret"
"attachmentType.hakija.valtakirja" "fi" "Valtakirja"
"attachmentType.hakija.valtakirja" "sv" "Fullmakt"
"attachmentType.osapuolet._group_label" "fi" "Osapuolten tiedot"
"attachmentType.osapuolet._group_label" "sv" "Parternas uppgifter"
"attachmentType.osapuolet.cv" "fi" "CV"
"attachmentType.osapuolet.cv" "sv" "CV"
"attachmentType.osapuolet.patevyystodistus" "fi" "Muu pätevyystodistus"
"attachmentType.osapuolet.patevyystodistus" "sv" "Annat kompetensintyg"
"attachmentType.osapuolet.suunnittelijan_tiedot" "fi" "Suunnittelijan tiedot"
"attachmentType.osapuolet.suunnittelijan_tiedot" "sv" "Planerarens uppgifter"
"attachmentType.paapiirustus._group_label" "fi" "Pääpiirustus"
"attachmentType.paapiirustus._group_label" "sv" "Huvudritning"
"attachmentType.paapiirustus.aitapiirustus" "fi" "Aitapiirustus"
"attachmentType.paapiirustus.aitapiirustus" "sv" "Inhägnadsritning"
"attachmentType.paapiirustus.asemapiirros" "fi" "Asemapiirros"
"attachmentType.paapiirustus.asemapiirros" "sv" "Situationsplan"
"attachmentType.paapiirustus.julkisivupiirustus" "fi" "Julkisivupiirustus"
"attachmentType.paapiirustus.julkisivupiirustus" "sv" "Fasadritning"
"attachmentType.paapiirustus.leikkauspiirustus" "fi" "Leikkauspiirustus"
"attachmentType.paapiirustus.leikkauspiirustus" "sv" "Sektionsritning"
"attachmentType.paapiirustus.pohjapiirustus" "fi" "Pohjapiirustus"
"attachmentType.paapiirustus.pohjapiirustus" "sv" "Planritning"
"attachmentType.paapiirustus.muu_paapiirustus" "fi" "Muu pääpiirustus"
"attachmentType.paapiirustus.muu_paapiirustus" "sv" "Annan huvudritning"
"attachmentType.rakennuspaikan_hallinta._group_label" "fi" "Rakennuspaikan hallinta"
"attachmentType.rakennuspaikan_hallinta._group_label" "sv" "Besittning av byggplatsen"
"attachmentType.rakennuspaikan_hallinta.todistus_hallintaoikeudesta" "fi" "Todistus hallintaoikeudesta"
"attachmentType.rakennuspaikan_hallinta.todistus_hallintaoikeudesta" "sv" "Intyg över besittningsrätt"
"attachmentType.rakennuspaikan_hallinta.ote_yhtiokokouksen_poytakirjasta" "fi" "Ote yhtiökokouksen pöytäkirjasta"
"attachmentType.rakennuspaikan_hallinta.ote_yhtiokokouksen_poytakirjasta" "sv" "Utdrag ur bolagsstämmans protokoll"
"attachmentType.rakennuspaikan_hallinta.rasitesopimus" "fi" "Rasitesopimus"
"attachmentType.rakennuspaikan_hallinta.rasitesopimus" "sv" "Servitutsavtal"
"attachmentType.rakennuspaikan_hallinta.rasitustodistus" "fi" "Rasitustodistus"
"attachmentType.rakennuspaikan_hallinta.rasitustodistus" "sv" "Gravationsbevis"
"attachmentType.rakennuspaikan_hallinta.todistus_erityisoikeuden_kirjaamisesta" "fi" "Todistus erityisoikeuden kirjaamisesta"
"attachmentType.rakennuspaikan_hallinta.todistus_erityisoikeuden_kirjaamisesta" "sv" "Intyg över inskrivning av en särskild rättighet"
"attachmentType.rakennuspaikan_hallinta.kiinteiston_lohkominen" "fi" "Ilmoitus tai hakemus tontin lohkomisesta"
"attachmentType.rakennuspaikan_hallinta.kiinteiston_lohkominen" "sv" "Anmälan eller ansökan om tomtstyckning"
"attachmentType.rakennuspaikan_hallinta.sopimusjaljennos" "fi" "Sopimusjäljennös"
"attachmentType.rakennuspaikan_hallinta.sopimusjaljennos" "sv" "Kopia av avtalet"
"attachmentType.rakennuspaikka._group_label" "fi" "Rakennuspaikka"
"attachmentType.rakennuspaikka._group_label" "sv" "Byggplats"
"attachmentType.rakennuspaikka.karttaaineisto" "fi" "Kartta-aineisto rakennuslupaa varten"
"attachmentType.rakennuspaikka.karttaaineisto" "sv" "Kartmaterial för bygglov"
"attachmentType.rakennuspaikka.ote_alueen_peruskartasta" "fi" "Ote alueen peruskartasta"
"attachmentType.rakennuspaikka.ote_alueen_peruskartasta" "sv" "Utdrag ur områdets grundkarta"
"attachmentType.rakennuspaikka.ote_asemakaavasta_jos_asemakaava_alueella" "fi" "Ote asemakaavasta"
"attachmentType.rakennuspaikka.ote_asemakaavasta_jos_asemakaava_alueella" "sv" "Utdrag ur detaljplan"
"attachmentType.rakennuspaikka.ote_kiinteistorekisteristerista" "fi" "Ote kiinteistörekisteristä"
"attachmentType.rakennuspaikka.ote_kiinteistorekisteristerista" "sv" "Utdrag ur fastighetsregistret"
"attachmentType.rakennuspaikka.ote_ranta-asemakaavasta" "fi" "Ote ranta-asemakaavasta"
"attachmentType.rakennuspaikka.ote_ranta-asemakaavasta" "sv" "Utdrag ur strandgeneralplanen"
"attachmentType.rakennuspaikka.ote_yleiskaavasta" "fi" "Ote yleiskaavasta"
"attachmentType.rakennuspaikka.ote_yleiskaavasta" "sv" "Utdrag ur generalplanen"
"attachmentType.rakennuspaikka.perustamistapalausunto" "fi" "Perustamistapalausunto"
"attachmentType.rakennuspaikka.pintavaaitus" "fi" "Pintavaaitus"
"attachmentType.rakennuspaikka.pintavaaitus" "sv" "Ytavvägning"
"attachmentType.rakennuspaikka.perustamistapalausunto" "sv" "Utlåtande om grundläggningssätt"
"attachmentType.rakennuspaikka.rakennusoikeuslaskelma" "fi" "Rakennusoikeuslaskelma"
"attachmentType.rakennuspaikka.rakennusoikeuslaskelma" "sv" "Byggrättsberäkning"
"attachmentType.rakennuspaikka.tonttikartta_tarvittaessa" "fi" "Tonttikartta"
"attachmentType.rakennuspaikka.tonttikartta_tarvittaessa" "sv" "Tomtkarta"
"attachmentType.rakennuspaikka.selvitys_rakennuspaikan_korkeusasemasta" "fi" "Tonttikorkeusilmoitus"
"attachmentType.rakennuspaikka.selvitys_rakennuspaikan_korkeusasemasta" "sv" "Anmälan om tomthöjd"
"attachmentType.selvitykset._group_label" "fi" "Selvitykset"
"attachmentType.selvitykset._group_label" "sv" "Utredningar"
"attachmentType.selvitykset.yhteistilat" "fi" "Asuinkerrostalon ja rivitalon yhteistilat"
"attachmentType.selvitykset.yhteistilat" "sv" "Gemensamma utrymmen av flervåningshus och radhus"
"attachmentType.selvitykset.energiataloudellinen_selvitys" "fi" "Energiaselvitys"
"attachmentType.selvitykset.energiataloudellinen_selvitys" "sv" "Energikalkyl"
"attachmentType.selvitykset.energiatodistus" "fi" "Energiatodistus"
"attachmentType.selvitykset.energiatodistus" "sv" "Energicertifikat"
"attachmentType.selvitykset.haittaaineselvitys" "fi" "Haitta-aineselvitys"
"attachmentType.selvitykset.haittaaineselvitys" "sv" "Redovisning av skadliga ämnen"
"attachmentType.selvitykset.kokoontumishuoneisto" "fi" "Hakemus kokoontumishuoneiston käyttöön hyväksymiseksi"
"attachmentType.selvitykset.kokoontumishuoneisto" "sv" "Ansökan om godkännandet av samlingslokals användning"
"attachmentType.selvitykset.kosteudenhallintaselvitys" "fi" "Kosteudenhallintaselvitys"
"attachmentType.selvitykset.kosteudenhallintaselvitys" "sv" "Fuktregleringsutredning"
"attachmentType.selvitykset.laadunvarmistusselvitys" "fi" "Laadunvarmistusselvitys"
"attachmentType.selvitykset.laadunvarmistusselvitys" "sv" "Utredning om kvalitetssäkring"
"attachmentType.selvitykset.liikkumis_ja_esteettomyysselvitys" "fi" "Liikkumis- ja esteettömyysselvitys"
"attachmentType.selvitykset.liikkumis_ja_esteettomyysselvitys" "sv" "Tillgänglighetsutredning"
"attachmentType.selvitykset.lomarakennuksen_muutos_asuinrakennukseksi_selvitys_maaraysten_toteutumisesta" "fi" "Lomarakennuksen muutos asuinrakennukseksi"
"attachmentType.selvitykset.lomarakennuksen_muutos_asuinrakennukseksi_selvitys_maaraysten_toteutumisesta" "sv" "Ändring av fritidsbostad till bostadshus"
"attachmentType.selvitykset.maalampo_porausraportti" "fi" "Maalämpökaivon porausraportti"
"attachmentType.selvitykset.maalampo_porausraportti" "sv" "Borrningsrapport för jordvärmebrunn"
"attachmentType.selvitykset.maalampo_rakennettavuusselvitys" "fi" "Maalämpökaivon rakennettavuusselvitys"
"attachmentType.selvitykset.maalampo_rakennettavuusselvitys" "sv" "Utredning om byggbarhet av jordvärmebrunn"
"attachmentType.selvitykset.meluselvitys" "fi" "Meluselvitys"
"attachmentType.selvitykset.meluselvitys" "sv" "Bullerutredning"
"attachmentType.selvitykset.rakennukseen_tai_sen_osaan_kohdistuva_kuntotutkimus_jos_korjaus_tai_muutostyo" "fi" "Rakennukseen tai sen osaan kohdistuva kuntotutkimus"
"attachmentType.selvitykset.rakennukseen_tai_sen_osaan_kohdistuva_kuntotutkimus_jos_korjaus_tai_muutostyo" "sv" "Utredning över byggnadens skick eller skicket hos en del av den"
"attachmentType.selvitykset.selvitys_rakennusjatteen_maarasta_laadusta_ja_lajittelusta" "fi" "Rakennusjätesuunnitelma tai -ilmoitus"
"attachmentType.selvitykset.selvitys_rakennusjatteen_maarasta_laadusta_ja_lajittelusta" "sv" "Byggavfallsplan eller -anmälan"
"attachmentType.selvitykset.rakennuttajan_valvojaa_koskeva_selvitys" "fi" "Rakennuttajan valvontaa koskeva selvitys"
"attachmentType.selvitykset.rakennuttajan_valvojaa_koskeva_selvitys" "sv" "Utredning gällande byggherrens övervakning"
"attachmentType.selvitykset.rakenteellisen_turvallisuuden_alustava_riskiarvio" "fi" "Rakenteellisen turvallisuuden alustava riskiarvio"
"attachmentType.selvitykset.rakenteellisen_turvallisuuden_alustava_riskiarvio" "sv" "Preliminär riskvärdering av konstruktiv säkerhet"
"attachmentType.selvitykset.rh_tietolomake" "fi" "RH-tietolomake"
"attachmentType.selvitykset.rh_tietolomake" "sv" "Blankett för byggprojektanmälan"
"attachmentType.selvitykset.riskianalyysi" "fi" "Riskianalyysi"
"attachmentType.selvitykset.riskianalyysi" "sv" "Riskanalys"
"attachmentType.selvitykset.selvitys_kiinteiston_jatehuollon_jarjestamisesta" "fi" "Selvitys kiinteistön jätehuollon järjestämisestä"
"attachmentType.selvitykset.selvitys_kiinteiston_jatehuollon_jarjestamisesta" "sv" "Utredning över fastighetens avfallshantering"
"attachmentType.selvitykset.selvitys_liittymisesta_ymparoivaan_rakennuskantaan" "fi" "Selvitys liittymisestä ympäröivään rakennuskantaan"
"attachmentType.selvitykset.selvitys_liittymisesta_ymparoivaan_rakennuskantaan" "sv" "Utredning över byggnadens anslutning till omgivningens byggnadsbestånd"
"attachmentType.selvitykset.selvitys_rakennuksen_kunnosta" "fi" "Selvitys rakennuksen kunnosta"
"attachmentType.selvitykset.selvitys_rakennuksen_kunnosta" "sv" "Utredning om byggnadens skick"
"attachmentType.selvitykset.selvitys_rakennuksen_rakennustaiteellisesta_ja_kulttuurihistoriallisesta_arvosta_jos_korjaus_tai_muutostyo" "fi" "Selvitys rakennuksen rakennustaiteellisesta ja kulttuurihistoriallisesta arvosta"
"attachmentType.selvitykset.selvitys_rakennuksen_rakennustaiteellisesta_ja_kulttuurihistoriallisesta_arvosta_jos_korjaus_tai_muutostyo" "sv" "Utredning över byggnadens arkitektoniska och kulturhistoriska värde"
"attachmentType.selvitykset.selvitys_rakennuksen_terveellisyydesta" "fi" "Selvitys rakennuksen terveellisyydestä"
"attachmentType.selvitykset.selvitys_rakennuksen_terveellisyydesta" "sv" "Utredning om byggnadens hälsosamhet"
"attachmentType.selvitykset.selvitys_rakennuksen_aaniteknisesta_toimivuudesta" "fi" "Selvitys rakennuksen ääniteknisestä toimivuudesta"
"attachmentType.selvitykset.selvitys_rakennuksen_aaniteknisesta_toimivuudesta" "sv" "Utredning över byggnadens ljudtekniska egenskaper"
"attachmentType.selvitykset.selvitys_rakennuspaikan_perustamis_ja_pohjaolosuhteista" "fi" "Selvitys rakennuspaikan perustamis- ja pohjaolosuhteista"
"attachmentType.selvitykset.selvitys_rakennuspaikan_perustamis_ja_pohjaolosuhteista" "sv" "Utredning om byggplatssen grundläggnings- och grundbottenförhållanden"
"attachmentType.selvitykset.selvitys_rakennuspaikan_terveellisyydesta" "fi" "Selvitys rakennuspaikan terveellisyydestä"
"attachmentType.selvitykset.selvitys_rakennuspaikan_terveellisyydesta" "sv" "Utredning över byggplatstsens hygien"
"attachmentType.selvitykset.selvitys_sisailmastotavoitteista_ja_niihin_vaikuttavista_tekijoista" "fi" "Selvitys sisäilmastotavoitteista ja niihin vaikuttavista tekijöistä"
"attachmentType.selvitykset.selvitys_sisailmastotavoitteista_ja_niihin_vaikuttavista_tekijoista" "sv" "Utredning över målsättningen för inomhusklimatet och därpå inverkande omständigheter"
"attachmentType.selvitykset.selvitys_tontin_tai_rakennuspaikan_pintavesien_kasittelysta" "fi" "Selvitys tontin tai rakennuspaikan pintavesien käsittelystä"
"attachmentType.selvitykset.selvitys_tontin_tai_rakennuspaikan_pintavesien_kasittelysta" "sv" "Utredning över behandlingen av tomtens eller byggplatssens ytvatten"
"attachmentType.selvitykset.tarinaselvitys" "fi" "Tärinäselvitys"
"attachmentType.selvitykset.tarinaselvitys" "sv" "Vibrationsutredning"
"attachmentType.selvitykset.muu_selvitys" "fi" "Muu selvitys"
"attachmentType.selvitykset.muu_selvitys" "sv" "Övrig utredning"
"attachmentType.suunnitelmat._group_label" "fi" "Suunnitelmat"
"attachmentType.suunnitelmat._group_label" "sv" "Planer"
"attachmentType.suunnitelmat.hankeselvitys" "fi" "Hankeselvitys tai -suunnitelma"
"attachmentType.suunnitelmat.hankeselvitys" "sv" "Projektutredning eller -plan"
"attachmentType.suunnitelmat.julkisivujen_varityssuunnitelma" "fi" "Julkisivujen värityssuunnitelma"
"attachmentType.suunnitelmat.julkisivujen_varityssuunnitelma" "sv" "Plan för färgläggning av fasader"
"attachmentType.suunnitelmat.jatevesijarjestelman_suunnitelma" "fi" "Jätevesijärjestelmän suunnitelma"
"attachmentType.suunnitelmat.jatevesijarjestelman_suunnitelma" "sv" "Plan för avloppssystem"
"attachmentType.suunnitelmat.selvitys_rakennuksen_kosteusteknisesta_toimivuudesta" "fi" "Kosteudenhallintasuunnitelma"
"attachmentType.suunnitelmat.selvitys_rakennuksen_kosteusteknisesta_toimivuudesta" "sv" "Fuktkontrollplan"
"attachmentType.suunnitelmat.mainoslaitesuunnitelma" "fi" "Mainoslaitesuunnitelma"
"attachmentType.suunnitelmat.mainoslaitesuunnitelma" "sv" "Reklamanordningsplan"
"attachmentType.suunnitelmat.opastesuunnitelma" "fi" "Opastesuunnitelma"
"attachmentType.suunnitelmat.opastesuunnitelma" "sv" "Vägvisningsplan"
"attachmentType.suunnitelmat.piha_tai_istutussuunnitelma" "fi" "Piha- tai istutussuunnitelma"
"attachmentType.suunnitelmat.piha_tai_istutussuunnitelma" "sv" "Plan för gården och dess planteringar"
"attachmentType.suunnitelmat.valaistussuunnitelma" "fi" "Valaistussuunnitelma"
"attachmentType.suunnitelmat.valaistussuunnitelma" "sv" "Plan över belysning"
"attachmentType.suunnitelmat.muu_suunnitelma" "fi" "Muu suunnitelma"
"attachmentType.suunnitelmat.muu_suunnitelma" "sv" "Annan plan"
"attachmentType.erityissuunnitelmat._group_label" "fi" "Erityissuunnitelmat"
"attachmentType.erityissuunnitelmat._group_label" "sv" "Specialplaner"
"attachmentType.erityissuunnitelmat.hulevesisuunnitelma" "fi" "Hulevesisuunnitelma"
"attachmentType.erityissuunnitelmat.hulevesisuunnitelma" "sv" "Dagvattenplan"
"attachmentType.erityissuunnitelmat.iv_suunnitelma" "fi" "IV-suunnitelma"
"attachmentType.erityissuunnitelmat.iv_suunnitelma" "sv" "Ventilationsplan"
"attachmentType.erityissuunnitelmat.ikkunadetaljit" "fi" "Julkisivu- ja ikkunadetaljit"
"attachmentType.erityissuunnitelmat.ikkunadetaljit" "sv" "Fasad- och fönsterdetaljer"
"attachmentType.erityissuunnitelmat.kalliorakentamistekninen_suunnitelma" "fi" "Kalliorakentamistekninen suunnitelma"
"attachmentType.erityissuunnitelmat.kalliorakentamistekninen_suunnitelma" "sv" "Plan över bergstekniskt byggande"
"attachmentType.erityissuunnitelmat.kvv_suunnitelma" "fi" "KVV-suunnitelma"
"attachmentType.erityissuunnitelmat.kvv_suunnitelma" "sv" "VVS-plan"
"attachmentType.erityissuunnitelmat.lammityslaitesuunnitelma" "fi" "Lämmityslaitesuunnitelma"
"attachmentType.erityissuunnitelmat.lammityslaitesuunnitelma" "sv" "Plan för värmeanläggning"
"attachmentType.erityissuunnitelmat.pohjarakennesuunnitelma" "fi" "Pohjarakennesuunnitelma"
"attachmentType.erityissuunnitelmat.pohjarakennesuunnitelma" "sv" "Grundkonstruktionsplan"
"attachmentType.erityissuunnitelmat.pohjaveden_hallintasuunnitelma" "fi" "Pohjaveden hallintasuunnitelma"
"attachmentType.erityissuunnitelmat.pohjaveden_hallintasuunnitelma" "sv" "Plan för kontroll avgrundvatten"
"attachmentType.erityissuunnitelmat.radontekninen_suunnitelma" "fi" "Radontekninen suunnitelma"
"attachmentType.erityissuunnitelmat.radontekninen_suunnitelma" "sv" "Plan för eliminering av radon"
"attachmentType.erityissuunnitelmat.rakennesuunnitelma" "fi" "Rakennesuunnitelma"
"attachmentType.erityissuunnitelmat.rakennesuunnitelma" "sv" "Plan över konstruktioner"
"attachmentType.erityissuunnitelmat.sahkosuunnitelma" "fi" "Sähkösuunnitelma"
"attachmentType.erityissuunnitelmat.sahkosuunnitelma" "sv" "Elplan"
"attachmentType.pelastusviranomaiselle_esitettavat_suunnitelmat._group_label" "fi" "Pelastusviranomaiselle esitettävät suunnitelmat"
"attachmentType.pelastusviranomaiselle_esitettavat_suunnitelmat._group_label" "sv" "Planer som visas för räddningsverket"
"attachmentType.pelastusviranomaiselle_esitettavat_suunnitelmat.merkki_ja_turvavalaistussuunnitelma" "fi" "Merkki- ja turvavalaistussuunnitelma"
"attachmentType.pelastusviranomaiselle_esitettavat_suunnitelmat.merkki_ja_turvavalaistussuunnitelma" "sv" "Signal- och säkerhetsbelysningsplan"
"attachmentType.pelastusviranomaiselle_esitettavat_suunnitelmat.palotekninen_lausunto" "fi" "Palotekninen lausunto"
"attachmentType.pelastusviranomaiselle_esitettavat_suunnitelmat.palotekninen_lausunto" "sv" "Brandtekniskt utlåtande"
"attachmentType.pelastusviranomaiselle_esitettavat_suunnitelmat.paloturvallisuussuunnitelma" "fi" "Paloturvallisuussuunnitelma"
"attachmentType.pelastusviranomaiselle_esitettavat_suunnitelmat.paloturvallisuussuunnitelma" "sv" "Plan för brandsäkerheten"
"attachmentType.pelastusviranomaiselle_esitettavat_suunnitelmat.savunpoistosuunnitelma" "fi" "Savunpoistosuunnitelma"
"attachmentType.pelastusviranomaiselle_esitettavat_suunnitelmat.savunpoistosuunnitelma" "sv" "Plan för rökventilation"
"attachmentType.pelastusviranomaiselle_esitettavat_suunnitelmat.sammutusautomatiikkasuunnitelma" "fi" "Sammutusautomatiikkasuunnitelma"
"attachmentType.pelastusviranomaiselle_esitettavat_suunnitelmat.sammutusautomatiikkasuunnitelma" "sv" "Plan över automatisk brandsläckning"
"attachmentType.pelastusviranomaiselle_esitettavat_suunnitelmat.suunnitelma_paloilmoitinjarjestelmista_ja_koneellisesta_savunpoistosta" "fi" "Suunnitelma paloilmoitinjärjestelmistä ja koneellisesta savunpoistosta"
"attachmentType.pelastusviranomaiselle_esitettavat_suunnitelmat.suunnitelma_paloilmoitinjarjestelmista_ja_koneellisesta_savunpoistosta" "sv" "Plan över brandvarnaranläggning och maskinell rökevakuering"
"attachmentType.pelastusviranomaiselle_esitettavat_suunnitelmat.turvallisuusselvitys" "fi" "Turvallisuusselvitys"
"attachmentType.pelastusviranomaiselle_esitettavat_suunnitelmat.turvallisuusselvitys" "sv" "Säkerhetsredovisning"
"attachmentType.pelastusviranomaiselle_esitettavat_suunnitelmat.ilmoitus_vaestonsuojasta" "fi" "Väestönsuojailmoitus"
"attachmentType.pelastusviranomaiselle_esitettavat_suunnitelmat.ilmoitus_vaestonsuojasta" "sv" "Anmälan om skyddsrum"
"attachmentType.pelastusviranomaiselle_esitettavat_suunnitelmat.vaestonsuojasuunnitelma" "fi" "Väestönsuojasuunnitelma"
"attachmentType.pelastusviranomaiselle_esitettavat_suunnitelmat.vaestonsuojasuunnitelma" "sv" "Plan för befolkningsskyddet"
"attachmentType.pelastusviranomaiselle_esitettavat_suunnitelmat.muu_pelastusviranomaisen_suunnitelma" "fi" "Muu pelastusviranomaisen suunnitelma"
"attachmentType.pelastusviranomaiselle_esitettavat_suunnitelmat.muu_pelastusviranomaisen_suunnitelma" "sv" "Andra planer som visas för räddningsverket"
"attachmentType.paatoksenteko._group_label" "fi" "Päätöksenteko"
"attachmentType.paatoksenteko._group_label" "sv" "Beslutsfattande"
"attachmentType.paatoksenteko.paatos" "fi" "Päätös"
"attachmentType.paatoksenteko.paatos" "sv" "Beslut"
"attachmentType.paatoksenteko.paatosote" "fi" "Päätösote"
"attachmentType.paatoksenteko.paatosote" "sv" "Beslutsutdrag"
"attachmentType.paatoksenteko.valitusosoitus" "fi" "Valitusosoitus"
"attachmentType.paatoksenteko.valitusosoitus" "sv" "Besvärsanvisning"
"attachmentType.paatoksenteko.poytakirjaote" "fi" "Pöytäkirjaote"
"attachmentType.paatoksenteko.poytakirjaote" "sv" "Utdrag ur protokoll"
"attachmentType.paatoksenteko.muistio" "fi" "Muistio"
"attachmentType.paatoksenteko.muistio" "sv" "Promemoria"
"attachmentType.muutoksenhaku._group_label" "fi" "Muutoksenhaku"
"attachmentType.muutoksenhaku._group_label" "sv" "Ändringssökande"
"attachmentType.muutoksenhaku.huomautus" "fi" "Huomautus"
"attachmentType.muutoksenhaku.huomautus" "sv" "Anmärkning"
"attachmentType.muutoksenhaku.valitus" "fi" "Valitus"
"attachmentType.muutoksenhaku.valitus" "sv" "Besvär"
"attachmentType.muutoksenhaku.oikaisuvaatimus" "fi" "Oikaisuvaatimus"
"attachmentType.muutoksenhaku.oikaisuvaatimus" "sv" "Rättelseyrkande"
"attachmentType.katselmukset_ja_tarkastukset._group_label" "fi" "Katselmukset ja tarkastukset"
"attachmentType.katselmukset_ja_tarkastukset._group_label" "sv" "Syneförrättningar och inspektioner"
"attachmentType.katselmukset_ja_tarkastukset.aloituskokouksen_poytakirja" "fi" "Aloituskokouksen pöytäkirja"
"attachmentType.katselmukset_ja_tarkastukset.aloituskokouksen_poytakirja" "sv" "Protokoll från inledande möte"
"attachmentType.katselmukset_ja_tarkastukset.katselmuksen_tai_tarkastuksen_poytakirja" "fi" "Katselmuksen pöytäkirja"
"attachmentType.katselmukset_ja_tarkastukset.katselmuksen_tai_tarkastuksen_poytakirja" "sv" "Syneförrättningsprotokoll"
"attachmentType.katselmukset_ja_tarkastukset.tarkastusasiakirja" "fi" "Tarkastusasiakirja"
"attachmentType.katselmukset_ja_tarkastukset.tarkastusasiakirja" "sv" "Inspektionsdokument"
"attachmentType.katselmukset_ja_tarkastukset.tarkastusasiakirjan_yhteeveto" "fi" "Tarkastusasiakirjan yhteenveto"
"attachmentType.katselmukset_ja_tarkastukset.tarkastusasiakirjan_yhteeveto" "sv" "Sammandrag av inspektionsdokument"
"attachmentType.tietomallit._group_label" "fi" "Tietomallit"
"attachmentType.tietomallit._group_label" "sv" "Informationsmodeller"
"attachmentType.tietomallit.rakennuksen_tietomalli_BIM" "fi" "Rakennuksen tietomalli (BIM)"
"attachmentType.tietomallit.rakennuksen_tietomalli_BIM" "sv" "Byggnadsinformationsmodellen (BIM)"
"attachmentType.tietomallit.ympariston_tietomalli_BIM" "fi" "Ympäristön tietomalli (BIM)"
"attachmentType.tietomallit.ympariston_tietomalli_BIM" "sv" "Miljöinformationsmodell (BIM)"
"attachmentType.muut._group_label" "fi" "Muut liitteet"
"attachmentType.muut._group_label" "sv" "Övriga bilagor"
"attachmentType.muut.erityismenettelyasiakirja" "fi" "Erityismenettelyasiakirja"
"attachmentType.muut.erityismenettelyasiakirja" "sv" "Dokument för specialförfarande"
"attachmentType.muut.luonnos" "fi" "Luonnos"
"attachmentType.muut.luonnos" "sv" "Utkast"
"attachmentType.muut.piirustusluettelo" "fi" "Piirustusluettelo"
"attachmentType.muut.piirustusluettelo" "sv" "Förteckning över ritningar"
"attachmentType.muut.sijoituslupaasiakirja" "fi" "Sijoituslupa-asiakirja"
"attachmentType.muut.sijoituslupaasiakirja" "sv" "Dokument gällande placeringstillstånd"
"attachmentType.muut.suorituskyvyttomyysvakuusasiakirja" "fi" "Suorituskyvyttömyysvakuusasiakirja"
"attachmentType.muut.suorituskyvyttomyysvakuusasiakirja" "sv" "Handling gällande insolvenssäkerhet"
"attachmentType.muut.tutkimus" "fi" "Tutkimus"
"attachmentType.muut.tutkimus" "sv" "Undersökning"
"attachmentType.muut.valokuva" "fi" "Valokuva"
"attachmentType.muut.valokuva" "sv" "Fotografi"
"attachmentType.muut.muu" "fi" "Muu liite"
"attachmentType.ennakkoluvat_ja_lausunnot.naapurien_suostumukset" "fi" "Naapureiden suostumus"
"attachmentType.ennakkoluvat_ja_lausunnot.naapurien_suostumukset" "sv" "Grannarnas samtycke"
"attachmentType.ennakkoluvat_ja_lausunnot.selvitys_naapurien_kuulemisesta" "fi" "Naapurien kuuleminen"
"attachmentType.ennakkoluvat_ja_lausunnot.selvitys_naapurien_kuulemisesta" "sv" "Hörande av grannar"
"attachmentType.muut.muu" "sv" "Annan bilaga"
"attachmentType.erityissuunnitelmat.kaivannaisjatteen_jatehuoltosuunnitelma" "fi" "Selvitys kaivannaisjätteen jätehuoltosuunnitelmasta"
"attachmentType.erityissuunnitelmat.kaivannaisjatteen_jatehuoltosuunnitelma" "sv" "Utredning över planen för hanteringen av utvinningsavfall"
"attachmentType.erityissuunnitelmat.kivenmurskaamo" "fi" "Alustava suunnitelma kivenmurskaamon sijoittamisesta ja toiminnasta alueella"
"attachmentType.erityissuunnitelmat.kivenmurskaamo" "sv" "Preliminär plan över stenkrossens placering och verksamhet på området"
"attachmentType.erityissuunnitelmat.luonnonsuojelulain_arviointi" "fi" "Luonnonsuojelulain (1096/1996) 65§ arviointi"
"attachmentType.erityissuunnitelmat.luonnonsuojelulain_arviointi" "sv" "Bedömning enligt Miljöskyddslagen (1096/1996) 65§"
"attachmentType.erityissuunnitelmat.ottamissuunnitelma" "fi" "Ottamissuunnitelma"
"attachmentType.erityissuunnitelmat.ottamissuunnitelma" "sv" "Täktplan"
"attachmentType.erityissuunnitelmat.selvitys_jalkihoitotoimenpiteista" "fi" "Selvitys jälkihoitotoimenpiteistä (esim. maisemointi)"
"attachmentType.erityissuunnitelmat.selvitys_jalkihoitotoimenpiteista" "sv" "Utredning över efteråtgärder (t.ex. landskapsbyggande)"
"attachmentType.erityissuunnitelmat.yvalain_mukainen_arviointiselostus" "fi" "YVA-lain (468/1994) mukainen arviointiselostus"
"attachmentType.erityissuunnitelmat.yvalain_mukainen_arviointiselostus" "sv" "Miljökonsekvensbeskrivning enligt lagen om förfarandet vid miljökonsekvensbedömning (468/1994)"
"attachmentType.hakija.ottamisalueen_omistus_hallintaoikeus" "fi" "Selvitys ottamisalueen omistus- tai hallintaoikeudesta"
"attachmentType.hakija.ottamisalueen_omistus_hallintaoikeus" "sv" "Utredning om täktområdets ägande- och besittningsrätt"
"attachmentType.hakija.virkatodistus" "fi" "Virkatodistus"
"attachmentType.hakija.virkatodistus" "sv" "Ämbetsbetyg"
"attachmentType.kartat._group_label" "fi" "Kartat"
"attachmentType.kartat._group_label" "sv" "Kartor"
"attachmentType.kartat.kartta-melun-ja-tarinan-leviamisesta" "fi" "Kartta melun ja tärinän leviämisestä"
"attachmentType.kartat.kartta-melun-ja-tarinan-leviamisesta" "sv" "Karta över bullrets och vibrationernas spridning."
"attachmentType.kiinteiston_hallinta._group_label" "fi" "Kiinteistön hallinta"
"attachmentType.kiinteiston_hallinta._group_label" "sv" "Besittning av fastighet"
"attachmentType.kiinteiston_hallinta.jaljennos_perunkirjasta" "fi" "Jäljennös perukirjasta"
"attachmentType.kiinteiston_hallinta.jaljennos_perunkirjasta" "sv" "Kopia av bouppteckningsinstrument"
"attachmentType.kiinteiston_hallinta.ote_asunto-osakeyhtion_kokouksen_poytakirjasta" "fi" "Ote asunto-osakeyhtiön hallituksen kokouksen pöytäkirjasta"
"attachmentType.kiinteiston_hallinta.ote_asunto-osakeyhtion_kokouksen_poytakirjasta" "sv" "Utdrag ur bostadsaktiebolagets styrelsemötesprotokoll"
"attachmentType.kiinteiston_hallinta.rasitesopimuksen_liitekartta" "fi" "Rasitesopimuksen liitekartta"
"attachmentType.kiinteiston_hallinta.rasitesopimuksen_liitekartta" "sv" "Bilagskartan av servitutsavtal"
"attachmentType.kiinteiston_hallinta.rasitesopimus" "fi" "Rasitesopimus"
"attachmentType.kiinteiston_hallinta.rasitesopimus" "sv" "Servitutsavtal"
"attachmentType.laitoksen_tiedot._group_label" "fi" "Laitoksen tiedot"
"attachmentType.laitoksen_tiedot._group_label" "sv" "Uppgifter om anläggningen"
"attachmentType.laitoksen_tiedot.muut_paatokset_sopimukset" "fi" "Muut päätökset ja sopimukset"
"attachmentType.laitoksen_tiedot.muut_paatokset_sopimukset" "sv" "Övriga beslut och avtal"
"attachmentType.laitoksen_tiedot.selvitys_ymparistovahinkovakuutuksesta" "fi" "Selvitys ympäristövahinkovakuutuksesta"
"attachmentType.laitoksen_tiedot.selvitys_ymparistovahinkovakuutuksesta" "sv" "Utredning om miljöskadeförsäkring"
"attachmentType.laitoksen_tiedot.voimassa_olevat_ymparistolupa_vesilupa" "fi" "Voimassa olevat ympäristölupa tai vesilupa"
"attachmentType.laitoksen_tiedot.voimassa_olevat_ymparistolupa_vesilupa" "sv" "Ikraftvarande miljötillstånd eller vattentillstånd"
"attachmentType.laitoksen_toiminta._group_label" "fi" "Laitoksen toiminta"
"attachmentType.laitoksen_toiminta._group_label" "sv" "Anläggningens verksamhet"
"attachmentType.laitoksen_toiminta.arvio_ymparistoriskeista" "fi" "Arvio toimintaan liittyvistä ympäristöriskeistä, onnettomuuksien estämiseksi suunnitelluista toimista sekä toimista häiriötilanteissa"
"attachmentType.laitoksen_toiminta.arvio_ymparistoriskeista" "sv" "Bedömning av hurudana miljörisker verksamheten medför, planerade åtgärder för att undvika olyckor och vid störningssituationer"
"attachmentType.laitoksen_toiminta.energiansaastosopimus" "fi" "Energiansäästösopimus"
"attachmentType.laitoksen_toiminta.energiansaastosopimus" "sv" "Energisparavtal"
"attachmentType.laitoksen_toiminta.liikenne_liikennejarjestelyt" "fi" "Liikenne ja liikennejärjestelyt"
"attachmentType.laitoksen_toiminta.liikenne_liikennejarjestelyt" "sv" "Trafik och trafikarrangemang"
"attachmentType.laitoksen_toiminta.selvitys_tuotannosta" "fi" "Selvitys tuotteista, tuotannosta, tuotantokapasiteetista, prosesseista, laitteistoista, rakenteista ja niiden sijainnista"
"attachmentType.laitoksen_toiminta.selvitys_tuotannosta" "sv" "Utredning om produkterna, produktionen, produktionskapaciteten, processen, maskinvaran, konstruktionerna och deras placering"
"attachmentType.laitoksen_toiminta.selvitys_ymparistoasioiden_hallintajarjestelmasta" "fi" "Selvitys ympäristöasioiden hallintajärjestelmästä"
"attachmentType.laitoksen_toiminta.selvitys_ymparistoasioiden_hallintajarjestelmasta" "sv" "Utredning om styrsystem för miljöärenden"
"attachmentType.laitoksen_toiminta.tiedot_energian" "fi" "Tiedot energian käytöstä ja arvio käytön tehokkuudesta"
"attachmentType.laitoksen_toiminta.tiedot_energian" "sv" "Uppgifter om energianvändningen och bedömning av användningseffektiviteten"
"attachmentType.laitoksen_toiminta.tiedot_raaka-aineista" "fi" "Tiedot raaka-aineista, kemikaaleista, polttoaineista ja muista tuotantoon käytettävistä aineista, niiden varastointi, säilytys sekä kulutus ja veden käyttö"
"attachmentType.laitoksen_toiminta.tiedot_raaka-aineista" "sv" "Uppgifter om råvaror, kemikalier, bränslen och övriga ämnen som används i produktionen, lagringen och förvaringen av dem samt användningen av vatten"
"attachmentType.laitoksen_toiminta.tiedot_toiminnan_suunnitellusta" "fi" "Tiedot toiminnan suunnitellusta aloittamis- ja lopettamisajankohdasta"
"attachmentType.laitoksen_toiminta.tiedot_toiminnan_suunnitellusta" "sv" "Uppgifter om planerade start- och slutdatum för verksamheten"
"attachmentType.laitoksen_toiminta.vedenhankinta_viemarointi" "fi" "Vedenhankinta ja viemäröinti"
"attachmentType.laitoksen_toiminta.vedenhankinta_viemarointi" "sv" "Vattenförsörjning och avlopp"
"attachmentType.laitoksen_toiminta.yleiskuvaus_toiminnasta" "fi" "Yleiskuvaus toiminnasta"
"attachmentType.laitoksen_toiminta.yleiskuvaus_toiminnasta" "sv" "Allmän beskrivning av verksamheten"
"attachmentType.laitoksen_toiminta.yleisolle_tarkoitettu_tiivistelma" "fi" "Yleisölle tarkoitettu tiivistelmä lupahakemuksessa esitetyistä tiedoista"
"attachmentType.laitoksen_toiminta.yleisolle_tarkoitettu_tiivistelma" "sv" "Sammandrag av uppgifterna i tillståndsansökan, riktat till allmänheten"
"attachmentType.laitosalue_sen_ymparisto._group_label" "fi" "Laitosalue ja sen ympäristö"
"attachmentType.laitosalue_sen_ymparisto._group_label" "sv" "Anläggningsområde och omgivning"
"attachmentType.laitosalue_sen_ymparisto.kaavaote" "fi" "Kaavaote"
"attachmentType.laitosalue_sen_ymparisto.kaavaote" "sv" "Utdrag från planen"
"attachmentType.laitosalue_sen_ymparisto.ote_asemakaavasta" "fi" "Ote asemakaavasta"
"attachmentType.laitosalue_sen_ymparisto.ote_asemakaavasta" "sv" "Utdrag ur detaljplanen"
"attachmentType.laitosalue_sen_ymparisto.ote_yleiskaavasta" "fi" "Ote yleiskaavasta"
"attachmentType.laitosalue_sen_ymparisto.ote_yleiskaavasta" "sv" "Utdrag ur generalplanen"
"attachmentType.laitosalue_sen_ymparisto.selvitys_pohjavesialueesta" "fi" "Selvitys pohjavesialueesta"
"attachmentType.laitosalue_sen_ymparisto.selvitys_pohjavesialueesta" "sv" "Utredning om grundvattenområde"
"attachmentType.laitosalue_sen_ymparisto.selvitys_rajanaapureista" "fi" "Selvitys toiminnan sijaintipaikan rajanaapureista sekä muista mahdollisista asianosaisista"
"attachmentType.laitosalue_sen_ymparisto.selvitys_rajanaapureista" "sv" "Utredning om tomtgrannar till verksamhetens placering samt om möjliga övriga sakägare"
"attachmentType.laitosalue_sen_ymparisto.tiedot_kiinteistoista" "fi" "Tiedot kiinteistöistä ja niillä sijaitsevista laitoksista ja toiminnoista sekä näiden haltijoista"
"attachmentType.laitosalue_sen_ymparisto.tiedot_kiinteistoista" "sv" "Uppgifter om fastigheterna, anläggningar och verksamhet på deras områden samt innehavare av dessa"
"attachmentType.laitosalue_sen_ymparisto.tiedot_toiminnan_sijaintipaikasta" "fi" "Tiedot toiminnan sijaintipaikasta, ympäristöolosuhteista, ympäristön laadusta ja asutuksesta"
"attachmentType.laitosalue_sen_ymparisto.tiedot_toiminnan_sijaintipaikasta" "sv" "Uppgifter om funktionens placering, miljöförhållanden, miljöns kvalitet och bosättning"
"attachmentType.muut.aitapiirustus" "fi" "Aitapiirustus"
"attachmentType.muut.aitapiirustus" "sv" "Inhägnadsritning"
"attachmentType.muut.asemapiirros_prosessien_paastolahteiden_sijainti" "fi" "Asemapiirros (prosessien ja päästölähteiden sijainti)"
"attachmentType.muut.asemapiirros_prosessien_paastolahteiden_sijainti" "sv" "Situationsplan (processernas och utsläppskällornas placering)"
"attachmentType.muut.energiataloudellinen_selvitys" "fi" "Energiaselvitys"
"attachmentType.muut.energiataloudellinen_selvitys" "sv" "Energikalkyl"
"attachmentType.muut.energiatodistus" "fi" "Energiatodistus"
"attachmentType.muut.energiatodistus" "sv" "Energicertifikat"
"attachmentType.muut.haittaaineet" "fi" "Haitta-aineselvitys"
"attachmentType.muut.haittaaineet" "sv" "Redovisning av skadliga ämnen"
"attachmentType.muut.hankeselvitys" "fi" "Hankeselvitys"
"attachmentType.muut.hankeselvitys" "sv" "Projektutredning"
"attachmentType.muut.hulevesisuunnitelma" "fi" "Hulevesisuunnitelma"
"attachmentType.muut.hulevesisuunnitelma" "sv" "Dagvattenplan"
"attachmentType.muut.ikkunadetaljit" "fi" "Julkisivu- ja ikkunadetaljit"
"attachmentType.muut.ikkunadetaljit" "sv" "Fasad- och fönsterdetaljer"
"attachmentType.muut.ilmanvaihtosuunnitelma" "fi" "Ilmanvaihtosuunnitelma"
"attachmentType.muut.ilmanvaihtosuunnitelma" "sv" "Ventilationsplan"
"attachmentType.muut.ilmoitus_vaestonsuojasta" "fi" "Väestönsuojailmoitus"
"attachmentType.muut.ilmoitus_vaestonsuojasta" "sv" "Anmälan om skyddsrum"
"attachmentType.muut.jatevesijarjestelman_rakennustapaseloste" "fi" "Jätevesijärjestelmän rakennustapaseloste"
"attachmentType.muut.jatevesijarjestelman_rakennustapaseloste" "sv" "Byggnadsbeskrivning av avloppssystemet"
"attachmentType.muut.julkisivujen_varityssuunnitelma" "fi" "Julkisivujen värityssuunnitelma"
"attachmentType.muut.julkisivujen_varityssuunnitelma" "sv" "Plan för färgläggning av fasader"
"attachmentType.muut.kalliorakentamistekninen_suunnitelma" "fi" "Kalliorakentamistekninen suunnitelma"
"attachmentType.muut.kalliorakentamistekninen_suunnitelma" "sv" "Plan över bergstekniskt byggande"
"attachmentType.muut.karttaaineisto" "fi" "Kartta-aineisto rakennuslupaa varten"
"attachmentType.muut.karttaaineisto" "sv" "Kartmaterial för bygglov"
"attachmentType.muut.katselmuksen_tai_tarkastuksen_poytakirja" "fi" "Katselmuksen tai tarkastuksen pöytäkirja"
"attachmentType.muut.katselmuksen_tai_tarkastuksen_poytakirja" "sv" "Protokoll från syn eller granskning"
"attachmentType.muut.kerrosalaselvitys" "fi" "Kerrosalaselvitys"
"attachmentType.muut.kerrosalaselvitys" "sv" "Utredning över våningsyta"
"attachmentType.muut.kokoontumishuoneisto" "fi" "Hakemus kokoontumishuoneiston käyttöön hyväksymiseksi"
"attachmentType.muut.kokoontumishuoneisto" "sv" "Ansökan om godkännandet av samlingslokals användning"
"attachmentType.muut.korjausrakentamisen_energiaselvitys" "fi" "Korjausrakentamisen energiaselvitys"
"attachmentType.muut.korjausrakentamisen_energiaselvitys" "sv" "Energiutredning av renoveringsbyggande"
"attachmentType.muut.lammityslaitesuunnitelma" "fi" "Lämmityslaitesuunnitelma"
"attachmentType.muut.lammityslaitesuunnitelma" "sv" "Plan för värmeanläggning"
"attachmentType.muut.liikkumis_ja_esteettomyysselvitys" "fi" "Liikkumis- ja esteettömyysselvitys"
"attachmentType.muut.liikkumis_ja_esteettomyysselvitys" "sv" "Tillgänglighetsutredning"
"attachmentType.muut.lomarakennuksen_muutos_asuinrakennukseksi_selvitys_maaraysten_toteutumisesta" "fi" "Lomarakennuksen muutos asuinrakennukseksi"
"attachmentType.muut.lomarakennuksen_muutos_asuinrakennukseksi_selvitys_maaraysten_toteutumisesta" "sv" "Ändring av fritidsbostad till bostadshus"
"attachmentType.muut.maalampo_rakennettavuusselvitys" "fi" "Maalämpökaivon rakennettavuusselvitys"
"attachmentType.muut.maalampo_rakennettavuusselvitys" "sv" "Utredning om byggbarhet av jordvärmebrunn"
"attachmentType.muut.mainoslaitesuunnitelma" "fi" "Mainoslaitesuunnitelma"
"attachmentType.muut.mainoslaitesuunnitelma" "sv" "Reklamanordningsplan"
"attachmentType.muut.merkki_ja_turvavalaistussuunnitelma" "fi" "Merkki- ja turvavalaistussuunnitelma"
"attachmentType.muut.merkki_ja_turvavalaistussuunnitelma" "sv" "Signal- och säkerhetsbelysningsplan"
"attachmentType.muut.ote_alueen_peruskartasta_sijainti_paastolahteet_olennaiset_kohteet" "fi" "Ote alueen peruskartasta (sijainti, päästölähteet, olennaiset kohteet)"
"attachmentType.muut.ote_alueen_peruskartasta_sijainti_paastolahteet_olennaiset_kohteet" "sv" "Utdrag ur områdets grundkarta (placering, utsläppskällor, väsentliga objekt)"
"attachmentType.muut.paatos" "fi" "Päätös"
"attachmentType.muut.paatos" "sv" "Beslut"
"attachmentType.muut.paatos.info" "fi" "Viranomaisen päätös"
"attachmentType.muut.paatos.info" "sv" "Myndighetsbeslut"
"attachmentType.muut.paatosote" "fi" "Päätösote"
"attachmentType.muut.paatosote" "sv" "Beslutsutdrag"
"attachmentType.muut.paatosote.info" "fi" "Ote viranomaisen päätöksestä"
"attachmentType.muut.paatosote.info" "sv" "Utdrag ur myndighetens beslut"
"attachmentType.muut.palotekninen_selvitys" "fi" "Palotekninen selvitys"
"attachmentType.muut.palotekninen_selvitys" "sv" "Brandteknisk utredning"
"attachmentType.muut.paloturvallisuusselvitys" "fi" "Paloturvallisuusselvitys"
"attachmentType.muut.paloturvallisuusselvitys" "sv" "Utredning över byggnadens brandsäkerhet"
"attachmentType.muut.paloturvallisuussuunnitelma" "fi" "Paloturvallisuussuunnitelma"
"attachmentType.muut.paloturvallisuussuunnitelma" "sv" "Plan för brandsäkerheten"
"attachmentType.muut.piha_tai_istutussuunnitelma" "fi" "Piha- tai istutussuunnitelma"
"attachmentType.muut.piha_tai_istutussuunnitelma" "sv" "Plan för gården och dess planteringar"
"attachmentType.muut.pohjaveden_hallintasuunnitelma" "fi" "Pohjaveden hallintasuunnitelma"
"attachmentType.muut.pohjaveden_hallintasuunnitelma" "sv" "Plan för kontroll avgrundvatten"
"attachmentType.muut.pohjavesitutkimus" "fi" "Pohjavesitutkimus"
"attachmentType.muut.pohjavesitutkimus" "sv" "Grundvattenutredning"
"attachmentType.muut.prosessikaavio_yksikkoprosessit_paastolahteet" "fi" "Prosessikaavio (yksikköprosessit ja päästölähteet)"
"attachmentType.muut.prosessikaavio_yksikkoprosessit_paastolahteet" "sv" "Processillustration (enhetsprocesser och utsläppskällor)"
"attachmentType.muut.radontekninen_suunnitelma" "fi" "Radontekninen suunnitelma"
"attachmentType.muut.radontekninen_suunnitelma" "sv" "Plan för eliminering av radon"
"attachmentType.muut.rakennesuunnitelma" "fi" "Rakennesuunnitelma"
"attachmentType.muut.rakennesuunnitelma" "sv" "Plan över konstruktioner"
"attachmentType.muut.rakennetapaselvitys" "fi" "Rakennetapaselvitys"
"attachmentType.muut.rakennetapaselvitys" "sv" "Beskriving över byggnadssätt"
"attachmentType.muut.rakennukseen_tai_sen_osaan_kohdistuva_kuntotutkimus_jos_korjaus_tai_muutostyo" "fi" "Rakennukseen tai sen osaan kohdistuva kuntotutkimus"
"attachmentType.muut.rakennukseen_tai_sen_osaan_kohdistuva_kuntotutkimus_jos_korjaus_tai_muutostyo" "sv" "Utredning över byggnadens skick eller skicket hos en del av den"
"attachmentType.muut.rakennuksen_tietomalli_BIM" "fi" "Rakennuksen tietomalli (BIM)"
"attachmentType.muut.rakennuksen_tietomalli_BIM" "sv" "Byggnadsinformationsmodellen (BIM)"
"attachmentType.muut.rakennusautomaatiosuunnitelma" "fi" "Rakennusautomaatiosuunnitelma"
"attachmentType.muut.rakennusautomaatiosuunnitelma" "sv" "Plan över byggnadens automatik"
"attachmentType.muut.riskianalyysi" "fi" "Rakenteellisen turvallisuuden alustava riskiarvio"
"attachmentType.muut.riskianalyysi" "sv" "Preliminär riskvärdering av konstruktiv säkerhet"
"attachmentType.muut.sammutusautomatiikkasuunnitelma" "fi" "Sammutusautomatiikkasuunnitelma"
"attachmentType.muut.sammutusautomatiikkasuunnitelma" "sv" "Plan över automatisk brandsläckning"
"attachmentType.muut.selvitys_kiinteiston_jatehuollon_jarjestamisesta" "fi" "Selvitys kiinteistön jätehuollon järjestämisestä"
"attachmentType.muut.selvitys_kiinteiston_jatehuollon_jarjestamisesta" "sv" "Utredning över fastighetens avfallshantering"
"attachmentType.muut.selvitys_liittymisesta_ymparoivaan_rakennuskantaan" "fi" "Selvitys liittymisestä ympäröivään rakennuskantaan"
"attachmentType.muut.selvitys_liittymisesta_ymparoivaan_rakennuskantaan" "sv" "Utredning över byggnadens anslutning till omgivningens byggnadsbestånd"
"attachmentType.muut.selvitys_purettavasta_rakennusmateriaalista_ja_hyvaksikaytosta" "fi" "Purkujätesuunnitelma tai -ilmoitus"
"attachmentType.muut.selvitys_purettavasta_rakennusmateriaalista_ja_hyvaksikaytosta" "sv" "Rivningsavfallsplan eller -anmälan"
"attachmentType.muut.selvitys_rakennuksen_aaniteknisesta_toimivuudesta" "fi" "Selvitys rakennuksen ääniteknisestä toimivuudesta"
"attachmentType.muut.selvitys_rakennuksen_aaniteknisesta_toimivuudesta" "sv" "Utredning över byggnadens ljudtekniska egenskaper"
"attachmentType.muut.selvitys_rakennuksen_kosteusteknisesta_toimivuudesta" "fi" "Kosteudenhallintasuunnitelma"
"attachmentType.muut.selvitys_rakennuksen_kosteusteknisesta_toimivuudesta" "sv" "Fuktkontrollplan"
"attachmentType.muut.selvitys_rakennuksen_rakennustaiteellisesta_ja_kulttuurihistoriallisesta_arvosta_jos_korjaus_tai_muutostyo" "fi" "Selvitys rakennuksen rakennustaiteellisesta ja kulttuurihistoriallisesta arvosta"
"attachmentType.muut.selvitys_rakennuksen_rakennustaiteellisesta_ja_kulttuurihistoriallisesta_arvosta_jos_korjaus_tai_muutostyo" "sv" "Utredning över byggnadens arkitektoniska och kulturhistoriska värde"
"attachmentType.muut.selvitys_rakennusjatteen_maarasta_laadusta_ja_lajittelusta" "fi" "Rakennusjätesuunnitelma tai -ilmoitus"
"attachmentType.muut.selvitys_rakennusjatteen_maarasta_laadusta_ja_lajittelusta" "sv" "Byggavfallsplan eller -anmälan"
"attachmentType.muut.selvitys_rakennuspaikan_korkeusasemasta" "fi" "Tonttikorkeusilmoitus"
"attachmentType.muut.selvitys_rakennuspaikan_korkeusasemasta" "sv" "Anmälan om tomthöjd"
"attachmentType.muut.selvitys_rakennuspaikan_terveellisyydesta" "fi" "Selvitys rakennuspaikan terveellisyydestä"
"attachmentType.muut.selvitys_rakennuspaikan_terveellisyydesta" "sv" "Utredning över byggplatstsens hygien"
"attachmentType.muut.selvitys_rakenteiden_kokonaisvakavuudesta_ja_lujuudesta" "fi" "Selvitys rakenteiden kokonaisvakavuudesta ja lujuudesta"
"attachmentType.muut.selvitys_rakenteiden_kokonaisvakavuudesta_ja_lujuudesta" "sv" "Utredning över konstruktionernas stabilitet och hållfasthet"
"attachmentType.muut.selvitys_sisailmastotavoitteista_ja_niihin_vaikuttavista_tekijoista" "fi" "Selvitys sisäilmastotavoitteista ja niihin vaikuttavista tekijöistä"
"attachmentType.muut.selvitys_sisailmastotavoitteista_ja_niihin_vaikuttavista_tekijoista" "sv" "Utredning över målsättningen för inomhusklimatet och därpå inverkande omständigheter"
"attachmentType.muut.selvitys_suuronnettomuuden_vaaran_arvioimiseksi" "fi" "Selvitys suuronnettomuuden vaaran arvioimiseksi"
"attachmentType.muut.selvitys_suuronnettomuuden_vaaran_arvioimiseksi" "sv" "Utredning för värdering av fara för en storolycka"
"attachmentType.muut.selvitys_tieyhteyksista_oikeuksista" "fi" "Selvitys tieyhteyksistä ja -oikeuksista"
"attachmentType.muut.selvitys_tieyhteyksista_oikeuksista" "sv" "Utredning över vägförbindelser och vägrätt"
"attachmentType.muut.selvitys_tontin_tai_rakennuspaikan_pintavesien_kasittelysta" "fi" "Selvitys tontin tai rakennuspaikan pintavesien käsittelystä"
"attachmentType.muut.selvitys_tontin_tai_rakennuspaikan_pintavesien_kasittelysta" "sv" "Utredning över behandlingen av tomtens eller byggplatssens ytvatten"
"attachmentType.muut.sopimusjaljennos" "fi" "Sopimusjäljennös"
"attachmentType.muut.sopimusjaljennos" "sv" "Kopia av avtal"
"attachmentType.muut.suunnitelma_paloilmoitinjarjestelmista_ja_koneellisesta_savunpoistosta" "fi" "Suunnitelma paloilmoitinjärjestelmistä ja koneellisesta savunpoistosta"
"attachmentType.muut.suunnitelma_paloilmoitinjarjestelmista_ja_koneellisesta_savunpoistosta" "sv" "Plan över brandvarnaranläggning och maskinell rökevakuering"
"attachmentType.muut.turvallisuusselvitys" "fi" "Turvallisuusselvitys"
"attachmentType.muut.turvallisuusselvitys" "sv" "Säkerhetsredovisning"
"attachmentType.muut.vaestonsuojasuunnitelma" "fi" "Väestönsuojasuunnitelma"
"attachmentType.muut.vaestonsuojasuunnitelma" "sv" "Plan för befolkningsskyddet"
"attachmentType.muut.vakuus_ottamisen_aloittamiseksi_ennen_luvan_lainvoimaa" "fi" "Vakuus ottamisen aloittamiseksi ennen luvan lainvoimaa"
"attachmentType.muut.vakuus_ottamisen_aloittamiseksi_ennen_luvan_lainvoimaa" "sv" "Ställande av säkerhet när substanser tas innan tillståndet vunnit laga kraft"
"attachmentType.muut.valaistussuunnitelma" "fi" "Valaistussuunnitelma"
"attachmentType.muut.valaistussuunnitelma" "sv" "Plan över belysning"
"attachmentType.muut.vesi_ja_viemariliitoslausunto_tai_kartta" "fi" "Vesi- ja viemäriliitoslausunto tai -kartta"
"attachmentType.muut.vesi_ja_viemariliitoslausunto_tai_kartta" "sv" "Utlåtande eller karta över vatten- och avloppsanslutningar"
"attachmentType.muut.vesikattopiirustus" "fi" "Vesikattopiirustus"
"attachmentType.muut.vesikattopiirustus" "sv" "Ritning på yttertak"
"attachmentType.muut.yhteistilat" "fi" "Asuinkerrostalon ja rivitalon yhteistilat"
"attachmentType.muut.yhteistilat" "sv" "Gemensamma utrymmen av flervåningshus och radhus"
"attachmentType.muut.ympariston_tietomalli_BIM" "fi" "Ympäristön tietomalli (BIM)"
"attachmentType.muut.ympariston_tietomalli_BIM" "sv" "Miljöinformationsmodell (BIM)"
"attachmentType.osapuolet.paa_ja_rakennussuunnittelijan_tiedot" "fi" "Pää- ja rakennussuunnittelijan tiedot"
"attachmentType.osapuolet.paa_ja_rakennussuunnittelijan_tiedot" "sv" "Uppgifter om huvud- och byggnadsplaneraren"
"attachmentType.osapuolet.tutkintotodistus" "fi" "Tutkintotodistus"
"attachmentType.osapuolet.tutkintotodistus" "sv" "Examensbetyg"
"attachmentType.ottamisalue._group_label" "fi" "Ottamisalue"
"attachmentType.ottamisalue._group_label" "sv" "Täktområde"
"attachmentType.ottamisalue.naapurit" "fi" "Luettelo naapuritilojen sijainnista ja yhteystiedoista"
"attachmentType.ottamisalue.naapurit" "sv" "Förteckning över granngårdarnas läge och kontaktuppgifter"
"attachmentType.ottamisalue.ote_alueen_peruskartasta" "fi" "Ote alueen peruskartasta"
"attachmentType.ottamisalue.ote_alueen_peruskartasta" "sv" "Utdrag ur områdets grundkarta"
"attachmentType.ottamisalue.ote_asemakaavasta" "fi" "Ote asemakaavasta"
"attachmentType.ottamisalue.ote_asemakaavasta" "sv" "Utdrag ur detaljplanen"
"attachmentType.ottamisalue.ote_yleiskaavasta" "fi" "Ote yleiskaavasta"
"attachmentType.ottamisalue.ote_yleiskaavasta" "sv" "Utdrag ur generalplanen"
"attachmentType.paapiirustus.julkisivupiirros" "fi" "Julkisivupiirros"
"attachmentType.paapiirustus.julkisivupiirros" "sv" "Fasadritning"
"attachmentType.paapiirustus.leikkauspiirros" "fi" "Leikkauspiirros"
"attachmentType.paapiirustus.leikkauspiirros" "sv" "Sektionsritning"
"attachmentType.paapiirustus.paapiirustus" "fi" "Pääpiirustukset"
"attachmentType.paapiirustus.paapiirustus" "sv" "Huvudritningar"
"attachmentType.paapiirustus.pohjapiirros" "fi" "Pohjapiirros"
"attachmentType.paapiirustus.pohjapiirros" "sv" "Planritning"
"attachmentType.paapiirustus.yhdistelmapiirros" "fi" "Yhdistelmäpiirros"
"attachmentType.paapiirustus.yhdistelmapiirros" "sv" "Kombinationsritning"
"attachmentType.paras_tekniikka_kaytanto._group_label" "fi" "Paras käyttökelpoinen tekniikka (BAT) ja ympäristön kannalta paras käytäntö (BET)"
"attachmentType.paras_tekniikka_kaytanto._group_label" "sv" "Bästa möjliga teknik (BAT) och bästa miljöpraxis (BEP)"
"attachmentType.paras_tekniikka_kaytanto.arvio_kaytannon_soveltamisesta" "fi" "Arvio ympäristön kannalta parhaan käytännön (BEP) soveltamisesta"
"attachmentType.paras_tekniikka_kaytanto.arvio_kaytannon_soveltamisesta" "sv" "Bedömning av tillämpning av bästa miljöpraxis (BEP)"
"attachmentType.paras_tekniikka_kaytanto.arvio_paastojen_vahentamistoimien_ristikkaisvaikutuksista" "fi" "Arvio päästöjen vähentämistoimien ristikkäisvaikutuksista"
"attachmentType.paras_tekniikka_kaytanto.arvio_paastojen_vahentamistoimien_ristikkaisvaikutuksista" "sv" "Bedömning av korsvisa effekter vid åtgärder för att minska utsläppen"
"attachmentType.paras_tekniikka_kaytanto.arvio_tekniikan_soveltamisesta" "fi" "Arvio parhaan käyttökelpoisen tekniikan (BAT) soveltamisesta"
"attachmentType.paras_tekniikka_kaytanto.arvio_tekniikan_soveltamisesta" "sv" "Bedömning av användning av bästa möjliga teknik (BAT)"
"attachmentType.rakennuspaikan_hallinta.jaljennos_kauppakirjasta_tai_muusta_luovutuskirjasta" "fi" "Jäljennös kauppakirjasta tai muusta luovutuskirjasta"
"attachmentType.rakennuspaikan_hallinta.jaljennos_kauppakirjasta_tai_muusta_luovutuskirjasta" "sv" "Kopia av köpebrevet eller annan överlåtelsebehandling"
"attachmentType.rakennuspaikan_hallinta.jaljennos_myonnetyista_lainhuudoista" "fi" "Jäljennös myönnetyistä lainhuudoista"
"attachmentType.rakennuspaikan_hallinta.jaljennos_myonnetyista_lainhuudoista" "sv" "Kopia av beviljad lagfart"
"attachmentType.rakennuspaikan_hallinta.jaljennos_perunkirjasta" "fi" "Jäljennös perukirjasta"
"attachmentType.rakennuspaikan_hallinta.jaljennos_perunkirjasta" "sv" "Kopia av bouppteckningen"
"attachmentType.rakennuspaikan_hallinta.jaljennos_vuokrasopimuksesta" "fi" "Jäljennös vuokrasopimuksesta"
"attachmentType.rakennuspaikan_hallinta.jaljennos_vuokrasopimuksesta" "sv" "Kopia av hyresavtalet"
"attachmentType.rakennuspaikan_hallinta.ote_asunto-osakeyhtion_kokouksen_poytakirjasta" "fi" "Ote asunto-osakeyhtiön kokouksen pöytäkirjasta"
"attachmentType.rakennuspaikan_hallinta.ote_asunto-osakeyhtion_kokouksen_poytakirjasta" "sv" "Utdrag ur bostadsaktiebolagets mötesprotokoll"
"attachmentType.rakennuspaikka.kiinteiston_vesi_ja_viemarilaitteiston_suunnitelma" "fi" "Kiinteistön vesi- ja viemärilaitteiston suunnitelma"
"attachmentType.rakennuspaikka.kiinteiston_vesi_ja_viemarilaitteiston_suunnitelma" "sv" "Plan över fastighetens vatten- och avloppsinstallationer"
"attachmentType.rakennuspaikka.selvitys_rakennuspaikan_perustamis_ja_pohjaolosuhteista" "fi" "Selvitys rakennuspaikan perustamis- ja pohjaolosuhteista"
"attachmentType.rakennuspaikka.selvitys_rakennuspaikan_perustamis_ja_pohjaolosuhteista" "sv" "Utredning om byggplatssen grundläggnings- och grundbottenförhållanden"
"attachmentType.rakentamisen_aikaiset._group_label" "fi" "Rakentamisen aikaiset"
"attachmentType.rakentamisen_aikaiset._group_label" "sv" "Under byggandet"
"attachmentType.rakentamisen_aikaiset.erityissuunnitelma" "fi" "Erityissuunnitelma"
"attachmentType.rakentamisen_aikaiset.erityissuunnitelma" "sv" "Specialplan"
"attachmentType.tarkkailu_raportointi._group_label" "fi" "Tarkkailu ja raportointi"
"attachmentType.tarkkailu_raportointi._group_label" "sv" "Observation och rapportering"
"attachmentType.tarkkailu_raportointi.kayttotarkkailu" "fi" "Käyttötarkkailu"
"attachmentType.tarkkailu_raportointi.kayttotarkkailu" "sv" "Användningsobservation"
"attachmentType.tarkkailu_raportointi.mittausmenetelmat_laitteet_laskentamenetelmat_laadunvarmistus" "fi" "Mittausmenetelmät ja -laitteet, laskentamenetelmät sekä niiden laadunvarmistus"
"attachmentType.tarkkailu_raportointi.mittausmenetelmat_laitteet_laskentamenetelmat_laadunvarmistus" "sv" "Mätningsmetoder och mätningsinstrument, beräkningsmetoder samt deras kvalitetssäkring"
"attachmentType.tarkkailu_raportointi.paastotarkkailu" "fi" "Päästötarkkailu"
"attachmentType.tarkkailu_raportointi.paastotarkkailu" "sv" "Utsläppsobservation"
"attachmentType.tarkkailu_raportointi.raportointi_tarkkailuohjelmat" "fi" "Raportointi ja tarkkailuohjelmat"
"attachmentType.tarkkailu_raportointi.raportointi_tarkkailuohjelmat" "sv" "Rapportering och observationsprogram"
"attachmentType.tarkkailu_raportointi.vaikutustarkkailu" "fi" "Vaikutustarkkailu"
"attachmentType.tarkkailu_raportointi.vaikutustarkkailu" "sv" "Observation av inverkan"
"attachmentType.vahinkoarvio_estavat_toimenpiteet._group_label" "fi" "Vahinkoarvio ja vahinkoa estävät toimenpiteet sekä korvaukset"
"attachmentType.vahinkoarvio_estavat_toimenpiteet._group_label" "sv" "Bedömning av skador och skadeförebyggande åtgärder samt ersättningar"
"attachmentType.vahinkoarvio_estavat_toimenpiteet.korvausestiys_vesistoon_kohdistuvista_vahingoista" "fi" "Korvausesitys vesistöön kohdistuvista vahingoista"
"attachmentType.vahinkoarvio_estavat_toimenpiteet.korvausestiys_vesistoon_kohdistuvista_vahingoista" "sv" "Ersättningsförslag för skador som drabbar vattendrag"
"attachmentType.vahinkoarvio_estavat_toimenpiteet.toimenpiteet_muiden_kuin_vesistovahinkojen_ehkaisemiseksi" "fi" "Toimenpiteet muiden kuin vesistövahinkojen ehkäisemiseksi"
"attachmentType.vahinkoarvio_estavat_toimenpiteet.toimenpiteet_muiden_kuin_vesistovahinkojen_ehkaisemiseksi" "sv" "Åtgärder för att förebygga andra skador än sådana som drabbar vattendrag"
"attachmentType.vahinkoarvio_estavat_toimenpiteet.toimenpiteet_vesistoon_kohdistuvien_vahinkojen_ehkaisemiseksi" "fi" "Toimenpiteet vesistöön kohdistuvien vahinkojen ehkäisemiseksi"
"attachmentType.vahinkoarvio_estavat_toimenpiteet.toimenpiteet_vesistoon_kohdistuvien_vahinkojen_ehkaisemiseksi" "sv" "Åtgärder för att förebygga skador på vattendragen"
"attachmentType.vaikutukset_ymparistoon._group_label" "fi" "Vaikutukset ympäristöön"
"attachmentType.vaikutukset_ymparistoon._group_label" "sv" "Inverkan på miljön"
"attachmentType.vaikutukset_ymparistoon.arvio_ilmaan_joutuvien_paastojen_vaikutuksista" "fi" "Arvio ilmaan joutuvien päästöjen vaikutuksista"
"attachmentType.vaikutukset_ymparistoon.arvio_ilmaan_joutuvien_paastojen_vaikutuksista" "sv" "Bedömning av inverkan av utsläppen i luften"
"attachmentType.vaikutukset_ymparistoon.arvio_melun_tarinan_vaikutuksista" "fi" "Arvio melun ja tärinän vaikutuksista"
"attachmentType.vaikutukset_ymparistoon.arvio_melun_tarinan_vaikutuksista" "sv" "Bedömning av bullrets och vibrationernas inverkan"
"attachmentType.vaikutukset_ymparistoon.arvio_vaikutuksista_luontoon_luonnonsuojeluarvoihin_rakennettuun_ymparistoon" "fi" "Arvio vaikutuksista luontoon ja luonnonsuojeluarvoihin sekä rakennettuun ympäristöön"
"attachmentType.vaikutukset_ymparistoon.arvio_vaikutuksista_luontoon_luonnonsuojeluarvoihin_rakennettuun_ymparistoon" "sv" "Bedömning av inverkan på miljön och miljöskyddsvärden samt den byggda miljön"
"attachmentType.vaikutukset_ymparistoon.arvio_vaikutuksista_maaperaan_pohjaveteen" "fi" "Arvio vaikutuksista maaperään ja pohjaveteen"
"attachmentType.vaikutukset_ymparistoon.arvio_vaikutuksista_maaperaan_pohjaveteen" "sv" "Bedömning av inverkan på marken och grundvattnet"
"attachmentType.vaikutukset_ymparistoon.arvio_vaikutuksista_vesistoon_sen_kayttoon" "fi" "Arvio vaikutuksista vesistöön ja sen käyttöön"
"attachmentType.vaikutukset_ymparistoon.arvio_vaikutuksista_vesistoon_sen_kayttoon" "sv" "Bedömning av inverkan på vattendrag och användningen av det"
"attachmentType.vaikutukset_ymparistoon.arvio_vaikutuksista_yleiseen_viihtyvyyteen_ihmisten_terveyteen" "fi" "Arvio vaikutuksista yleiseen viihtyvyyteen ja ihmisten terveyteen"
"attachmentType.vaikutukset_ymparistoon.arvio_vaikutuksista_yleiseen_viihtyvyyteen_ihmisten_terveyteen" "sv" "Bedömning av inverkan på den allmänna trivseln och människornas hälsa"
"attachmentType.vaikutukset_ymparistoon.arvio_ymparistovaikutuksista" "fi" "Arvio ympäristövaikutuksista"
"attachmentType.vaikutukset_ymparistoon.arvio_ymparistovaikutuksista" "sv" "Bedömning av miljökonsekvenser"
"attachmentType.yleiset-alueet._group_label" "fi" "Yleisten alueiden luvat"
"attachmentType.yleiset-alueet._group_label" "sv" "Tillstånd för allmänna områden"
"attachmentType.yleiset-alueet.aiemmin-hankittu-sijoituspaatos" "fi" "Aiemmin hankittu sijoituspäätös"
"attachmentType.yleiset-alueet.aiemmin-hankittu-sijoituspaatos" "sv" "Placeringsbeslut som skaffats tidigare"
"attachmentType.yleiset-alueet.asemapiirros" "fi" "Asemapiirros"
"attachmentType.yleiset-alueet.asemapiirros" "sv" "Situationsplan"
"attachmentType.yleiset-alueet.liitoslausunto" "fi" "Liitoslausunto"
"attachmentType.yleiset-alueet.liitoslausunto" "sv" "Utlåtande om anslutningspunkt"
"attachmentType.yleiset-alueet.muu" "fi" "Muu asiakirja"
"attachmentType.yleiset-alueet.muu" "sv" "Annan dokument"
"attachmentType.yleiset-alueet.poikkileikkaus" "fi" "Poikkileikkaus"
"attachmentType.yleiset-alueet.poikkileikkaus" "sv" "Tvärsnitt"
"attachmentType.yleiset-alueet.rakennuspiirros" "fi" "Rakennuspiirros"
"attachmentType.yleiset-alueet.rakennuspiirros" "sv" "Byggnadsritning"
"attachmentType.yleiset-alueet.suunnitelmakartta" "fi" "Suunnitelmakartta"
"attachmentType.yleiset-alueet.suunnitelmakartta" "sv" "Plankarta"
"attachmentType.yleiset-alueet.tieto-kaivupaikkaan-liittyvista-johtotiedoista" "fi" "Tieto kaivupaikkaan liittyvistä johtotiedoista"
"attachmentType.yleiset-alueet.tieto-kaivupaikkaan-liittyvista-johtotiedoista" "sv" "Information om kabeluppgifter som gäller grävplatsen"
"attachmentType.yleiset-alueet.tilapainen-liikennejarjestelysuunnitelma" "fi" "Tilapäinen liikennejärjestelysuunnitelma"
"attachmentType.yleiset-alueet.tilapainen-liikennejarjestelysuunnitelma" "sv" "Plan för tillfälligt trafikarrangemang"
"attachmentType.yleiset-alueet.tyoalueen-kuvaus" "fi" "Työalueen kuvaus"
"attachmentType.yleiset-alueet.tyoalueen-kuvaus" "sv" "Beskrivning av arbetsområdet"
"attachmentType.yleiset-alueet.tyyppiratkaisu" "fi" "Tyyppiratkaisu"
"attachmentType.yleiset-alueet.tyyppiratkaisu" "sv" "Typlösning"
"attachmentType.yleiset-alueet.valokuva" "fi" "Valokuva"
"attachmentType.yleiset-alueet.valokuva" "sv" "Foto"
"attachmentType.yleiset-alueet.valtakirja" "fi" "Valtakirja"
"attachmentType.yleiset-alueet.valtakirja" "sv" "Fullmakt"
"attachmentType.ymparistokuormitus._group_label" "fi" "Ympäristökuormitus"
"attachmentType.ymparistokuormitus._group_label" "sv" "Miljöbelastning"
"attachmentType.ymparistokuormitus.jatteen_hyodyntamista_kasittelya_koskevan_toiminnan_lisatiedot" "fi" "Jätteen hyödyntämistä tai käsittelyä koskevan toiminnan lisätiedot"
"attachmentType.ymparistokuormitus.jatteen_hyodyntamista_kasittelya_koskevan_toiminnan_lisatiedot" "sv" "Tilläggsuppgifter om verksamhet som rör utnyttjande eller hantering av avfall"
"attachmentType.ymparistokuormitus.kaatopaikkaa_koskevan_lupahakemuksen_lisatiedot" "fi" "Kaatopaikkaa koskevan lupahakemuksen lisätiedot"
"attachmentType.ymparistokuormitus.kaatopaikkaa_koskevan_lupahakemuksen_lisatiedot" "sv" "Tilläggsuppgifter om tillståndsansökan gällande avfallsdeponering"
"attachmentType.ymparistokuormitus.melupaastot_tarina" "fi" "Melupäästöt ja tärinä"
"attachmentType.ymparistokuormitus.melupaastot_tarina" "sv" "Buller och vibration"
"attachmentType.ymparistokuormitus.paastot_ilmaan" "fi" "Päästölähteet sekä päästöjen laatu ja määrä ilmaan"
"attachmentType.ymparistokuormitus.paastot_ilmaan" "sv" "Källor till utsläpp samt utsläppens kvalitet och mängd i luften"
"attachmentType.ymparistokuormitus.paastot_maaperaan_pohjaveteen" "fi" "Päästölähteet sekä päästöjen estäminen maaperään ja pohjaveteen"
"attachmentType.ymparistokuormitus.paastot_maaperaan_pohjaveteen" "sv" "Utsläppskällor samt förhindrande av utsläpp i marken och grundvattnet"
"attachmentType.ymparistokuormitus.paastot_vesistoon_viemariin" "fi" "Päästölähteet sekä päästöjen laatu ja määrä vesistöön ja viemäriin"
"attachmentType.ymparistokuormitus.paastot_vesistoon_viemariin" "sv" "Källor till utsläpp samt utsläppens kvalitet och mängd i vattendrag och avlopp"
"attachmentType.ymparistokuormitus.selvitys_jatteiden_maaran_haitallisuuden_vahentamiseksi" "fi" "Selvitys toimista jätteiden määrän tai niiden haitallisuuden vähentämiseksi sekä jätteiden hyödyntämisestä omassa toiminnassa"
"attachmentType.ymparistokuormitus.selvitys_jatteiden_maaran_haitallisuuden_vahentamiseksi" "sv" "Utredning om åtgärder för att minska mängden avfall eller dras skadlighet samt utnyttjande av avfallet i den egna verksamheten"
"attachmentType.ymparistokuormitus.selvitys_paastojen_vahentamisesta_puhdistamisesta" "fi" "Selvitys päästöjen vähentämisestä ja puhdistamisesta"
"attachmentType.ymparistokuormitus.selvitys_paastojen_vahentamisesta_puhdistamisesta" "sv" "Utredning om minskande och rening av utsläpp"
"attachmentType.ymparistokuormitus.selvitys_vakavaraisuudesta_vakuudesta" "fi" "Selvitys vakavaraisuudesta ja tai vakuudesta"
"attachmentType.ymparistokuormitus.selvitys_vakavaraisuudesta_vakuudesta" "sv" "Utredning om kapitaltäckning och eller garanti"
"attachmentType.ymparistokuormitus.syntyvat_jatteet" "fi" "Syntyvät jätteet ja niiden ominaisuudet, määrät, varastointi sekä edelleen toimittaminen"
"attachmentType.ymparistokuormitus.syntyvat_jatteet" "sv" "Avfall som uppstår och deras egenskaper, mängder, förvaring samt vidarebefordring"
"attachmentType.ymparistokuormitus.tiedot_pilaantuneesta_maaperasta" "fi" "Tiedot pilaantuneesta maaperästä ja sen käsittelystä"
"attachmentType.ymparistokuormitus.tiedot_pilaantuneesta_maaperasta" "sv" "Uppgifter om förorenad mark och hantering av den"
"attachmentType.kartat.liitekartta" "fi" "Liitekartta"
"attachmentType.kartat.liitekartta" "sv" "Kartbilaga"
"attachmentType.kartat.rasitesopimuksen_liitekartta" "fi" "Rasitesopimuksen liitekartta"
"attachmentType.kartat.rasitesopimuksen_liitekartta" "sv" "Kartbilaga till servitutsavtal"
"attachmentType.kiinteiston_hallinta.jakosopimus" "fi" "Jakosopimus"
"attachmentType.kiinteiston_hallinta.jakosopimus" "sv" "Avtal om delning"
"attachmentType.kiinteiston_hallinta.kaupparekisteriote" "fi" "Kaupparekisteriote"
"attachmentType.kiinteiston_hallinta.kaupparekisteriote" "sv" "Utdrag ur handelsregistret"
"attachmentType.kiinteiston_hallinta.ote_osakeyhtion_hallituksen_kokouksen_poytakirjasta" "fi" "Ote osakeyhtiön hallituksen kokouksen pöytäkirjasta"
"attachmentType.kiinteiston_hallinta.ote_osakeyhtion_hallituksen_kokouksen_poytakirjasta" "sv" "Utdrag ur protokoll från aktiebolagets styrelsemöte"
"attachmentType.kiinteiston_hallinta.ote_osakeyhtion_yhtiokokouksen_poytakirjasta" "fi" "Ote osakeyhtiö yhtiökokouksen pöytäkirjasta"
"attachmentType.kiinteiston_hallinta.ote_osakeyhtion_yhtiokokouksen_poytakirjasta" "sv" "Utdrag ur protokoll från aktiebolagets bolagsstämma"
"attachmentType.kiinteiston_hallinta.saantokirja" "fi" "Saantokirja"
"attachmentType.kiinteiston_hallinta.saantokirja" "sv" "Åtkomsthandling"
"attachmentType.kiinteiston_hallinta.sukuselvitys" "fi" "Sukuselvitys"
"attachmentType.kiinteiston_hallinta.sukuselvitys" "sv" "Släktutredning"
"attachmentType.kiinteiston_hallinta.testamentti" "fi" "Testamentti"
"attachmentType.kiinteiston_hallinta.testamentti" "sv" "Testamente"
"attachmentType.kiinteiston_hallinta.tilusvaihtosopimus" "fi" "Tilusvaihtosopimus"
"attachmentType.kiinteiston_hallinta.tilusvaihtosopimus" "sv" "Ägobytesavtal"
"attachmentType.kiinteiston_hallinta.yhtiojarjestys" "fi" "Yhtiöjärjestys"
"attachmentType.kiinteiston_hallinta.yhtiojarjestys" "sv" "Bolagsordning"
"attachmentType.jatteen_kerays._group_label" "fi" "Jätteen keräystoiminta"
"attachmentType.jatteen_kerays._group_label" "sv" "Avfallsinsamling"
"attachmentType.jatteen_kerays.vastaanottopaikan_tiedot" "fi" "Vastaanottopaikan tiedot"
"attachmentType.jatteen_kerays.vastaanottopaikan_tiedot" "sv" "Uppgifter om mottagningsplatsen"
"attachmentType.koeluontoinen_toiminta._group_label" "fi" "Koeluontoinen toiminta"
"attachmentType.koeluontoinen_toiminta._group_label" "sv" "Verksamhet av försöksnatur"
"attachmentType.koeluontoinen_toiminta.kuvaus_toiminnasta" "fi" "Kuvaus toiminnasta"
"attachmentType.koeluontoinen_toiminta.kuvaus_toiminnasta" "sv" "Beskrivning av verksamheten"
"attachmentType.koeluontoinen_toiminta.raaka-aineet" "fi" "Raaka-aineet"
"attachmentType.koeluontoinen_toiminta.raaka-aineet" "sv" "Råvaror"
"attachmentType.koeluontoinen_toiminta.paasto_arviot" "fi" "Päästöt ja arvio niiden vaikutusksista"
"attachmentType.koeluontoinen_toiminta.paasto_arviot" "sv" "Utsläpp och bedömning av deras påverkan"
"attachmentType.koeluontoinen_toiminta.selvitys_ymparistonsuojelutoimista" "fi" "Selvitys ympäristönsuojelutoimista"
"attachmentType.koeluontoinen_toiminta.selvitys_ymparistonsuojelutoimista" "sv" "Utredning av miljöskyddsåtgärder"
"attachmentType.kartat.ottamispaikan-sijainti" "fi" "Peruskarttaote ottamispaikan sijainnista"
"attachmentType.kartat.ottamispaikan-sijainti" "sv" "Utdrag ur grundkartan varav marktäktens läge framgår"
"attachmentType.kartat.lantapatterin-sijainti" "fi" "Lantapatterin sijainti"
"attachmentType.kartat.lantapatterin-sijainti" "sv" "Gödselstackens läge"
"attachmentType.kartat.jatteen-sijainti" "fi" "Jätteen sijainti"
"attachmentType.kartat.jatteen-sijainti" "sv" "Avfallets läge"
"attachmentType.kartat.luonnonmuistomerkin-sijainti-kartalla" "fi" "Luonnonmuistomerkin sijainti"
"attachmentType.kartat.luonnonmuistomerkin-sijainti-kartalla" "sv" "Naturminnesmärkes läge"
"attachmentType.kartat.sailion-ja-rakenteiden-sijainti-kartalla" "fi" "Säiliön ja rakenteiden sijainti"
"attachmentType.kartat.sailion-ja-rakenteiden-sijainti-kartalla" "sv" "Läge för cisternen och dess delar"
"attachmentType.ilmoitus-poikkeuksellisesta-tilanteesta.kayttoturvallisuustiedote" "fi" "Käyttöturvallisuustiedote"
"attachmentType.ilmoitus-poikkeuksellisesta-tilanteesta.kayttoturvallisuustiedote" "sv" "Säkerhetsdatablad"
"attachmentType.ilmoitus-poikkeuksellisesta-tilanteesta._group_label" "fi" "Poikkeuksellinen tilanne"
"attachmentType.ilmoitus-poikkeuksellisesta-tilanteesta._group_label" "sv" "Avvikande situation"
"attachmentType.kaytostapoistetun-oljy-tai-kemikaalisailion-jattaminen-maaperaan.sailion-tarkastuspoytakirja" "fi" "Säiliön tarkastuspöytäkirja"
"attachmentType.kaytostapoistetun-oljy-tai-kemikaalisailion-jattaminen-maaperaan.sailion-tarkastuspoytakirja" "sv" ""
"attachmentType.kaytostapoistetun-oljy-tai-kemikaalisailion-jattaminen-maaperaan.kiinteiston-omistajien-suostumus" "fi" "Kiinteistön omistajien suostumus"
"attachmentType.kaytostapoistetun-oljy-tai-kemikaalisailion-jattaminen-maaperaan.kiinteiston-omistajien-suostumus" "sv" ""
"attachmentType.kaytostapoistetun-oljy-tai-kemikaalisailion-jattaminen-maaperaan._group_label" "fi" "Käytöstäpoistetun öljy- tai kemikaalisäiliön jättäminen maaperään"
"attachmentType.kaytostapoistetun-oljy-tai-kemikaalisailion-jattaminen-maaperaan._group_label" "sv" "Kvarlämnande av urbruktagen olje- eller kemikaliecistern i marken"
"attachmentType.muistomerkin-rauhoittaminen.lainhuutotodistus" "fi" "Kiinteistön lainhuutotodistus"
"attachmentType.muistomerkin-rauhoittaminen.lainhuutotodistus" "sv" "Fastighetens lagfartsbevis"
"attachmentType.muistomerkin-rauhoittaminen.kartta" "fi" "Kartta"
"attachmentType.muistomerkin-rauhoittaminen.kartta" "sv" "Karta"
"attachmentType.muistomerkin-rauhoittaminen.kauppakirja" "fi" "Kauppakirja"
"attachmentType.muistomerkin-rauhoittaminen.kauppakirja" "sv" "Köpebrev"
"attachmentType.muistomerkin-rauhoittaminen.valokuva-kohteesta" "fi" "Valokuva kohteesta"
"attachmentType.muistomerkin-rauhoittaminen.valokuva-kohteesta" "sv" "Bild av objektet"
"attachmentType.muistomerkin-rauhoittaminen.kohdekuvaus" "fi" "Kohdekuvaus"
"attachmentType.muistomerkin-rauhoittaminen.kohdekuvaus" "sv" "Beskrivning av objektet"
"attachmentType.muistomerkin-rauhoittaminen.kirjallinen-aineisto" "fi" "Kirjallinen aineisto"
"attachmentType.muistomerkin-rauhoittaminen.kirjallinen-aineisto" "sv" "Skriftligt material"
"attachmentType.muistomerkin-rauhoittaminen.selvitys-omistusoikeudesta" "fi" "Selvitys omistusoikeudesta"
"attachmentType.muistomerkin-rauhoittaminen.selvitys-omistusoikeudesta" "sv" "Utredning av äganderätten"
"attachmentType.muistomerkin-rauhoittaminen._group_label" "fi" "Luonnonmuistomerkin rauhoittaminen"
"attachmentType.muistomerkin-rauhoittaminen._group_label" "sv" "Fredning av naturminnesmärke"
"attachmentType.maastoliikennelaki-kilpailut-ja-harjoitukset._group_label" "fi" "Kilpailut ja harjoitukset"
"attachmentType.maastoliikennelaki-kilpailut-ja-harjoitukset._group_label" "sv" "Tävlingar och träningar"
"attachmentType.maastoliikennelaki-kilpailut-ja-harjoitukset.asemapiirros-kilpailu-tai-harjoitusalueesta" "fi" "Asemapiirros kilpailu- tai harjoitusalueesta"
"attachmentType.maastoliikennelaki-kilpailut-ja-harjoitukset.asemapiirros-kilpailu-tai-harjoitusalueesta" "sv" "Situationsplan för tävlings- eller träningsområdet"
"operations.add" "fi" "Lisää toimenpide"
"operations.add" "sv" "Lägg till åtgärd"
"operations.selected" "fi" "Valittu toimenpide:"
"operations.selected" "sv" "Vald åtgärd:"
"operations.tree.ya-lohkominen" "fi" "Yleisen alueen lohkominen"
"operations.tree.ya-lohkominen" "sv" "Styckningsförrättning av allmänt område"
"operations.ya-lohkominen" "fi" "Yleisen alueen lohkominen"
"operations.ya-lohkominen" "sv" "Styckningsförrättning av allmänt område"
"error.operations.asianhallinta-disabled" "fi" "Valittua toimenpidettä ei voida siirtää asianhallintajärjestelmään"
"error.operations.asianhallinta-disabled" "sv" "Den valda åtgärden kan inte flyttas till ärendehanteringssystemet"
"operations.tree.rajankaynnin-hakeminen" "fi" "Rajakäynnin hakeminen"
"operations.tree.rajankaynnin-hakeminen" "sv" "ansökan om rågång"
"operations.tree.rajannayton-hakeminen" "fi" "Rajanäytön hakeminen"
"operations.tree.rajannayton-hakeminen" "sv" "ansökan om råvisning"
"application.operations.secondary.none" "fi" "Ei toimenpiteitä"
"application.operations.secondary.none" "sv" "Inga åtgärder"
"application.operations.secondary" "fi" "Toissijaiset toimenpiteet"
"application.operations.secondary" "sv" "Sekundära åtgärder"
"operations.tyonjohtajan-nimeaminen-v2" "fi" "Työnjohtajan nimeäminen"
"operations.tyonjohtajan-nimeaminen-v2" "sv" "Utnämning av arbetsledare"
"operations.aiemmalla-luvalla-hakeminen" "fi" "Rakentamisen lupa (haettu paperilla)"
"operations.aiemmalla-luvalla-hakeminen" "sv" "Bygglov (papper ansökan)"
"operations.aita" "fi" "Aidan rakentaminen"
"operations.aita" "sv" "Byggande av inhägnad"
"operations.aloitusoikeus" "fi" "Aloittamisoikeuden hakeminen rakennustyölle erillisenä toimenpiteenä"
"operations.aloitusoikeus" "sv" "Sökande om rätt att påbörja byggnadsarbete som skild åtgärd"
"operations.asemakaava-laadinta" "fi" "Asemakaavalaadinnan hakeminen"
"operations.asemakaava-laadinta" "sv" "Ansökan om utarbetande av detaljplan"
"operations.asemakaava-muutos" "fi" "Asemakaavamuutoksen hakeminen"
"operations.asemakaava-muutos" "sv" "Ansökan om detaljplanändring"
"operations.Asuinhuoneiston jakaminen tai yhdistaminen" "fi" "Asuinhuoneiston jakaminen tai yhdistäminen"
"operations.asuinrakennus" "fi" "Asuinrakennuksen rakentaminen"
"operations.asuinrakennus" "sv" "Uppförande av bostadshus"
"operations.Auto- tai grillikatos, vaja, kioski tai vastaava" "fi" "Autokatoksen tai muun katoksen tai vajan (esim. grillikatos, venevaja) rakentaminen"
"operations.auto-katos" "fi" "Autokatoksen tai muun katoksen tai vajan (esim. grillikatos, venevaja) rakentaminen"
"operations.auto-katos" "sv" "Byggande av täckt bilparkering eller annat skyddstak eller skjul (t.ex. grilltak, båtskjul)"
"operations.default-description" "fi" "Kuvaamasi toimenpide vaatii yleensä luvan tai ilmoituksen.<br><br> Luvanvaraisuudesta kerrotaan muun muassa kunnan omassa rakennusjärjestyksessä.<br><br>Mikäli et löydä tarvitsemaasi tietoa, voit varmistaa asiointiin liittyvät ohjeet tekemällä neuvontapyynnön.<br><br>Kysymyksesi välitetään kunnan lupa-asioista vastaavalle viranomaiselle.<br><br> Lähetämme sinulle tiedon saapuneesta vastauksesta sähköpostiviestin välityksellä."
"operations.default-description" "sv" "Åtgärden du beskriver kräver i allmänhet tillstånd eller anmälan. Tillståndsplikten behandlas bland annat i kommunens egen byggnadsordning. <br><br>Om du inte hittar information som du behöver, kan du kolla anvisningar som gäller ärendehantering  genom  att göra begäran om rådgivning.<br><br>. Din fråga förmedlas till myndigheten som är ansvarig om tillståndsärenden i din kommun. Vi informerar dig om svaret med e-post."
"operations.Elinympariston muuttaminen" "fi" "Asuinympäristön muuttaminen"
"operations.halkominen" "fi" "Tontin tai kiinteistön halkominen"
"operations.halkominen" "sv" "Klyvning av tomt eller fastighet"
"operations.jakaminen-tai-yhdistaminen" "fi" "Asuinhuoneiston jakaminen tai yhdistäminen"
"operations.jakaminen-tai-yhdistaminen" "sv" "Sammanslagning eller delning av bostadslägenheter"
"operations.jatevesi" "fi" "Rakennuksen jätevesien käsittelyjärjestelmän rakentaminen tai uusiminen"
"operations.jatevesi" "sv" "Byggande eller renovering av byggnadens behandlingssystem för avloppsvatten"
"operations.jatkoaika" "fi" "Lisäajan hakeminen rakentamiselle"
"operations.jatkoaika" "sv" "Ansökan om tilläggstid för byggande"
"operations.Julkinen rakennus" "fi" "Julkisen rakennuksen rakentaminen"
"operations.julkinen-rakennus" "fi" "Julkisen rakennuksen rakentaminen"
"operations.julkinen-rakennus" "sv" "Uppförande av offentlig byggnad"
"operations.julkisivu-muutos" "fi" "Rakennuksen julkisivujen tai katon muutos"
"operations.julkisivu-muutos" "sv" "Ändring av byggnadens fasader eller tak"
"operations.Kaivaminen, louhiminen tai maan tayttaminen" "fi" "Kaivaminen, louhiminen tai maan täyttäminen omalla kiinteistöllä"
"operations.kaivuu" "fi" "Kaivaminen, louhiminen tai maan täyttäminen omalla kiinteistöllä"
"operations.kaivuu" "sv" "Grävning, brytning eller markfyllning på egen fastighet"
"operations.kayttotark-muutos" "fi" "Koko rakennuksen käyttötarkoituksen muutos tai merkittävä korjaaminen"
"operations.kayttotark-muutos" "sv" "Ändring av hela användningsändamålet av byggnaden eller betydande renovering"
"operations.Kayttotarkoituksen muutos" "fi" "Rakennuksen tai sen osan käyttötarkoituksen muuttaminen"
"operations.kerrostalo-rivitalo" "fi" "Asuinkerrostalon tai rivitalon rakentaminen"
"operations.kerrostalo-rivitalo" "sv" "Byggande av flervåningshus eller radhus"
"operations.kerrostalo-rt-laaj" "fi" "Asuinkerrostalon tai rivitalon laajentaminen"
"operations.kerrostalo-rt-laaj" "sv" "Utbyggande av flervåningshus eller radhus"
"operations.kortteli-yht-alue-muutos" "fi" "Korttelin yhteisiin alueisiin liittyvä muutos"
"operations.kortteli-yht-alue-muutos" "sv" "Ändring gällande kvarterets gemensamma områden"
"operations.Korttelin yhteisiin alueisiin liittyva muutos" "fi" "Korttelin yhteisiin alueisiin liittyvä muutos"
"operations.laajentaminen" "fi" "Rakennuksen laajentaminen tai korjaaminen"
"operations.laajentaminen" "sv" "Utbyggnad eller renovering av en byggnad"
"operations.linjasaneeraus" "fi" "Rakennuksen linjasaneeraus ja/tai talotekniikan muuttaminen"
"operations.linjasaneeraus" "sv" "Linjesanering och/eller ändring byggnadens husteknik"
"operations.maa-aineslupa" "fi" "Maa-ainesten ottaminen"
"operations.maa-aineslupa" "sv" "Tagande av marktäkt"
"operations.maalampo" "fi" "Maalämpökaivon poraaminen tai lämmönkeruuputkiston asentaminen"
"operations.maalampo" "sv" "Borrning av bergvärmebrunn eller nedläggning av kollektorslingor"
"operations.Maalampokaivon poraaminen tai lammonkeruuputkiston asentaminen" "fi" "Maalämpökaivon poraaminen tai lämmönkeruuputkiston asentaminen"
"operations.mainostus-ja-viitoituslupa" "fi" "Mainoslaitteiden tai opasteviittojen sijoittaminen"
"operations.mainostus-ja-viitoituslupa" "sv" "Placering av reklamutrustning eller vägskyltar"
"operations.Maisemaa muutava toimenpide" "fi" "Maisemaan tai asuinympäristöön vaikuttava toimenpide"
"operations.Markatilan laajentaminen" "fi" "Märkätilan muuttaminen tai laajentaminen"
"operations.markatilan-laajentaminen" "fi" "Märkätilan muuttaminen tai laajentaminen"
"operations.markatilan-laajentaminen" "sv" "Ändring av våtrum eller utbyggande"
"operations.masto-tms" "fi" "Maston, piipun, säiliön, laiturin tai vastaavan rakentaminen tai muun erillislaitteen sijoittaminen (esim. markiisi, aurinkokeräin)"
"operations.masto-tms" "sv" "Byggande av mast, skorsten, tank, brygga eller motsvarande eller placering av annan separatinrättning (t.ex. markis, solfångare)"
"operations.Masto, piippu, sailio, laituri tai vastaava" "fi" "Maston, piipun, säiliön, laiturin tai vastaavan rakentaminen tai muun erillislaitteen sijoittaminen (esim. markiisi, aurinkokeräin)"
"operations.meluilmoitus" "fi" "Melua ja tärinää aiheuttava tilapäinen toiminta"
"operations.meluilmoitus" "sv" "Tillfällig verksamhet som orsakar buller och skakningar"
"operations.Muu maisemaa muuttava toimenpide" "fi" "Muu maisemaan merkittävästi vaikuttava muutostoimenpide (esim. laaja maisemarakentaminen, katsomo, yleisöteltta, kokoontumisalue, vesirajaan rakennettavat rakennelmat)"
"operations.Muu rakennuksen muutostyo" "fi" "Muu rakennuksen muutostyö"
"operations.muu-laajentaminen" "fi" "Muu rakennuksen muutostyö"
"operations.muu-laajentaminen" "sv" "Annan ändring av en byggnad"
"operations.muu-maisema-toimenpide" "fi" "Muu maisemaan merkittävästi vaikuttava muutostoimenpide (esim. laaja maisemarakentaminen, katsomo, yleisöteltta, kokoontumisalue, vesirajaan rakennettavat rakennelmat)"
"operations.muu-maisema-toimenpide" "sv" "Annan ändringsåtgärd som betydelsefullt inverkar på landskapet (t.ex. vid landskapsbyggande, läktare, samlingstält, samlingsområde, konstruktioner som byggs vid vattenbryn)"
"operations.muu-rakennus-laaj" "fi" "Liike-, toimisto-, opetus-, päiväkoti-, palvelu-, hoitolaitos- tai muun rakennuksen laajentaminen"
"operations.muu-rakennus-laaj" "sv" "Utbyggande av affärs-, kontors-, undervisnings-, service-, vårdanstalt- eller annan byggnad"
"operations.muu-rakentaminen" "fi" "Muun rakennelman rakentaminen"
"operations.muu-rakentaminen" "sv" "Uppförande av övrig konstruktion"
"operations.muu-tontti-tai-kort-muutos" "fi" "Muu tontin tai korttelialueen muutos"
"operations.muu-tontti-tai-kort-muutos" "sv" "Annan ändring av tomt eller kvartersområde"
"operations.Muu-tontti-tai-korttelialueen-jarjestelymuutos" "fi" "Muu tontin tai korttelialueen muutos"
"operations.Muu-tontti-tai-korttelialueen-jarjestelymuutos" "sv" "Annan ändring av tomt eller kvartersområde"
"operations.muu-uusi-rakentaminen" "fi" "Muun kuin edellä mainitun rakennuksen rakentaminen (navetta, liike-, toimisto-, opetus-, päiväkoti-, palvelu-, hoitolaitos- tai muu rakennus)"
"operations.muu-uusi-rakentaminen" "sv" "Byggande av annan byggnad än ovan nämnd"
"operations.Muun rakennelman rakentaminen" "fi" "Muun rakennelman rakentaminen"
"operations.Muun rakennuksen rakentaminen" "fi" "Muun kuin edellä mainitun rakennuksen rakentaminen (navetta, liike-, toimisto-, opetus-, päiväkoti-, palvelu-, hoitolaitos- tai muu rakennus)"
"operations.Paikoitusjarjestelyihin liittyvat muutokset" "fi" "Paikoitusjärjestelyihin liittyvät muutokset"
"operations.paikoutysjarjestus-muutos" "fi" "Paikoitusjärjestelyihin liittyvät muutokset"
"operations.paikoutysjarjestus-muutos" "sv" "Ändringar gällande parkeringsarrangemang"
"operations.parveke-tai-terassi" "fi" "Parvekkeen ja/tai terassin rakentaminen tai lasittaminen"
"operations.parveke-tai-terassi" "sv" "Byggande eller inglasning av balkong och/eller terrass"
"operations.Parvekkeen tai terassin lasittaminen" "fi" "Parvekkeen ja/tai terassin rakentaminen tai lasittaminen"
"operations.perus-tai-kant-rak-muutos" "fi" "Perustusten ja/tai kantavien rakenteiden muuttaminen"
"operations.perus-tai-kant-rak-muutos" "sv" "Ändring av grunder och/eller bärande konstruktioner"
"operations.Perustusten tai kantavien rakenteiden muuttaminen tai korjaaminen" "fi" "Perustusten ja/tai kantavien rakenteiden muuttaminen"
"operations.pientalo" "fi" "Asuinpientalon rakentaminen (enintään kaksiasuntoinen erillispientalo)"
"operations.pientalo" "sv" "Byggande av småhus (högst ett fristående småhus för två bostäder)"
"operations.pientalo-laaj" "fi" "Asuinpientalon laajentaminen (enintään kaksiasuntoinen erillispientalo)"
"operations.pientalo-laaj" "sv" "Utbyggande av bostadshus (högst ett fristående småhus för två bostäder)"
"operations.pima" "fi" "Ilmoitus pilaantuneen maaperän puhdistamisesta"
"operations.pima" "sv" "Anmälan om sanering av mark som har förorenats"
"operations.poikkeamis" "fi" "Poikkeamisen hakeminen"
"operations.poikkeamis" "sv" "Ansökan om undantag"
"operations.poikkeuslupa" "fi" "Poikkeuslupa"
"operations.poikkeuslupa" "sv" "Undantagstillstånd"
"operations.purkaminen" "fi" "Rakennuksen purkaminen"
"operations.purkaminen" "sv" "Rivning av byggnad"
"operations.Puun kaataminen" "fi" "Puun kaataminen"
"operations.puun-kaataminen" "fi" "Puun kaataminen"
"operations.puun-kaataminen" "sv" "Trädfällning"
"operations.rajankaynnin-hakeminen" "fi" "Rajakäynnin hakeminen"
"operations.rajankaynnin-hakeminen" "sv" "ansökan om rågång"
"operations.rajannayton-hakeminen" "fi" "Rajanäytön hakeminen"
"operations.rajannayton-hakeminen" "sv" "ansökan om råvisning"
"operations.rak-valm-tyo" "fi" "Rakentamista valmisteleva työ (puunkaato, maankaivu, louhinta)"
"operations.rak-valm-tyo" "sv" "Färdigställande arbete för byggande (fällning av träd, grävning, brytning)"
"operations.Rakennelman rakentaminen" "fi" "Rakennelman rakentaminen (katosrakennelma, aita, maalämpö, mainoslaite yms.)"
"operations.Rakennuksen jatevesijarjestelman uusiminen" "fi" "Rakennuksen jätevesien käsittelyjärjestelmän rakentaminen tai uusiminen"
"operations.Rakennuksen julkisivun tai katon muuttaminen" "fi" "Rakennuksen julkisivujen tai katon muutos"
"operations.Rakennuksen korjaaminen tai muuttaminen" "fi" "Rakennuksen korjaaminen ja/tai muuttaminen (käyttötarkoitus, julkisivut, remontit yms.)"
"operations.Rakennuksen laajentaminen tai korjaaminen" "fi" "Rakennuksen laajentaminen tai korjaaminen"
"operations.Rakennuksen purkaminen" "fi" "Rakennuksen purkaminen"
"operations.rakennuksen-sijainti" "fi" "Rakennuksen sijainnin merkitseminen"
"operations.rakennuksen-sijainti" "sv" "Utmärkning av byggnadens plats"
"operations.rakennustyo-muutostoimenpiteet" "fi" "Rakennustyön aikaiset muutostoimenpiteet"
"operations.rakennustyo-muutostoimenpiteet" "sv" "Ändringsåtgärder under byggnadstiden"
"operations.Rakentaminen ja purkaminen" "fi" "Rakentaminen, purkaminen tai maisemaan vaikuttava toimenpide"
"operations.raktyo-aloit-loppuunsaat" "fi" "Rakennustyön aloittamisen ja/tai loppuunsaattamisen jatkaminen"
"operations.raktyo-aloit-loppuunsaat" "sv" "Fortsättning av start och/eller slutförande av byggnadsarbete"
"operations.ranta-asemakaava-laadinta" "fi" "Ranta-asemakaavalaadinnan hakeminen"
"operations.ranta-asemakaava-laadinta" "sv" "Ansökan om utarbetande av stranddetaljplan"
"operations.ranta-asemakaava-muutos" "fi" "Ranta-asemakaavamuutoksen hakeminen"
"operations.ranta-asemakaava-muutos" "sv" "Ansökan om stranddetaljplanändring"
"operations.rasitetoimitus" "fi" "Rasitetoimitus"
"operations.rasitetoimitus" "sv" "Servitutsförrättning"
"operations.sisatila-muutos" "fi" "Rakennuksen sisätilojen muutos (käyttötarkoitus ja/tai muu merkittävä sisämuutos)"
"operations.sisatila-muutos" "sv" "Ändring inomhus (användningsändamål och/eller annan betydande inomhusändring)"
"operations.suunnittelija" "fi" "Suunnittelijan nimeäminen tai vaihtaminen, kun lupa on myönnetty"
"operations.suunnittelija" "sv" "Utnämning till planerare eller bytande, efter tillståndet har beviljats"
"operations.suunnittelijan-nimeaminen" "fi" "Suunnittelijan nimeäminen tai vaihtaminen, kun lupa on myönnetty"
"operations.suunnittelijan-nimeaminen" "sv" "Utnämning till planerare eller bytande, efter tillståndet har beviljats"
"operations.suunnittelutarveratkaisu" "fi" "Suunnittelutarveratkaisu"
"operations.suunnittelutarveratkaisu" "sv" "Planeringsbehovslösning"
"operations.Takan ja savuhormin rakentaminen" "fi" "Takan ja savuhormin rakentaminen"
"operations.takka-tai-hormi" "fi" "Takan ja savuhormin rakentaminen"
"operations.takka-tai-hormi" "sv" "Byggande av spis och rökkanal"
"operations.talousrakennus-laaj" "fi" "Varaston, autotallin tai muun talousrakennuksen laajentaminen"
"operations.talousrakennus-laaj" "sv" "Utbyggande av lager, garage eller annan ekonomibyggnad"
"operations.teollisuusrakennus" "fi" "Teollisuus- tai varastorakennuksen rakentaminen"
"operations.teollisuusrakennus" "sv" "Byggande av industri- eller lagerbyggnad"
"operations.teollisuusrakennus-laaj" "fi" "Teollisuus- tai varastorakennuksen laajentaminen"
"operations.teollisuusrakennus-laaj" "sv" "Utbyggande av industri- eller lagerbyggnad"
"operations.tilan-rekisteroiminen-tontiksi" "fi" "Tilan rekisteröiminen tontiksi"
"operations.tilan-rekisteroiminen-tontiksi" "sv" "Registrering av fastigheten som tomt"
"operations.tilusvaihto" "fi" "Tilusvaihto"
"operations.tilusvaihto" "sv" "Ägobyte"
"operations.Tontin ajoliittyman muutos" "fi" "Tontin ajoliittymän muutos"
"operations.tontin-ajoliittyman-muutos" "fi" "Tontin ajoliittymän muutos"
"operations.tontin-ajoliittyman-muutos" "sv" "Ändring av tomtanslutning"
"operations.tontin-jarjestelymuutos" "fi" "Tontin ajoliittymän, paikoitusjärjestelyjen tai varastointialueen rakentaminen tai muutos"
"operations.tontin-jarjestelymuutos" "sv" "Ändring av tomtens körutfart, parkeringsanordningar eller byggande eller ändring av lagringsområde"
"operations.tontin-lohkominen" "fi" "Tontin tai kiinteistön lohkominen"
"operations.tontin-lohkominen" "sv" "Styckning av tomt eller fastighet"
"operations.Tontti tai korttelialueen jarjestelymuutos" "fi" "Tontti- tai korttelialueen järjestelymuutos"
"operations.tonttijaon-hakeminen" "fi" "Tonttijaon hakeminen"
"operations.tonttijaon-hakeminen" "sv" "ansökan om tomtindelning"
"operations.tonttijaon-muutoksen-hakeminen" "fi" "Tonttijaon muutoksen hakeminen"
"operations.tonttijaon-muutoksen-hakeminen" "sv" "Ansökan om ändring av tomtindelning"
"operations.tree.Aita" "fi" "Aidan rakentaminen"
"operations.tree.Aita" "sv" "Byggande av inhägnad"
"operations.tree.Aloitusoikeus" "fi" "Aloittamisoikeuden hakeminen rakennustyölle erillisenä toimenpiteenä"
"operations.tree.Aloitusoikeus" "sv" "Sökande om rätt att påbörja byggnadsarbete som skild åtgärd"
"operations.tree.asemakaava-laadinta" "fi" "Asemakaavalaadinnan hakeminen"
"operations.tree.asemakaava-laadinta" "sv" "Ansökan om utarbetande av detaljplan"
"operations.tree.asemakaava-muutos" "fi" "Asemakaavamuutoksen hakeminen"
"operations.tree.asemakaava-muutos" "sv" "Ansökan om detaljplanändring"
"operations.tree.Asuinhuoneiston jakaminen tai yhdistaminen" "fi" "Asuinhuoneiston jakaminen tai yhdistäminen"
"operations.tree.Asuinrakennus" "fi" "Asuinrakennuksen rakentaminen"
"operations.tree.Asuinrakennus" "sv" "Uppförande av bostadshus"
"operations.tree.Auto- tai grillikatos, vaja, kioski tai vastaava" "fi" "Autokatoksen tai muun katoksen tai vajan (esim. grillikatos, venevaja) rakentaminen"
"operations.tree.Elinympariston muuttaminen" "fi" "Asuinympäristön muuttaminen (puiden kaataminen, ajoliittymät, parkkipaikat)"
"operations.tree.halkominen" "fi" "Tontin tai kiinteistön halkominen"
"operations.tree.halkominen" "sv" "Klyvning av tomt eller fastighet"
"operations.tree.harrastustoiminnan-jarjestaminen" "fi" "Harrastustoiminnan järjestäminen"
"operations.tree.harrastustoiminnan-jarjestaminen" "sv" "Arrangerande av fritidsverksamhet"
"operations.tree.hulevesiviemarista" "fi" "Hulevesiviemäriin liittymisestä"
"operations.tree.hulevesiviemarista" "sv" "Om anslutning till dagvattensystem"
"operations.tree.ilmajohtojen-sijoittaminen" "fi" "Ilmajohtojen sijoittaminen"
"operations.tree.ilmajohtojen-sijoittaminen" "sv" "Placering av luftledningar"
"operations.tree.jatekatoksien-sijoittaminen" "fi" "Jätekatoksien sijoittaminen"
"operations.tree.jatekatoksien-sijoittaminen" "sv" "Placering av tak till avfallskärl"
"operations.tree.jatkoaika" "fi" "Jatkoajan hakeminen"
"operations.tree.jatkoaika" "sv" "Ansökan om tilläggstid"
"operations.tree.Jatkoaika" "fi" "Lisäajan hakeminen rakentamiselle"
"operations.tree.Jatkoaika" "sv" "Ansökan om tilläggstid för byggande"
"operations.tree.Julkinen rakennus" "fi" "Julkisen rakennuksen rakentaminen"
"operations.tree.kaapelityot" "fi" "Kaapelitöiden tekeminen"
"operations.tree.kaapelityot" "sv" "Utförande av kabelarbeten"
"operations.tree.kadulta-tapahtuvat-nostot" "fi" "Kadulta tapahtuvat nostot"
"operations.tree.kadulta-tapahtuvat-nostot" "sv" "Lyft från gatan"
"operations.tree.kaivaminen-yleisilla-alueilla" "fi" "Kaivaminen yleisellä alueella"
"operations.tree.kaivaminen-yleisilla-alueilla" "sv" "Grävning på allmänt område"
"operations.tree.Kaivaminen, louhiminen tai maan tayttaminen" "fi" "Kaivaminen, louhiminen tai maan täyttäminen omalla kiinteistöllä"
"operations.tree.kaivuulupa" "fi" "Kaivaminen yleisellä alueella (kadut ja puistot)"
"operations.tree.kaivuulupa" "sv" "Grävning på allmänna området (gator och parker)"
"operations.tree.kattolumien-pudotustyot" "fi" "Kattolumien pudotustyöt"
"operations.tree.kattolumien-pudotustyot" "sv" "Snöskottning på tak"
"operations.tree.katulupa" "fi" "Työskentely yleisellä alueella (Katulupa)"
"operations.tree.katulupa" "sv" "Arbete på allmänt område (gatutillstånd)"
"operations.tree.kaukolampoputkien-sijoittaminen" "fi" "Kaukolämpöputkien sijoittaminen"
"operations.tree.kaukolampoputkien-sijoittaminen" "sv" "Placering av fjärrvärmerör"
"operations.tree.kaukolampotyot" "fi" "Kaukolämpötöiden tekeminen"
"operations.tree.kaukolampotyot" "sv" "Utförande av fjärrvärmearbeten"
"operations.tree.kayttolupa" "fi" "Yleisten alueiden tai muiden kunnan omistamien alueiden käyttö (tapahtumat, mainokset, yms.)"
"operations.tree.kayttolupa" "sv" "Användning av allmänna områden eller andra områden som ägs av kommunen (evenemang, reklam m.m.)"
"operations.tree.kayttotark-muutos" "fi" "Koko rakennuksen käyttötarkoituksen muutos tai merkittävä korjaaminen"
"operations.tree.kayttotark-muutos" "sv" "Ändring av hela användningsändamålet av byggnaden eller betydande renovering"
"operations.tree.Kayttotarkoituksen muutos" "fi" "Rakennuksen tai sen osan käyttötarkoituksen muuttaminen"
"operations.tree.kerrostalo-rivitalo" "fi" "Asuinkerrostalon tai rivitalon rakentaminen"
"operations.tree.kerrostalo-rivitalo" "sv" "Byggande av flervåningshus eller radhus"
"operations.tree.kerrostalo-rt-laaj" "fi" "Asuinkerrostalon tai rivitalon laajentaminen"
"operations.tree.kerrostalo-rt-laaj" "sv" "Utbyggande av flervåningshus eller radhus"
"operations.tree.kiinteistojen-tyot-jotka-varaavat-yleisen-alueen-tyomaaksi" "fi" "Katu- tai puistoalueen varaaminen kiinteistön rakentamis- tai korjaamistöitä varten (ei kaivutöitä)"
"operations.tree.kiinteistojen-tyot-jotka-varaavat-yleisen-alueen-tyomaaksi" "sv" "Reservering av gata eller allmännt område för byggnads- eller reparationsarbeten  (inte grävningsarbete)."
"operations.tree.kiinteiston-johto-kaapeli-ja-putkiliitynnat" "fi" "Kiinteistön johto-, kaapeli- ja putkiliityntöjen tekeminen"
"operations.tree.kiinteiston-johto-kaapeli-ja-putkiliitynnat" "sv" "Fastighetens lednings-, kabel- och röranslutningsarbeten"
"operations.tree.kioskit" "fi" "Kioskin sijoittaminen"
"operations.tree.kioskit" "sv" "Placering av kiosk"
"operations.tree.Korttelin yhteisiin alueisiin liittyva muutos" "fi" "Korttelin yhteisiin alueisiin liittyvä muutos"
"operations.tree.leikkipaikan-tai-koiratarhan-sijoittaminen" "fi" "Leikkipaikan tai koiratarhan sijoittaminen"
"operations.tree.leikkipaikan-tai-koiratarhan-sijoittaminen" "sv" "Placering av lekplats eller hundgård"
"operations.tree.liikennealueen-rajaaminen-tyokayttoon" "fi" "Liikennealueen rajaaminen työkäyttöön"
"operations.tree.liikennealueen-rajaaminen-tyokayttoon" "sv" "Avgränsande av trafikområde för arbetsbruk"
"operations.tree.liikennetta-haittaavan-tyon-lupa" "fi" "Liikennettä haittaavan työn lupa"
"operations.tree.liikennetta-haittaavan-tyon-lupa" "sv" "Tillstånd för arbete som innebär olägenhet för trafiken"
"operations.tree.linjasaneeraus" "fi" "Rakennuksen linjasaneeraus ja/tai talotekniikan muuttaminen"
"operations.tree.linjasaneeraus" "sv" "Linjesanering och/eller ändring byggnadens husteknik"
"operations.tree.lupamaaraysten-tarkistaminen" "fi" "Lupamääräysten tarkistaminen"
"operations.tree.lupamaaraysten-tarkistaminen" "sv" "Kontrollering av tillståndsvillkor"
"operations.tree.maa-ainesten_ottaminen" "fi" "Maa-ainesten ottaminen"
"operations.tree.maa-ainesten_ottaminen" "sv" "Tagande av marktäkt"
"operations.tree.Maalampokaivon poraaminen tai lammonkeruuputkiston asentaminen" "fi" "Maalämpökaivon poraaminen tai lämmönkeruuputkiston asentaminen"
"operations.tree.maalampoputkien-sijoittaminen" "fi" "Maalämpöputkien sijoittaminen"
"operations.tree.maalampoputkien-sijoittaminen" "sv" "Placering av jordvärmerör"
"operations.tree.maalampotyot" "fi" "Maalämpöputkitöiden tekeminen"
"operations.tree.maalampotyot" "sv" "Placering av jordvärmerör"
"operations.tree.maankayton-muutos" "fi" "Kaavan tai kaavamuutosten hakeminen"
"operations.tree.maankayton-muutos" "sv" "Ansökan om detaljplan eller detljaplanändring"
"operations.tree.maanmittaustoimitukset" "fi" "Maanmittaustoimitukset"
"operations.tree.maanmittaustoimitukset" "sv" "Lantmäteriförrättningar"
"operations.tree.mainokset" "fi" "Mainoslaitteiden ja opasteviittojen sijoittaminen"
"operations.tree.mainokset" "sv" "Utplacering av reklamutrustning och vägskyltar"
"operations.tree.mainoslaitteet-ja-opasteviitat" "fi" "Mainoslaitteiden ja opasteviittojen sijoittaminen"
"operations.tree.mainoslaitteet-ja-opasteviitat" "sv" "Utplacering av reklamutrustning och vägskyltar"
"operations.tree.Maisemaa muutava toimenpide" "fi" "Maisemaan tai asuinympäristöön vaikuttava toimenpide"
"operations.tree.Markatilan laajentaminen" "fi" "Märkätilan muuttaminen tai laajentaminen"
"operations.tree.Masto, piippu, sailio, laituri tai vastaava" "fi" "Maston, piipun, säiliön, laiturin tai vastaavan rakentaminen tai muun erillislaitteen sijoittaminen (esim. markiisi, aurinkokeräin)"
"operations.tree.Meluilmoitus" "fi" "Melua ja tärinää aiheuttava tilapäinen toiminta"
"operations.tree.Meluilmoitus" "sv" "Tillfällig verksamhet som orsakar buller och skakningar"
"operations.tree.messujen-ja-tapahtumien-alueiden-kaytot" "fi" "Erilaiset messujen ja tapahtumien aikaiset alueiden käytöt"
"operations.tree.messujen-ja-tapahtumien-alueiden-kaytot" "sv" "Användning av områden under olika mässor och evenemang"
"operations.tree.metsastys" "fi" "Metsästäminen"
"operations.tree.metsastys" "sv" "Jakt"
"operations.tree.Muu maisemaa muuttava toimenpide" "fi" "Muu maisemaan merkittävästi vaikuttava muutostoimenpide (esim. laaja maisemarakentaminen, katsomo, yleisöteltta, kokoontumisalue, vesirajaan rakennettavat rakennelmat)"
"operations.tree.Muu rakennuksen muutostyo" "fi" "Muu rakennuksen muutostyö"
"operations.tree.muu-kayttolupa" "fi" "Muu käyttölupa"
"operations.tree.muu-kayttolupa" "sv" "Annat användningstillstånd"
"operations.tree.muu-liikennealuetyo" "fi" "Muu liikennealuetyö"
"operations.tree.muu-liikennealuetyo" "sv" "Annant arbete på trafikområde"
"operations.tree.muu-rakennus-laaj" "fi" "Liike-, toimisto-, opetus-, päiväkoti-, palvelu-, hoitolaitos- tai muun rakennuksen laajentaminen"
"operations.tree.muu-rakennus-laaj" "sv" "Utbyggande av affärs-, kontors-, undervisnings-, service-, vårdanstalt- eller annan byggnad"
"operations.tree.muu-sijoituslupa" "fi" "Muu sijoituslupa"
"operations.tree.muu-sijoituslupa" "sv" "Annat placeringstillstånd"
"operations.tree.Muu-tontti-tai-korttelialueen-jarjestelymuutos" "fi" "Muu tontin tai korttelialueen muutos"
"operations.tree.Muu-tontti-tai-korttelialueen-jarjestelymuutos" "sv" "Annan ändring av tomt eller kvartersområde"
"operations.tree.muu-tyomaakaytto" "fi" "Muu yleisen alueen työmaakäyttö"
"operations.tree.muu-tyomaakaytto" "sv" "Användning av annat allmänt område vid byggarbeten"
"operations.tree.Muun rakennelman rakentaminen" "fi" "Muun rakennelman rakentaminen"
"operations.tree.Muun rakennuksen rakentaminen" "fi" "Muun kuin edellä mainitun rakennuksen rakentaminen (navetta, liike-, toimisto-, opetus-, päiväkoti-, palvelu-, hoitolaitos- tai muu rakennus)"
"operations.tree.muuntamoiden-sijoittaminen" "fi" "Muuntamoiden sijoittaminen"
"operations.tree.muuntamoiden-sijoittaminen" "sv" "Placering av transformatorstationer"
"operations.tree.muut-yleisten-alueiden-tilojen-kaytot" "fi" "Muut yleiselle alueelle kohdistuvat tilan käytöt"
"operations.tree.muut-yleisten-alueiden-tilojen-kaytot" "sv" "Andra användningar av utrymme som riktar sig till ett allmänt område"
"operations.tree.nostotyot" "fi" "Nostotyöt"
"operations.tree.nostotyot" "sv" "Lyftarbeten"
"operations.tree.olemassa-oleva-toiminta" "fi" "Ympäristöluvanvaraisen toiminnan jatkaminen"
"operations.tree.olemassa-oleva-toiminta" "sv" "Fortsättning av verksamhet som kräver miljötillstånd"
"operations.tree.Paikoitusjarjestelyihin liittyvat muutokset" "fi" "Paikoitusjärjestelyihin liittyvät muutokset"
"operations.tree.Parvekkeen tai terassin lasittaminen" "fi" "Parvekkeen ja/tai terassin rakentaminen tai lasittaminen"
"operations.tree.Perustusten tai kantavien rakenteiden muuttaminen tai korjaaminen" "fi" "Perustusten ja/tai kantavien rakenteiden muuttaminen"
"operations.tree.pientalo" "fi" "Asuinpientalon rakentaminen (enintään kaksiasuntoinen erillispientalo)"
"operations.tree.pientalo" "sv" "Byggande av småhus (högst ett fristående småhus för två bostäder)"
"operations.tree.pientalo-laaj" "fi" "Asuinpientalon laajentaminen (enintään kaksiasuntoinen erillispientalo)"
"operations.tree.pientalo-laaj" "sv" "Utbyggande av bostadshus (högst ett fristående småhus för två bostäder)"
"operations.tree.Pima" "fi" "Pilaantuneen maaperän puhdistaminen"
"operations.tree.Pima" "sv" "Sanering av mark som har förorenats"
"operations.tree.Poikkeuslupa" "fi" "Poikkeamispäätöksen hakeminen"
"operations.tree.Poikkeuslupa" "sv" "Ansökan om beslut om undantag"
"operations.tree.Poikkeusluvat ja suunnittelutarveratkaisut" "fi" "Poikkeamisen hakeminen (poikkeamispäätös ja suunnittelutarveratkaisu)"
"operations.tree.Puun kaataminen" "fi" "Puun kaataminen"
"operations.tree.pysyvien-maanalaisten-rakenteiden-sijoittaminen" "fi" "Pysyvien maanalaisten rakenteiden sijoittaminen"
"operations.tree.pysyvien-maanalaisten-rakenteiden-sijoittaminen" "sv" "Placering av varaktiga konstruktioner under markytan"
"operations.tree.pysyvien-maanpaallisten-rakenteiden-sijoittaminen" "fi" "Pysyvien maanpäällisten rakenteiden sijoittaminen"
"operations.tree.pysyvien-maanpaallisten-rakenteiden-sijoittaminen" "sv" "Placering av varaktiga konstruktioner ovanför markytan"
"operations.tree.rak-valm-tyo" "fi" "Rakentamista valmisteleva työ (puunkaato, maankaivu, louhinta)"
"operations.tree.rak-valm-tyo" "sv" "Färdigställande arbete för byggande (fällning av träd, grävning, brytning)"
"operations.tree.Rakennelman rakentaminen" "fi" "Rakennelman rakentaminen (katosrakennelma, aita, maalämpö, mainoslaite yms.)"
"operations.tree.Rakennuksen jatevesijarjestelman uusiminen" "fi" "Rakennuksen jätevesien käsittelyjärjestelmän rakentaminen tai uusiminen"
"operations.tree.Rakennuksen julkisivun tai katon muuttaminen" "fi" "Rakennuksen julkisivujen tai katon muutos"
"operations.tree.Rakennuksen korjaaminen tai muuttaminen" "fi" "Rakennuksen korjaaminen ja/tai muuttaminen (käyttötarkoitus, julkisivut, remontit yms.)"
"operations.tree.Rakennuksen laajentaminen tai korjaaminen" "fi" "Rakennuksen laajentaminen tai korjaaminen"
"operations.tree.Rakennuksen purkaminen" "fi" "Rakennuksen purkaminen"
"operations.tree.Rakennuksen-laajentaminen" "fi" "Rakennuksen laajentaminen (kerrosala, kokonaisala ja/tai tilavuus kasvaa)"
"operations.tree.Rakennuksen-laajentaminen" "sv" "Utbyggande av byggnad (våningsyta,totalyta och/eller volym ökas)"
"operations.tree.rakennuksen-pelastuspaikan-sijoittaminen" "fi" "Rakennuksen pelastuspaikan sijoittaminen"
"operations.tree.rakennuksen-pelastuspaikan-sijoittaminen" "sv" "Placering av byggnads räddningsplats"
"operations.tree.rakennuksen-sijainti" "fi" "Rakennuksen sijainnin merkitseminen"
"operations.tree.rakennuksen-sijainti" "sv" "Utmärkning av byggnadens plats"
"operations.tree.rakennuksen-tai-sen-osan-sijoittaminen" "fi" "Rakennuksen tai sen osan sijoittaminen"
"operations.tree.rakennuksen-tai-sen-osan-sijoittaminen" "sv" "Placering av byggnad eller del av byggnad"
"operations.tree.rakennustelineet-kadulla" "fi" "Kadulle pystytettävät rakennustelineet"
"operations.tree.rakennustelineet-kadulla" "sv" "Byggnadsställningar som placeras på gata"
"operations.tree.rakennustyo-muutostoimenpiteet" "fi" "Rakennustyön aikaiset muutostoimenpiteet"
"operations.tree.rakennustyo-muutostoimenpiteet" "sv" "Ändringsåtgärder under byggnadstiden"
"operations.tree.Rakentaminen ja purkaminen" "fi" "Rakentaminen, purkaminen tai maisemaan vaikuttava toimenpide"
"operations.tree.raktyo-aloit-loppuunsaat" "fi" "Rakennustyön aloittamisen ja/tai loppuunsaattamisen jatkaminen (jatkoajan hakeminen)"
"operations.tree.raktyo-aloit-loppuunsaat" "sv" "Fortsättning av start och/eller slutförande av byggnadsarbete"
"operations.tree.ranta-asemakaava-laadinta" "fi" "Ranta-asemakaavalaadinnan hakeminen"
"operations.tree.ranta-asemakaava-laadinta" "sv" "Ansökan om utarbetande av stranddetaljplan"
"operations.tree.ranta-asemakaava-muutos" "fi" "Ranta-asemakaavamuutoksen hakeminen"
"operations.tree.ranta-asemakaava-muutos" "sv" "Utarbetande av stranddetaljplan"
"operations.tree.rasitetoimitus" "fi" "Rasitetoimitus"
"operations.tree.rasitetoimitus" "sv" "servitutsförrättning"
"operations.tree.sahko-data-ja-muiden-kaapelien-sijoittaminen" "fi" "Sähkö-, data ja muiden kaapelien sijoittaminen"
"operations.tree.sahko-data-ja-muiden-kaapelien-sijoittaminen" "sv" "Placering av el-, data- och andra kablar"
"operations.tree.sijoituslupa" "fi" "Rakenteiden sijoittaminen yleiselle alueelle (Sijoittamissopimus)"
"operations.tree.sijoituslupa" "sv" "Konstruktionernas placering"
"operations.tree.sisatila-muutos" "fi" "Rakennuksen sisätilojen muutos (käyttötarkoitus ja/tai muu merkittävä sisämuutos)"
"operations.tree.sisatila-muutos" "sv" "Ändring inomhus (användningsändamål och/eller annan betydande inomhusändring)"
"operations.tree.Suunnittelija" "fi" "Suunnittelijan nimeäminen tai vaihtaminen, kun lupa on myönnetty"
"operations.tree.Suunnittelija" "sv" "Utnämning till planerare eller bytande, efter tillståndet har beviljats"
"operations.tree.Suunnittelutarveratkaisu" "fi" "Suunnittelutarveratkaisun hakeminen"
"operations.tree.Suunnittelutarveratkaisu" "sv" "Ansökan om planeringsbehovslösning"
"operations.tree.Takan ja savuhormin rakentaminen" "fi" "Takan ja savuhormin rakentaminen"
"operations.tree.talon-julkisivutyot" "fi" "Talon julkisivutyöt (rakennustelineet)"
"operations.tree.talon-julkisivutyot" "sv" "Fasadarbeten på hus (byggnadsställningar)"
"operations.tree.talon-rakennustyot" "fi" "Talon rakennustyöt (aitaaminen, työmaakopit)"
"operations.tree.talon-rakennustyot" "sv" "Byggarbeten på hus (inhägnande, baracker)"
"operations.tree.talousrakennus-laaj" "fi" "Varaston, autotallin tai muun talousrakennuksen laajentaminen"
"operations.tree.talousrakennus-laaj" "sv" "Utbyggande av lager, garage eller annan ekonomibyggnad"
"operations.tree.tapahtumat" "fi" "Tapahtuman järjestäminen"
"operations.tree.tapahtumat" "sv" "Arrangerande av evenemang"
"operations.tree.teollisuusrakennus" "fi" "Teollisuus- tai varastorakennuksen rakentaminen"
"operations.tree.teollisuusrakennus" "sv" "Byggande av industri- eller lagerbyggnad"
"operations.tree.teollisuusrakennus-laaj" "fi" "Teollisuus- tai varastorakennuksen laajentaminen"
"operations.tree.teollisuusrakennus-laaj" "sv" "Utbyggande av industri- eller lagerbyggnad"
"operations.tree.terassit" "fi" "Terassin sijoittaminen"
"operations.tree.terassit" "sv" "Placering av terass"
"operations.tree.tilan-rekisteroiminen-tontiksi" "fi" "Tilan rekisteröiminen tontiksi"
"operations.tree.tilan-rekisteroiminen-tontiksi" "sv" "registrering av lägenheten som tomt"
"operations.tree.tilusvaihto" "fi" "Tilusvaihto"
"operations.tree.tilusvaihto" "sv" "Ägobyte"
"operations.tree.toiminnan-aloittamislupa" "fi" "Toiminnan aloittamislupa (YSL 101 §)"
"operations.tree.toiminnan-aloittamislupa" "sv" "Tillstånd att inleda verksamhet (Miljöskyddslagen 101 §)"
"operations.tree.toiminnan-muutos" "fi" "Ympäristöluvanvaraisen toiminnan muutos"
"operations.tree.toiminnan-muutos" "sv" "Ändring av verksamhet som kräver miljötillstånd"
"operations.tree.Tontin ajoliittyman muutos" "fi" "Tontin ajoliittymän muutos"
"operations.tree.tontin-jarjestelymuutos" "fi" "Tontin ajoliittymän, paikoitusjärjestelyjen tai varastointialueen rakentaminen tai muutos"
"operations.tree.tontin-jarjestelymuutos" "sv" "Ändring av tomtens körutfart, parkeringsanordningar eller byggande eller ändring av lagringsområde"
"operations.tree.tontin-lohkominen" "fi" "Tontin tai kiinteistön lohkominen"
"operations.tree.tontin-lohkominen" "sv" "Styckning av tomt eller fastighet"
"operations.tree.Tontti tai korttelialueen jarjestelymuutos" "fi" "Tontti- tai korttelialueen järjestelymuutos (ajoliittymät, parkkipaikat, korttelin yhteiset alueet)"
"operations.tree.tonttijaon-hakeminen" "fi" "Tonttijaon hakeminen"
"operations.tree.tonttijaon-hakeminen" "sv" "ansökan om tontindelning"
"operations.tree.tonttijaon-muutoksen-hakeminen" "fi" "Tonttijaon muutoksen hakeminen"
"operations.tree.tonttijaon-muutoksen-hakeminen" "sv" "ansökan om ändring i tomtindelning"
"operations.tree.tyomaasuojat-ja-muut-rakennelmat" "fi" "Työmaasuojien ja muiden rakennelmien sijoittaminen yleiselle alueelle"
"operations.tree.tyomaasuojat-ja-muut-rakennelmat" "sv" "Utplacering av byggplatsskydd och andra konstruktioner på allmänt område"
"operations.tree.Tyonjohtaja" "fi" "Työnjohtajan nimeäminen"
"operations.tree.Tyonjohtaja" "sv" "Utnämning som arbetsledare"
"operations.tree.Uuden rakennuksen rakentaminen" "fi" "Uuden rakennuksen rakentaminen"
"operations.tree.uusi-toiminta" "fi" "Uusi ympäristöluvanvarainen toiminta"
"operations.tree.uusi-toiminta" "sv" "Ny verksamhet som kräver miljötillstånd"
"operations.tree.vaihtolavat" "fi" "Vaihtolavan sijoittaminen"
"operations.tree.vaihtolavat" "sv" "Placering av växelflak"
"operations.tree.Vapaa-ajan asuinrakennus" "fi" "Vapaa-ajan asunnon tai saunarakennuksen rakentaminen"
"operations.tree.vapaa-ajan-rakennus-laaj" "fi" "Vapaa-ajan asunnon tai saunarakennuksen laajentaminen"
"operations.tree.vapaa-ajan-rakennus-laaj" "sv" "Utbyggande av fritidshus eller bastubyggnad"
"operations.tree.vapautus-vesijohdosta-ja-viemariin-liitymisvelvollisuudeseta" "fi" "Vapautusta vesijohtoon tai viemäriin liittymisestä"
"operations.tree.vapautus-vesijohdosta-ja-viemariin-liitymisvelvollisuudeseta" "sv" "Befrielse från anslutning till vattenledning eller  avlopp"
"operations.tree.Varasto, sauna, autotalli tai muu talousrakennus" "fi" "Varaston, autotallin tai muun talousrakennuksen rakentaminen"
"operations.tree.vesi-ja-viemarijohtojen-sijoittaminen" "fi" "Vesi- ja viemärijohtojen sijoittaminen"
"operations.tree.vesi-ja-viemarijohtojen-sijoittaminen" "sv" "Placering av vatten- och avloppsrör"
"operations.tree.vesi-ja-viemarityot" "fi" "Vesi- ja viemäritöiden tekeminen"
"operations.tree.vesi-ja-viemarityot" "sv" "Utförande av vatten- och avloppsarbeten"
"operations.tree.vesijohdosta" "fi" "Vesijohtoon liittymisestä"
"operations.tree.vesijohdosta" "sv" "Om anslutning till vattenledning"
"operations.tree.vesijohdosta-ja-viemarista" "fi" "Vesijohtoon ja jätevesijärjestelmään liittymisestä"
"operations.tree.vesijohdosta-ja-viemarista" "sv" "Om anslutning till vattenledning eller avloppssystem"
"operations.tree.vesistoluvat" "fi" "Vesistöluvat"
"operations.tree.vesistoluvat" "sv" "Vattendragstillstånd"
"operations.tree.viemarista" "fi" "Jätevesiviemäriin liittymisestä"
"operations.tree.viemarista" "sv" "Om anslutning till avloppssystem"
"operations.tree.yhdistaminen" "fi" "Tontin tai kiinteistön yhdistäminen"
"operations.tree.yhdistaminen" "sv" "Sammanslagning av tomt eller fastighet"
"operations.tree.yleisen-alueen-rajaaminen-tyomaakayttoon" "fi" "Yleisen alueen rajaaminen työmaakäyttöön"
"operations.tree.yleisen-alueen-rajaaminen-tyomaakayttoon" "sv" "Avgränsande av allmänt område för byggplatsändamål"
"operations.tree.yleiskaava-laadinta" "fi" "Yleiskaavalaadinnan hakeminen"
"operations.tree.yleiskaava-laadinta" "sv" "Ansökan om utarbetande av gereralplan"
"operations.tree.yleiskaava-muutos" "fi" "Yleiskaavamuutoksen hakeminen"
"operations.tree.yleiskaava-muutos" "sv" "Ansökan om generalplanändring"
"operations.tree.yleisten-alueiden-luvat" "fi" "Yleiset alueet (Sijoittamissopimus, katulupa, alueiden käyttö)"
"operations.tree.yleisten-alueiden-luvat" "sv" "Användning av allmänna områden (avtal om placring, gatutillstånd, användning av område)"
"operations.tree.Ympäristöluvat" "fi" "Ympäristöön vaikuttava toiminta"
"operations.tree.Ympäristöluvat" "sv" "Verksamhet som har miljökonsekvenser"
"operations.tree.ympariston-pilaantumisen-vaara" "fi" "Ympäristön pilaantumisen vaaraa aiheuttava toiminta"
"operations.tree.ympariston-pilaantumisen-vaara" "sv" "Verksamhet som medför risk för skada på miljön"
"operations.tyonjohtaja" "fi" "Työnjohtajan nimeäminen"
"operations.tyonjohtaja" "sv" "Utnämning som arbetsledare"
"operations.tyonjohtajan-nimeaminen" "fi" "Työnjohtajan nimeäminen"
"operations.tyonjohtajan-nimeaminen" "sv" "Utnämning som arbetsledare"
"operations.uuden rakennuksen rakentaminen" "fi" "Uuden rakennuksen rakentaminen"
"operations.vapaa-ajan-asuinrakennus" "fi" "Vapaa-ajan asunnon tai saunarakennuksen rakentaminen"
"operations.vapaa-ajan-asuinrakennus" "sv" "Byggande av fritidsbostad eller bastubyggnad"
"operations.vapaa-ajan-rakennus-laaj" "fi" "Vapaa-ajan asunnon tai saunarakennuksen laajentaminen"
"operations.vapaa-ajan-rakennus-laaj" "sv" "Utbyggande av fritidshus eller bastubyggnad"
"operations.varasto-tms" "fi" "Uuden varaston, saunan, autotallin tai muun talousrakennuksen rakentaminen"
"operations.varasto-tms" "sv" "Uppförande av lager, bastu, garage eller annan ekonomibyggnad"
"operations.Varasto, sauna, autotalli tai muu talousrakennus" "fi" "Varaston, autotallin tai muun talousrakennuksen rakentaminen"
"operations.vvvl-hulevesiviemarista" "fi" "Hulevesiviemäriin liittymisestä"
"operations.vvvl-hulevesiviemarista" "sv" "Om anslutning till dagvattensystem"
"operations.vvvl-vesijohdosta" "fi" "Vapautus vesijohtoon liittymisestä"
"operations.vvvl-vesijohdosta" "sv" "Befrielse från anslutning till vattenledning"
"operations.vvvl-vesijohdosta-ja-viemarista" "fi" "Vapautus vesijohtoon ja viemäriin liittymisestä"
"operations.vvvl-vesijohdosta-ja-viemarista" "sv" "Befrielse från anslutning till vattenledning eller avloppssystem"
"operations.vvvl-viemarista" "fi" "Vapautus viemäristä"
"operations.vvvl-viemarista" "sv" "Befrielse från avlopp"
"operations.ya-jatkoaika" "fi" "Jatkoajan hakeminen"
"operations.ya-jatkoaika" "sv" "Ansökan om tilläggstid"
"operations.ya-kaivuulupa" "fi" "Kaivaminen yleisellä alueella (kadut ja puistot)"
"operations.ya-kaivuulupa" "sv" "Grävning på allmänna området (gator och parker)"
"operations.ya-katulupa-kaapelityot" "fi" "Kaapelitöiden tekeminen"
"operations.ya-katulupa-kaapelityot" "sv" "Utförande av kabelarbeten"
"operations.ya-katulupa-kaukolampotyot" "fi" "Kaukolämpötöiden tekeminen"
"operations.ya-katulupa-kaukolampotyot" "sv" "Utförande av fjärrvärmearbeten"
"operations.ya-katulupa-kiinteiston-johto-kaapeli-ja-putkiliitynnat" "fi" "Kiinteistön johto-, kaapeli- ja putkiliityntöjen tekeminen"
"operations.ya-katulupa-kiinteiston-johto-kaapeli-ja-putkiliitynnat" "sv" "Fastighetens lednings-, kabel- och röranslutningsarbeten"
"operations.ya-katulupa-maalampotyot" "fi" "Maalämpöputkitöiden tekeminen"
"operations.ya-katulupa-maalampotyot" "sv" "Placering av jordvärmerör"
"operations.ya-katulupa-vesi-ja-viemarityot" "fi" "Vesi- ja viemäritöiden tekeminen"
"operations.ya-katulupa-vesi-ja-viemarityot" "sv" "Utförande av vatten- och avloppsarbeten"
"operations.ya-kayttolupa" "fi" "Käyttölupa"
"operations.ya-kayttolupa" "sv" "Användningstillstånd"
"operations.ya-kayttolupa-harrastustoiminnan-jarjestaminen" "fi" "Harrastustoiminnan järjestäminen"
"operations.ya-kayttolupa-harrastustoiminnan-jarjestaminen" "sv" "Arrangerande av fritidsverksamhet"
"operations.ya-kayttolupa-kadulta-tapahtuvat-nostot" "fi" "Kadulta tapahtuvat nostot"
"operations.ya-kayttolupa-kadulta-tapahtuvat-nostot" "sv" "Lyften som tar plats på gatan"
"operations.ya-kayttolupa-kattolumien-pudotustyot" "fi" "Kattolumien pudotustyöt"
"operations.ya-kayttolupa-kattolumien-pudotustyot" "sv" "Snöskottning på tak"
"operations.ya-kayttolupa-kiinteistojen-tyot-jotka-varaavat-yleisen-alueen-tyomaaksi" "fi" "Kiinteistön rakentamis- ja korjaamistyöt, joiden suorittamiseksi rajataan osa kadusta tai yleisestä alueesta työmaaksi (ei kaivutöitä)"
"operations.ya-kayttolupa-kiinteistojen-tyot-jotka-varaavat-yleisen-alueen-tyomaaksi" "sv" "Byggnads- och reparationsarbeten på fastigheten, vilket orsakar avstängning av en del av gatan eller det allmänna området för användning som byggplats (inte grävningsarbete)."
"operations.ya-kayttolupa-kioskit" "fi" "Kioskin sijoittaminen"
"operations.ya-kayttolupa-kioskit" "sv" "Placering av kiosk"
"operations.ya-kayttolupa-mainokset" "fi" "Mainoslaitteiden ja opasteviittojen sijoittaminen"
"operations.ya-kayttolupa-mainokset" "sv" "Utplacering av reklamutrustning och vägskyltar"
"operations.ya-kayttolupa-mainostus-ja-viitoitus" "fi" "Mainoslaitteiden ja opasteviittojen sijoittaminen"
"operations.ya-kayttolupa-mainostus-ja-viitoitus" "sv" "Utplacering av reklamutrustning och vägskyltar"
"operations.ya-kayttolupa-messujen-ja-tapahtumien-alueiden-kaytot" "fi" "Erilaiset messujen ja tapahtumien aikaiset alueiden käytöt"
"operations.ya-kayttolupa-messujen-ja-tapahtumien-alueiden-kaytot" "sv" "Olika användningar av områden under mässor och händelser"
"operations.ya-kayttolupa-metsastys" "fi" "Metsästäminen"
"operations.ya-kayttolupa-metsastys" "sv" "Jakt"
"operations.ya-kayttolupa-muu-kayttolupa" "fi" "Muu käyttölupa"
"operations.ya-kayttolupa-muu-kayttolupa" "sv" "Annan användningslov"
"operations.ya-kayttolupa-muu-liikennealuetyo" "fi" "Muu liikennealuetyö"
"operations.ya-kayttolupa-muu-liikennealuetyo" "sv" "Annat arbete på trafikområde"
"operations.ya-kayttolupa-muu-tyomaakaytto" "fi" "Muu yleisen alueen työmaakäyttö"
"operations.ya-kayttolupa-muu-tyomaakaytto" "sv" "Användning av annat allmänt område vid byggarbeten"
"operations.ya-kayttolupa-muut-yleisten-alueiden-tilojen-kaytot" "fi" "Muut yleiselle alueelle kohdistuvat tilan käytöt"
"operations.ya-kayttolupa-muut-yleisten-alueiden-tilojen-kaytot" "sv" "Andra bruk av rummet som riktar sig till allmänna området"
"operations.ya-kayttolupa-nostotyot" "fi" "Nostotyöt"
"operations.ya-kayttolupa-nostotyot" "sv" "Annat arbete"
"operations.ya-kayttolupa-rakennustelineet-kadulla" "fi" "Kadulle pystytettävät rakennustelineet"
"operations.ya-kayttolupa-rakennustelineet-kadulla" "sv" "Byggnadsställningar som riggs upp på gatan"
"operations.ya-kayttolupa-talon-julkisivutyot" "fi" "Talon julkisivutyöt (rakennustelineet)"
"operations.ya-kayttolupa-talon-julkisivutyot" "sv" "Fasadarbeten på hus (byggnadsställningar)"
"operations.ya-kayttolupa-talon-rakennustyot" "fi" "Talon rakennustyöt (aitaaminen, työmaakopit)"
"operations.ya-kayttolupa-talon-rakennustyot" "sv" "Byggarbeten på hus (inhägnande, baracker)"
"operations.ya-kayttolupa-tapahtumat" "fi" "Tapahtuman järjestäminen"
"operations.ya-kayttolupa-tapahtumat" "sv" "Arrangerande av tillställning"
"operations.ya-kayttolupa-terassit" "fi" "Terassin sijoittaminen"
"operations.ya-kayttolupa-terassit" "sv" "Placering av terass"
"operations.ya-kayttolupa-tyomaasuojat-ja-muut-rakennelmat" "fi" "Työmaasuojien ja muiden rakennelmien sijoittaminen yleiselle alueelle"
"operations.ya-kayttolupa-tyomaasuojat-ja-muut-rakennelmat" "sv" "Placering av baracker och andra anläggningar i allmänna områden"
"operations.ya-kayttolupa-vaihtolavat" "fi" "Vaihtolavan sijoittaminen"
"operations.ya-kayttolupa-vaihtolavat" "sv" "Placering av växelflak"
"operations.ya-kayttolupa-vesistoluvat" "fi" "Vesistöluvat"
"operations.ya-kayttolupa-vesistoluvat" "sv" "Vattendragstillstånd"
"operations.ya-sijoituslupa-ilmajohtojen-sijoittaminen" "fi" "Ilmajohtojen sijoittaminen"
"operations.ya-sijoituslupa-ilmajohtojen-sijoittaminen" "sv" "Placering av luftledningar"
"operations.ya-sijoituslupa-jatekatoksien-sijoittaminen" "fi" "Jätekatoksien sijoittaminen"
"operations.ya-sijoituslupa-jatekatoksien-sijoittaminen" "sv" "Placering av tak till avfallskärl"
"operations.ya-sijoituslupa-kaukolampoputkien-sijoittaminen" "fi" "Kaukolämpöputkien sijoittaminen"
"operations.ya-sijoituslupa-kaukolampoputkien-sijoittaminen" "sv" "Placering av fjärrvärmerör"
"operations.ya-sijoituslupa-leikkipaikan-tai-koiratarhan-sijoittaminen" "fi" "Leikkipaikan tai koiratarhan sijoittaminen"
"operations.ya-sijoituslupa-leikkipaikan-tai-koiratarhan-sijoittaminen" "sv" "Placering av lekplats eller hundgård"
"operations.ya-sijoituslupa-maalampoputkien-sijoittaminen" "fi" "Maalämpöputkien sijoittaminen"
"operations.ya-sijoituslupa-maalampoputkien-sijoittaminen" "sv" "Placering av jordvärmerör"
"operations.ya-sijoituslupa-muu-sijoituslupa" "fi" "Muu sijoituslupa"
"operations.ya-sijoituslupa-muu-sijoituslupa" "sv" "Annat placeringstillstånd"
"operations.ya-sijoituslupa-muuntamoiden-sijoittaminen" "fi" "Muuntamoiden sijoittaminen"
"operations.ya-sijoituslupa-muuntamoiden-sijoittaminen" "sv" "Placering av transformatorstationer"
"operations.ya-sijoituslupa-pysyvien-maanalaisten-rakenteiden-sijoittaminen" "fi" "Pysyvien maanalaisten rakenteiden sijoittaminen"
"operations.ya-sijoituslupa-pysyvien-maanalaisten-rakenteiden-sijoittaminen" "sv" "Placering av varaktiga konstruktioner under markytan"
"operations.ya-sijoituslupa-pysyvien-maanpaallisten-rakenteiden-sijoittaminen" "fi" "Pysyvien maanpäällisten rakenteiden sijoittaminen"
"operations.ya-sijoituslupa-pysyvien-maanpaallisten-rakenteiden-sijoittaminen" "sv" "Placering av varaktiga konstruktioner ovanför markytan"
"operations.ya-sijoituslupa-rakennuksen-pelastuspaikan-sijoittaminen" "fi" "Rakennuksen pelastuspaikan sijoittaminen"
"operations.ya-sijoituslupa-rakennuksen-pelastuspaikan-sijoittaminen" "sv" "Placering av byggnads räddningsplats"
"operations.ya-sijoituslupa-rakennuksen-tai-sen-osan-sijoittaminen" "fi" "Rakennuksen tai sen osan sijoittaminen"
"operations.ya-sijoituslupa-rakennuksen-tai-sen-osan-sijoittaminen" "sv" "Placering av byggnad eller del av byggnad"
"operations.ya-sijoituslupa-sahko-data-ja-muiden-kaapelien-sijoittaminen" "fi" "Sähkö-, data ja muiden kaapelien sijoittaminen"
"operations.ya-sijoituslupa-sahko-data-ja-muiden-kaapelien-sijoittaminen" "sv" "Placering av el-, data- och andra kablar"
"operations.ya-sijoituslupa-vesi-ja-viemarijohtojen-sijoittaminen" "fi" "Vesi- ja viemärijohtojen sijoittaminen"
"operations.ya-sijoituslupa-vesi-ja-viemarijohtojen-sijoittaminen" "sv" "Placering av vaten- och avloppsledningar"
"operations.yhdistaminen" "fi" "Tontin tai kiinteistön yhdistäminen"
"operations.yhdistaminen" "sv" "Sammanslagning av tomt eller fastighet"
"operations.yl-lupamaaraysten-tarkistaminen" "fi" "Lupamääräysten tarkistaminen"
"operations.yl-lupamaaraysten-tarkistaminen" "sv" "Kontrollering av tillståndsvillkor"
"operations.yl-olemassa-oleva-toiminta" "fi" "Ympäristöluvanvaraisen toiminnan jatkaminen"
"operations.yl-olemassa-oleva-toiminta" "sv" "Fortsättning av verksamhet som kräver miljötillstånd"
"operations.yl-toiminnan-aloittamislupa" "fi" "Toiminnan aloittamislupa (YSL 101 §)"
"operations.yl-toiminnan-aloittamislupa" "sv" "Tillstånd att inleda verksamhet (Miljöskyddslagen 101 §)"
"operations.yl-toiminnan-muutos" "fi" "Ympäristöluvanvaraisen toiminnan muutos"
"operations.yl-toiminnan-muutos" "sv" "Ändring av verksamhet som kräver miljötillstånd"
"operations.yl-uusi-toiminta" "fi" "Uusi ympäristöluvanvarainen toiminta"
"operations.yl-uusi-toiminta" "sv" "Ny verksamhet som kräver miljötillstånd"
"operations.yleiskaava-laadinta" "fi" "Yleiskaavalaadinnan hakeminen"
"operations.yleiskaava-laadinta" "sv" "Ansökan om utarbetande av gereralplan"
"operations.yleiskaava-muutos" "fi" "Yleiskaavamuutoksen hakeminen"
"operations.yleiskaava-muutos" "sv" "Ansökan om generalplanändring"
"operations.mainoslaite" "fi" "Mainoslaitteiden ja opasteiden sijoittaminen omalle kiinteistölle (ulkomainoslaitteet, -opasteet ja mainoslaitteet rakennuksissa)"
"operations.mainoslaite" "sv" "Placering av reklamanordningar och skyltar på den egna fastigheten (skyltar och reklamanordningar utomhus och reklamanordningar på byggnader)"
"operations.tree.Mainoslaite" "fi" "Mainoslaitteiden ja opasteiden sijoittaminen omalle kiinteistölle (ulkomainoslaitteet, -opasteet ja mainoslaitteet rakennuksissa)"
"operations.tree.Mainoslaite" "sv" "Placering av reklamanordningar och skyltar på den egna fastigheten (skyltar och reklamanordningar utomhus och reklamanordningar på byggnader)"
"municipality.998" "fi" "Testikunta"
"municipality.998" "sv" "Testikunta"
"municipality.999" "fi" "Testikunta"
"municipality.999" "sv" "Testikunta"
"municipality.005" "fi" "Alajärvi"
"municipality.005" "sv" "Alajärvi"
"municipality.009" "fi" "Alavieska"
"municipality.009" "sv" "Alavieska"
"municipality.010" "fi" "Alavus"
"municipality.010" "sv" "Alavus"
"municipality.016" "fi" "Asikkala"
"municipality.016" "sv" "Asikkala"
"municipality.018" "fi" "Askola"
"municipality.018" "sv" "Askola"
"municipality.019" "fi" "Aura"
"municipality.019" "sv" "Aura"
"municipality.020" "fi" "Akaa"
"municipality.020" "sv" "Akaa"
"municipality.035" "fi" "Brändö"
"municipality.035" "sv" "Brändö"
"municipality.043" "fi" "Eckerö"
"municipality.043" "sv" "Eckerö"
"municipality.046" "fi" "Enonkoski"
"municipality.046" "sv" "Enonkoski"
"municipality.047" "fi" "Enontekiö"
"municipality.047" "sv" "Enontekis"
"municipality.049" "fi" "Espoo"
"municipality.049" "sv" "Esbo"
"municipality.050" "fi" "Eura"
"municipality.050" "sv" "Eura"
"municipality.051" "fi" "Eurajoki"
"municipality.051" "sv" "Euraåminne"
"municipality.052" "fi" "Evijärvi"
"municipality.052" "sv" "Evijärvi"
"municipality.060" "fi" "Finström"
"municipality.060" "sv" "Finström"
"municipality.061" "fi" "Forssa"
"municipality.061" "sv" "Forssa"
"municipality.062" "fi" "Föglö"
"municipality.062" "sv" "Föglö"
"municipality.065" "fi" "Geta"
"municipality.065" "sv" "Geta"
"municipality.069" "fi" "Haapajärvi"
"municipality.069" "sv" "Haapajärvi"
"municipality.071" "fi" "Haapavesi"
"municipality.071" "sv" "Haapavesi"
"municipality.072" "fi" "Hailuoto"
"municipality.072" "sv" "Karlö"
"municipality.074" "fi" "Halsua"
"municipality.074" "sv" "Halsua"
"municipality.075" "fi" "Hamina"
"municipality.075" "sv" "Fredrikshamn"
"municipality.076" "fi" "Hammarland"
"municipality.076" "sv" "Hammarland"
"municipality.077" "fi" "Hankasalmi"
"municipality.077" "sv" "Hankasalmi"
"municipality.078" "fi" "Hanko"
"municipality.078" "sv" "Hangö"
"municipality.079" "fi" "Harjavalta"
"municipality.079" "sv" "Harjavalta"
"municipality.081" "fi" "Hartola"
"municipality.081" "sv" "Hartola"
"municipality.082" "fi" "Hattula"
"municipality.082" "sv" "Hattula"
"municipality.086" "fi" "Hausjärvi"
"municipality.086" "sv" "Hausjärvi"
"municipality.090" "fi" "Heinävesi"
"municipality.090" "sv" "Heinävesi"
"municipality.091" "fi" "Helsinki"
"municipality.091" "sv" "Helsingfors"
"municipality.092" "fi" "Vantaa"
"municipality.092" "sv" "Vanda"
"municipality.097" "fi" "Hirvensalmi"
"municipality.097" "sv" "Hirvensalmi"
"municipality.098" "fi" "Hollola"
"municipality.098" "sv" "Hollola"
"municipality.099" "fi" "Honkajoki"
"municipality.099" "sv" "Honkajoki"
"municipality.102" "fi" "Huittinen"
"municipality.102" "sv" "Huittinen"
"municipality.103" "fi" "Humppila"
"municipality.103" "sv" "Humppila"
"municipality.105" "fi" "Hyrynsalmi"
"municipality.105" "sv" "Hyrynsalmi"
"municipality.106" "fi" "Hyvinkää"
"municipality.106" "sv" "Hyvinge"
"municipality.108" "fi" "Hämeenkyrö"
"municipality.108" "sv" "Tavastkyro"
"municipality.109" "fi" "Hämeenlinna"
"municipality.109" "sv" "Tavastehus"
"municipality.111" "fi" "Heinola"
"municipality.111" "sv" "Heinola"
"municipality.139" "fi" "Ii"
"municipality.139" "sv" "Ii"
"municipality.140" "fi" "Iisalmi"
"municipality.140" "sv" "Idensalmi"
"municipality.142" "fi" "Iitti"
"municipality.142" "sv" "Iitti"
"municipality.143" "fi" "Ikaalinen"
"municipality.143" "sv" "Ikalis"
"municipality.145" "fi" "Ilmajoki"
"municipality.145" "sv" "Ilmajoki"
"municipality.146" "fi" "Ilomantsi"
"municipality.146" "sv" "Ilomants"
"municipality.148" "fi" "Inari"
"municipality.148" "sv" "Enare"
"municipality.149" "fi" "Inkoo"
"municipality.149" "sv" "Ingå"
"municipality.151" "fi" "Isojoki"
"municipality.151" "sv" "Storå"
"municipality.152" "fi" "Isokyrö"
"municipality.152" "sv" "Storkyro"
"municipality.153" "fi" "Imatra"
"municipality.153" "sv" "Imatra"
"municipality.164" "fi" "Jalasjärvi"
"municipality.164" "sv" "Jalasjärvi"
"municipality.165" "fi" "Janakkala"
"municipality.165" "sv" "Janakkala"
"municipality.167" "fi" "Joensuu"
"municipality.167" "sv" "Joensuu"
"municipality.169" "fi" "Jokioinen"
"municipality.169" "sv" "Jockis"
"municipality.170" "fi" "Jomala"
"municipality.170" "sv" "Jomala"
"municipality.171" "fi" "Joroinen"
"municipality.171" "sv" "Jorois"
"municipality.172" "fi" "Joutsa"
"municipality.172" "sv" "Joutsa"
"municipality.174" "fi" "Juankoski"
"municipality.174" "sv" "Juankoski"
"municipality.176" "fi" "Juuka"
"municipality.176" "sv" "Juuka"
"municipality.177" "fi" "Juupajoki"
"municipality.177" "sv" "Juupajoki"
"municipality.178" "fi" "Juva"
"municipality.178" "sv" "Juva"
"municipality.179" "fi" "Jyväskylä"
"municipality.179" "sv" "Jyväskylä"
"municipality.181" "fi" "Jämijärvi"
"municipality.181" "sv" "Jämijärvi"
"municipality.182" "fi" "Jämsä"
"municipality.182" "sv" "Jämsä"
"municipality.186" "fi" "Järvenpää"
"municipality.186" "sv" "Träskända"
"municipality.202" "fi" "Kaarina"
"municipality.202" "sv" "S:t Karins"
"municipality.204" "fi" "Kaavi"
"municipality.204" "sv" "Kaavi"
"municipality.205" "fi" "Kajaani"
"municipality.205" "sv" "Kajana"
"municipality.208" "fi" "Kalajoki"
"municipality.208" "sv" "Kalajoki"
"municipality.211" "fi" "Kangasala"
"municipality.211" "sv" "Kangasala"
"municipality.213" "fi" "Kangasniemi"
"municipality.213" "sv" "Kangasniemi"
"municipality.214" "fi" "Kankaanpää"
"municipality.214" "sv" "Kankaanpää"
"municipality.216" "fi" "Kannonkoski"
"municipality.216" "sv" "Kannonkoski"
"municipality.217" "fi" "Kannus"
"municipality.217" "sv" "Kannus"
"municipality.218" "fi" "Karijoki"
"municipality.218" "sv" "Bötom"
"municipality.224" "fi" "Karkkila"
"municipality.224" "sv" "Högfors"
"municipality.226" "fi" "Karstula"
"municipality.226" "sv" "Karstula"
"municipality.230" "fi" "Karvia"
"municipality.230" "sv" "Karvia"
"municipality.231" "fi" "Kaskinen"
"municipality.231" "sv" "Kaskö"
"municipality.232" "fi" "Kauhajoki"
"municipality.232" "sv" "Kauhajoki"
"municipality.233" "fi" "Kauhava"
"municipality.233" "sv" "Kauhava"
"municipality.235" "fi" "Kauniainen"
"municipality.235" "sv" "Grankulla"
"municipality.236" "fi" "Kaustinen"
"municipality.236" "sv" "Kaustby"
"municipality.239" "fi" "Keitele"
"municipality.239" "sv" "Keitele"
"municipality.240" "fi" "Kemi"
"municipality.240" "sv" "Kemi"
"municipality.241" "fi" "Keminmaa"
"municipality.241" "sv" "Keminmaa"
"municipality.243" "fi" "Kemiönsaari"
"municipality.243" "sv" "Kimitoön"
"municipality.244" "fi" "Kempele"
"municipality.244" "sv" "Kempele"
"municipality.245" "fi" "Kerava"
"municipality.245" "sv" "Kervo"
"municipality.249" "fi" "Keuruu"
"municipality.249" "sv" "Keuruu"
"municipality.250" "fi" "Kihniö"
"municipality.250" "sv" "Kihniö"
"municipality.256" "fi" "Kinnula"
"municipality.256" "sv" "Kinnula"
"municipality.257" "fi" "Kirkkonummi"
"municipality.257" "sv" "Kyrkslätt"
"municipality.260" "fi" "Kitee"
"municipality.260" "sv" "Kitee"
"municipality.261" "fi" "Kittilä"
"municipality.261" "sv" "Kittilä"
"municipality.263" "fi" "Kiuruvesi"
"municipality.263" "sv" "Kiuruvesi"
"municipality.265" "fi" "Kivijärvi"
"municipality.265" "sv" "Kivijärvi"
"municipality.271" "fi" "Kokemäki"
"municipality.271" "sv" "Kumo"
"municipality.272" "fi" "Kokkola"
"municipality.272" "sv" "Karleby"
"municipality.273" "fi" "Kolari"
"municipality.273" "sv" "Kolari"
"municipality.275" "fi" "Konnevesi"
"municipality.275" "sv" "Konnevesi"
"municipality.276" "fi" "Kontiolahti"
"municipality.276" "sv" "Kontiolahti"
"municipality.280" "fi" "Korsnäs"
"municipality.280" "sv" "Korsnäs"
"municipality.283" "fi" "Hämeenkoski"
"municipality.283" "sv" "Hämeenkoski"
"municipality.284" "fi" "Koski Tl"
"municipality.284" "sv" "Koski Tl"
"municipality.285" "fi" "Kotka"
"municipality.285" "sv" "Kotka"
"municipality.286" "fi" "Kouvola"
"municipality.286" "sv" "Kouvola"
"municipality.287" "fi" "Kristiinankaupunki"
"municipality.287" "sv" "Kristinestad"
"municipality.288" "fi" "Kruunupyy"
"municipality.288" "sv" "Kronoby"
"municipality.290" "fi" "Kuhmo"
"municipality.290" "sv" "Kuhmo"
"municipality.291" "fi" "Kuhmoinen"
"municipality.291" "sv" "Kuhmoinen"
"municipality.295" "fi" "Kumlinge"
"municipality.295" "sv" "Kumlinge"
"municipality.297" "fi" "Kuopio"
"municipality.297" "sv" "Kuopio"
"municipality.300" "fi" "Kuortane"
"municipality.300" "sv" "Kuortane"
"municipality.301" "fi" "Kurikka"
"municipality.301" "sv" "Kurikka"
"municipality.304" "fi" "Kustavi"
"municipality.304" "sv" "Gustavs"
"municipality.305" "fi" "Kuusamo"
"municipality.305" "sv" "Kuusamo"
"municipality.309" "fi" "Outokumpu"
"municipality.309" "sv" "Outokumpu"
"municipality.312" "fi" "Kyyjärvi"
"municipality.312" "sv" "Kyyjärvi"
"municipality.316" "fi" "Kärkölä"
"municipality.316" "sv" "Kärkölä"
"municipality.317" "fi" "Kärsämäki"
"municipality.317" "sv" "Kärsämäki"
"municipality.318" "fi" "Kökar"
"municipality.318" "sv" "Kökar"
"municipality.319" "fi" "Köyliö"
"municipality.319" "sv" "Kjulo"
"municipality.320" "fi" "Kemijärvi"
"municipality.320" "sv" "Kemijärvi"
"municipality.322" "fi" "Kemiönsaari"
"municipality.322" "sv" "Kimitoön"
"municipality.398" "fi" "Lahti"
"municipality.398" "sv" "Lahtis"
"municipality.399" "fi" "Laihia"
"municipality.399" "sv" "Laihela"
"municipality.400" "fi" "Laitila"
"municipality.400" "sv" "Laitila"
"municipality.402" "fi" "Lapinlahti"
"municipality.402" "sv" "Lapinlahti"
"municipality.403" "fi" "Lappajärvi"
"municipality.403" "sv" "Lappajärvi"
"municipality.405" "fi" "Lappeenranta"
"municipality.405" "sv" "Villmanstrand"
"municipality.407" "fi" "Lapinjärvi"
"municipality.407" "sv" "Lappträsk"
"municipality.408" "fi" "Lapua"
"municipality.408" "sv" "Lappo"
"municipality.410" "fi" "Laukaa"
"municipality.410" "sv" "Laukaa"
"municipality.413" "fi" "Lavia"
"municipality.413" "sv" "Lavia"
"municipality.416" "fi" "Lemi"
"municipality.416" "sv" "Lemi"
"municipality.417" "fi" "Lemland"
"municipality.417" "sv" "Lemland"
"municipality.418" "fi" "Lempäälä"
"municipality.418" "sv" "Lempäälä"
"municipality.420" "fi" "Leppävirta"
"municipality.420" "sv" "Leppävirta"
"municipality.421" "fi" "Lestijärvi"
"municipality.421" "sv" "Lestijärvi"
"municipality.422" "fi" "Lieksa"
"municipality.422" "sv" "Lieksa"
"municipality.423" "fi" "Lieto"
"municipality.423" "sv" "Lundo"
"municipality.425" "fi" "Liminka"
"municipality.425" "sv" "Limingo"
"municipality.426" "fi" "Liperi"
"municipality.426" "sv" "Liperi"
"municipality.430" "fi" "Loimaa"
"municipality.430" "sv" "Loimaa"
"municipality.433" "fi" "Loppi"
"municipality.433" "sv" "Loppi"
"municipality.434" "fi" "Loviisa"
"municipality.434" "sv" "Lovisa"
"municipality.435" "fi" "Luhanka"
"municipality.435" "sv" "Luhanka"
"municipality.436" "fi" "Lumijoki"
"municipality.436" "sv" "Lumijoki"
"municipality.438" "fi" "Lumparland"
"municipality.438" "sv" "Lumparland"
"municipality.440" "fi" "Luoto"
"municipality.440" "sv" "Larsmo"
"municipality.441" "fi" "Luumäki"
"municipality.441" "sv" "Luumäki"
"municipality.442" "fi" "Luvia"
"municipality.442" "sv" "Luvia"
"municipality.444" "fi" "Lohja"
"municipality.444" "sv" "Lojo"
"municipality.445" "fi" "Parainen"
"municipality.445" "sv" "Pargas"
"municipality.475" "fi" "Maalahti"
"municipality.475" "sv" "Malax"
"municipality.476" "fi" "Maaninka"
"municipality.476" "sv" "Maaninka"
"municipality.478" "fi" "Maarianhamina"
"municipality.478" "sv" "Mariehamn"
"municipality.480" "fi" "Marttila"
"municipality.480" "sv" "Marttila"
"municipality.481" "fi" "Masku"
"municipality.481" "sv" "Masku"
"municipality.483" "fi" "Merijärvi"
"municipality.483" "sv" "Merijärvi"
"municipality.484" "fi" "Merikarvia"
"municipality.484" "sv" "Sastmola"
"municipality.489" "fi" "Miehikkälä"
"municipality.489" "sv" "Miehikkälä"
"municipality.491" "fi" "Mikkeli"
"municipality.491" "sv" "S:t Michel"
"municipality.494" "fi" "Muhos"
"municipality.494" "sv" "Muhos"
"municipality.495" "fi" "Multia"
"municipality.495" "sv" "Multia"
"municipality.498" "fi" "Muonio"
"municipality.498" "sv" "Muonio"
"municipality.499" "fi" "Mustasaari"
"municipality.499" "sv" "Korsholm"
"municipality.500" "fi" "Muurame"
"municipality.500" "sv" "Muurame"
"municipality.503" "fi" "Mynämäki"
"municipality.503" "sv" "Mynämäki"
"municipality.504" "fi" "Myrskylä"
"municipality.504" "sv" "Mörskom"
"municipality.505" "fi" "Mäntsälä"
"municipality.505" "sv" "Mäntsälä"
"municipality.507" "fi" "Mäntyharju"
"municipality.507" "sv" "Mäntyharju"
"municipality.508" "fi" "Mänttä-Vilppula"
"municipality.508" "sv" "Mänttä-Vilppula"
"municipality.529" "fi" "Naantali"
"municipality.529" "sv" "Nådendal"
"municipality.531" "fi" "Nakkila"
"municipality.531" "sv" "Nakkila"
"municipality.532" "fi" "Nastola"
"municipality.532" "sv" "Nastola"
"municipality.535" "fi" "Nivala"
"municipality.535" "sv" "Nivala"
"municipality.536" "fi" "Nokia"
"municipality.536" "sv" "Nokia"
"municipality.538" "fi" "Nousiainen"
"municipality.538" "sv" "Nousis"
"municipality.541" "fi" "Nurmes"
"municipality.541" "sv" "Nurmes"
"municipality.543" "fi" "Nurmijärvi"
"municipality.543" "sv" "Nurmijärvi"
"municipality.545" "fi" "Närpiö"
"municipality.545" "sv" "Närpes"
"municipality.560" "fi" "Orimattila"
"municipality.560" "sv" "Orimattila"
"municipality.561" "fi" "Oripää"
"municipality.561" "sv" "Oripää"
"municipality.562" "fi" "Orivesi"
"municipality.562" "sv" "Orivesi"
"municipality.563" "fi" "Oulainen"
"municipality.563" "sv" "Oulainen"
"municipality.564" "fi" "Oulu"
"municipality.564" "sv" "Uleåborg"
"municipality.576" "fi" "Padasjoki"
"municipality.576" "sv" "Padasjoki"
"municipality.577" "fi" "Paimio"
"municipality.577" "sv" "Pemar"
"municipality.578" "fi" "Paltamo"
"municipality.578" "sv" "Paltamo"
"municipality.580" "fi" "Parikkala"
"municipality.580" "sv" "Parikkala"
"municipality.581" "fi" "Parkano"
"municipality.581" "sv" "Parkano"
"municipality.583" "fi" "Pelkosenniemi"
"municipality.583" "sv" "Pelkosenniemi"
"municipality.584" "fi" "Perho"
"municipality.584" "sv" "Perho"
"municipality.588" "fi" "Pertunmaa"
"municipality.588" "sv" "Pertunmaa"
"municipality.592" "fi" "Petäjävesi"
"municipality.592" "sv" "Petäjävesi"
"municipality.593" "fi" "Pieksämäki"
"municipality.593" "sv" "Pieksämäki"
"municipality.595" "fi" "Pielavesi"
"municipality.595" "sv" "Pielavesi"
"municipality.598" "fi" "Pietarsaari"
"municipality.598" "sv" "Jakobstad"
"municipality.599" "fi" "Pedersören kunta"
"municipality.599" "sv" "Pedersöre"
"municipality.601" "fi" "Pihtipudas"
"municipality.601" "sv" "Pihtipudas"
"municipality.604" "fi" "Pirkkala"
"municipality.604" "sv" "Birkala"
"municipality.607" "fi" "Polvijärvi"
"municipality.607" "sv" "Polvijärvi"
"municipality.608" "fi" "Pomarkku"
"municipality.608" "sv" "Påmark"
"municipality.609" "fi" "Pori"
"municipality.609" "sv" "Björneborg"
"municipality.611" "fi" "Pornainen"
"municipality.611" "sv" "Borgnäs"
"municipality.614" "fi" "Posio"
"municipality.614" "sv" "Posio"
"municipality.615" "fi" "Pudasjärvi"
"municipality.615" "sv" "Pudasjärvi"
"municipality.616" "fi" "Pukkila"
"municipality.616" "sv" "Pukkila"
"municipality.619" "fi" "Punkalaidun"
"municipality.619" "sv" "Punkalaidun"
"municipality.620" "fi" "Puolanka"
"municipality.620" "sv" "Puolanka"
"municipality.623" "fi" "Puumala"
"municipality.623" "sv" "Puumala"
"municipality.624" "fi" "Pyhtää"
"municipality.624" "sv" "Pyttis"
"municipality.625" "fi" "Pyhäjoki"
"municipality.625" "sv" "Pyhäjoki"
"municipality.626" "fi" "Pyhäjärvi"
"municipality.626" "sv" "Pyhäjärvi"
"municipality.630" "fi" "Pyhäntä"
"municipality.630" "sv" "Pyhäntä"
"municipality.631" "fi" "Pyhäranta"
"municipality.631" "sv" "Pyhäranta"
"municipality.635" "fi" "Pälkäne"
"municipality.635" "sv" "Pälkäne"
"municipality.636" "fi" "Pöytyä"
"municipality.636" "sv" "Pöytyä"
"municipality.638" "fi" "Porvoo"
"municipality.638" "sv" "Borgå"
"municipality.678" "fi" "Raahe"
"municipality.678" "sv" "Brahestad"
"municipality.680" "fi" "Raisio"
"municipality.680" "sv" "Reso"
"municipality.681" "fi" "Rantasalmi"
"municipality.681" "sv" "Rantasalmi"
"municipality.683" "fi" "Ranua"
"municipality.683" "sv" "Ranua"
"municipality.684" "fi" "Rauma"
"municipality.684" "sv" "Raumo"
"municipality.686" "fi" "Rautalampi"
"municipality.686" "sv" "Rautalampi"
"municipality.687" "fi" "Rautavaara"
"municipality.687" "sv" "Rautavaara"
"municipality.689" "fi" "Rautjärvi"
"municipality.689" "sv" "Rautjärvi"
"municipality.691" "fi" "Reisjärvi"
"municipality.691" "sv" "Reisjärvi"
"municipality.694" "fi" "Riihimäki"
"municipality.694" "sv" "Riihimäki"
"municipality.697" "fi" "Ristijärvi"
"municipality.697" "sv" "Ristijärvi"
"municipality.698" "fi" "Rovaniemi"
"municipality.698" "sv" "Rovaniemi"
"municipality.700" "fi" "Ruokolahti"
"municipality.700" "sv" "Ruokolahti"
"municipality.702" "fi" "Ruovesi"
"municipality.702" "sv" "Ruovesi"
"municipality.704" "fi" "Rusko"
"municipality.704" "sv" "Rusko"
"municipality.707" "fi" "Rääkkylä"
"municipality.707" "sv" "Rääkkylä"
"municipality.710" "fi" "Raasepori"
"municipality.710" "sv" "Raseborg"
"municipality.729" "fi" "Saarijärvi"
"municipality.729" "sv" "Saarijärvi"
"municipality.732" "fi" "Salla"
"municipality.732" "sv" "Salla"
"municipality.734" "fi" "Salo"
"municipality.734" "sv" "Salo"
"municipality.736" "fi" "Saltvik"
"municipality.736" "sv" "Saltvik"
"municipality.738" "fi" "Sauvo"
"municipality.738" "sv" "Sagu"
"municipality.739" "fi" "Savitaipale"
"municipality.739" "sv" "Savitaipale"
"municipality.740" "fi" "Savonlinna"
"municipality.740" "sv" "Nyslott"
"municipality.742" "fi" "Savukoski"
"municipality.742" "sv" "Savukoski"
"municipality.743" "fi" "Seinäjoki"
"municipality.743" "sv" "Seinäjoki"
"municipality.746" "fi" "Sievi"
"municipality.746" "sv" "Sievi"
"municipality.747" "fi" "Siikainen"
"municipality.747" "sv" "Siikainen"
"municipality.748" "fi" "Siikajoki"
"municipality.748" "sv" "Siikajoki"
"municipality.749" "fi" "Siilinjärvi"
"municipality.749" "sv" "Siilinjärvi"
"municipality.751" "fi" "Simo"
"municipality.751" "sv" "Simo"
"municipality.753" "fi" "Sipoo"
"municipality.753" "sv" "Sibbo"
"municipality.755" "fi" "Siuntio"
"municipality.755" "sv" "Sjundeå"
"municipality.758" "fi" "Sodankylä"
"municipality.758" "sv" "Sodankylä"
"municipality.759" "fi" "Soini"
"municipality.759" "sv" "Soini"
"municipality.761" "fi" "Somero"
"municipality.761" "sv" "Somero"
"municipality.762" "fi" "Sonkajärvi"
"municipality.762" "sv" "Sonkajärvi"
"municipality.765" "fi" "Sotkamo"
"municipality.765" "sv" "Sotkamo"
"municipality.766" "fi" "Sottunga"
"municipality.766" "sv" "Sottunga"
"municipality.768" "fi" "Sulkava"
"municipality.768" "sv" "Sulkava"
"municipality.771" "fi" "Sund"
"municipality.771" "sv" "Sund"
"municipality.777" "fi" "Suomussalmi"
"municipality.777" "sv" "Suomussalmi"
"municipality.778" "fi" "Suonenjoki"
"municipality.778" "sv" "Suonenjoki"
"municipality.781" "fi" "Sysmä"
"municipality.781" "sv" "Sysmä"
"municipality.783" "fi" "Säkylä"
"municipality.783" "sv" "Säkylä"
"municipality.785" "fi" "Vaala"
"municipality.785" "sv" "Vaala"
"municipality.790" "fi" "Sastamala"
"municipality.790" "sv" "Sastamala"
"municipality.791" "fi" "Siikalatva"
"municipality.791" "sv" "Siikalatva"
"municipality.831" "fi" "Taipalsaari"
"municipality.831" "sv" "Taipalsaari"
"municipality.832" "fi" "Taivalkoski"
"municipality.832" "sv" "Taivalkoski"
"municipality.833" "fi" "Taivassalo"
"municipality.833" "sv" "Tövsala"
"municipality.834" "fi" "Tammela"
"municipality.834" "sv" "Tammela"
"municipality.837" "fi" "Tampere"
"municipality.837" "sv" "Tammerfors"
"municipality.838" "fi" "Tarvasjoki"
"municipality.838" "sv" "Tarvasjoki"
"municipality.844" "fi" "Tervo"
"municipality.844" "sv" "Tervo"
"municipality.845" "fi" "Tervola"
"municipality.845" "sv" "Tervola"
"municipality.846" "fi" "Teuva"
"municipality.846" "sv" "Östermark"
"municipality.848" "fi" "Tohmajärvi"
"municipality.848" "sv" "Tohmajärvi"
"municipality.849" "fi" "Toholampi"
"municipality.849" "sv" "Toholampi"
"municipality.850" "fi" "Toivakka"
"municipality.850" "sv" "Toivakka"
"municipality.851" "fi" "Tornio"
"municipality.851" "sv" "Torneå"
"municipality.853" "fi" "Turku"
"municipality.853" "sv" "Åbo"
"municipality.854" "fi" "Pello"
"municipality.854" "sv" "Pello"
"municipality.857" "fi" "Tuusniemi"
"municipality.857" "sv" "Tuusniemi"
"municipality.858" "fi" "Tuusula"
"municipality.858" "sv" "Tusby"
"municipality.859" "fi" "Tyrnävä"
"municipality.859" "sv" "Tyrnävä"
"municipality.886" "fi" "Ulvila"
"municipality.886" "sv" "Ulvsby"
"municipality.887" "fi" "Urjala"
"municipality.887" "sv" "Urjala"
"municipality.889" "fi" "Utajärvi"
"municipality.889" "sv" "Utajärvi"
"municipality.890" "fi" "Utsjoki"
"municipality.890" "sv" "Utsjoki"
"municipality.892" "fi" "Uurainen"
"municipality.892" "sv" "Uurainen"
"municipality.893" "fi" "Uusikaarlepyy"
"municipality.893" "sv" "Nykarleby"
"municipality.895" "fi" "Uusikaupunki"
"municipality.895" "sv" "Nystad"
"municipality.905" "fi" "Vaasa"
"municipality.905" "sv" "Vasa"
"municipality.908" "fi" "Valkeakoski"
"municipality.908" "sv" "Valkeakoski"
"municipality.911" "fi" "Valtimo"
"municipality.911" "sv" "Valtimo"
"municipality.915" "fi" "Varkaus"
"municipality.915" "sv" "Varkaus"
"municipality.918" "fi" "Vehmaa"
"municipality.918" "sv" "Vehmaa"
"municipality.921" "fi" "Vesanto"
"municipality.921" "sv" "Vesanto"
"municipality.922" "fi" "Vesilahti"
"municipality.922" "sv" "Vesilahti"
"municipality.924" "fi" "Veteli"
"municipality.924" "sv" "Vetil"
"municipality.925" "fi" "Vieremä"
"municipality.925" "sv" "Vieremä"
"municipality.927" "fi" "Vihti"
"municipality.927" "sv" "Vichtis"
"municipality.931" "fi" "Viitasaari"
"municipality.931" "sv" "Viitasaari"
"municipality.934" "fi" "Vimpeli"
"municipality.934" "sv" "Vimpeli"
"municipality.935" "fi" "Virolahti"
"municipality.935" "sv" "Virolahti"
"municipality.936" "fi" "Virrat"
"municipality.936" "sv" "Virdois"
"municipality.941" "fi" "Vårdö"
"municipality.941" "sv" "Vårdö"
"municipality.946" "fi" "Vöyri"
"municipality.946" "sv" "Vörå"
"municipality.976" "fi" "Ylitornio"
"municipality.976" "sv" "Övertorneå"
"municipality.977" "fi" "Ylivieska"
"municipality.977" "sv" "Ylivieska"
"municipality.980" "fi" "Ylöjärvi"
"municipality.980" "sv" "Ylöjärvi"
"municipality.981" "fi" "Ypäjä"
"municipality.981" "sv" "Ypäjä"
"municipality.989" "fi" "Ähtäri"
"municipality.989" "sv" "Etseri"
"municipality.992" "fi" "Äänekoski"
"municipality.992" "sv" "Äänekoski"
"municipality.001" "fi" "Ahlainen"
"municipality.001" "sv" "Vittisbofjärd"
"municipality.002" "fi" "Aitolahti"
"municipality.002" "sv" "Aitolahti"
"municipality.003" "fi" "Akaa"
"municipality.003" "sv" "Ackas"
"municipality.004" "fi" "Alahärmä"
"municipality.004" "sv" "Alahärmä"
"municipality.006" "fi" "Alastaro"
"municipality.006" "sv" "Alastaro"
"municipality.007" "fi" "Alatornio"
"municipality.007" "sv" "Nedertorneå"
"municipality.008" "fi" "Alaveteli"
"municipality.008" "sv" "Nedervetil"
"municipality.011" "fi" "Angelniemi"
"municipality.011" "sv" "Angelniemi"
"municipality.012" "fi" "Anjala"
"municipality.012" "sv" "Anjala"
"municipality.013" "fi" "Antrea"
"municipality.013" "sv" "S:t Andree"
"municipality.014" "fi" "Anttola"
"municipality.014" "sv" "Anttola"
"municipality.015" "fi" "Artjärvi"
"municipality.015" "sv" "Artsjö"
"municipality.017" "fi" "Askainen"
"municipality.017" "sv" "Villnäs"
"municipality.032" "fi" "Bergö"
"municipality.032" "sv" "Bergö"
"municipality.033" "fi" "Björköby"
"municipality.033" "sv" "Björköby"
"municipality.034" "fi" "Bromarv"
"municipality.034" "sv" "Bromarv"
"municipality.039" "fi" "Degerby"
"municipality.039" "sv" "Degerby"
"municipality.040" "fi" "Dragsfjärd"
"municipality.040" "sv" "Dragsfjärd"
"municipality.044" "fi" "Elimäki"
"municipality.044" "sv" "Elimä"
"municipality.045" "fi" "Eno"
"municipality.045" "sv" "Eno"
"municipality.048" "fi" "Eräjärvi"
"municipality.048" "sv" "Eräjärvi"
"municipality.068" "fi" "Haaga"
"municipality.068" "sv" "Haga"
"municipality.070" "fi" "Haapasaari"
"municipality.070" "sv" "Aspö"
"municipality.073" "fi" "Halikko"
"municipality.073" "sv" "Halikko"
"municipality.080" "fi" "Harlu"
"municipality.080" "sv" "Harlu"
"municipality.083" "fi" "Hauho"
"municipality.083" "sv" "Hauho"
"municipality.084" "fi" "Haukipudas"
"municipality.084" "sv" "Haukipudas"
"municipality.085" "fi" "Haukivuori"
"municipality.085" "sv" "Haukivuori"
"municipality.087" "fi" "Heinjoki"
"municipality.087" "sv" "Heinjoki"
"municipality.088" "fi" "Heinola"
"municipality.088" "sv" "Heinola"
"municipality.089" "fi" "Heinolan mlk"
"municipality.089" "sv" "Heinola lk"
"municipality.093" "fi" "Hiitola"
"municipality.093" "sv" "Hiitola"
"municipality.094" "fi" "Hiittinen"
"municipality.094" "sv" "Hitis"
"municipality.095" "fi" "Himanka"
"municipality.095" "sv" "Himango"
"municipality.096" "fi" "Hinnerjoki"
"municipality.096" "sv" "Hinnerjoki"
"municipality.100" "fi" "Honkilahti"
"municipality.100" "sv" "Honkilax"
"municipality.101" "fi" "Houtskari"
"municipality.101" "sv" "Houtskär"
"municipality.104" "fi" "Huopalahti"
"municipality.104" "sv" "Hoplax"
"municipality.107" "fi" "Hyvinkään mlk"
"municipality.107" "sv" "Hyvinge lk"
"municipality.110" "fi" "Hämeenlinnan mlk"
"municipality.110" "sv" "Tavastehus lk"
"municipality.141" "fi" "Iisalmen mlk"
"municipality.141" "sv" "Idensalmi lk"
"municipality.144" "fi" "Ikaalinen"
"municipality.144" "sv" "Ikalis lk"
"municipality.147" "fi" "Impilahti"
"municipality.147" "sv" "Impilax"
"municipality.150" "fi" "Iniö"
"municipality.150" "sv" "Iniö"
"municipality.162" "fi" "Jaakkima"
"municipality.162" "sv" "Jakimvaara"
"municipality.163" "fi" "Jaala"
"municipality.163" "sv" "Jaala"
"municipality.166" "fi" "Jepua"
"municipality.166" "sv" "Jeppo"
"municipality.168" "fi" "Johannes"
"municipality.168" "sv" "S:t Johannes"
"municipality.173" "fi" "Joutseno"
"municipality.173" "sv" "Joutseno"
"municipality.175" "fi" "Jurva"
"municipality.175" "sv" "Jurva"
"municipality.180" "fi" "Jyväskylän mlk"
"municipality.180" "sv" "Jyväskylä lk"
"municipality.183" "fi" "Jämsänkoski"
"municipality.183" "sv" "Jämsänkoski"
"municipality.184" "fi" "Jäppilä"
"municipality.184" "sv" "Jäppilä"
"municipality.185" "fi" "Jääski"
"municipality.185" "sv" "Jäskis"
"municipality.201" "fi" "Karhula"
"municipality.201" "sv" "Karhula"
"municipality.203" "fi" "Kaarlela"
"municipality.203" "sv" "Karleby kommun"
"municipality.206" "fi" "Kajaanin mlk"
"municipality.206" "sv" "Kajana lk"
"municipality.207" "fi" "Kakskerta"
"municipality.207" "sv" "Kakskerta"
"municipality.209" "fi" "Kalanti"
"municipality.209" "sv" "Kaland"
"municipality.210" "fi" "Kalvola"
"municipality.210" "sv" "Kalvola"
"municipality.212" "fi" "Kangaslampi"
"municipality.212" "sv" "Kangaslampi"
"municipality.215" "fi" "Kanneljärvi"
"municipality.215" "sv" "Kanneljärvi"
"municipality.219" "fi" "Karinainen"
"municipality.219" "sv" "Karinais"
"municipality.220" "fi" "Karjaa"
"municipality.220" "sv" "Karis"
"municipality.221" "fi" "Karjaan mlk"
"municipality.221" "sv" "Karis lk"
"municipality.222" "fi" "Karjala"
"municipality.222" "sv" "Karjala"
"municipality.223" "fi" "Karjalohja"
"municipality.223" "sv" "Karislojo"
"municipality.225" "fi" "Karkku"
"municipality.225" "sv" "Karkku"
"municipality.227" "fi" "Karttula"
"municipality.227" "sv" "Karttula"
"municipality.228" "fi" "Karuna"
"municipality.228" "sv" "Karuna"
"municipality.229" "fi" "Karunki"
"municipality.229" "sv" "Karungi"
"municipality.234" "fi" "Kaukola"
"municipality.234" "sv" "Kaukola"
"municipality.237" "fi" "Kauvatsa"
"municipality.237" "sv" "Kauvatsa"
"municipality.238" "fi" "Keikyä"
"municipality.238" "sv" "Keikyä"
"municipality.242" "fi" "Kemijärven mlk"
"municipality.242" "sv" "Kemijärvi lk"
"municipality.246" "fi" "Kerimäki"
"municipality.246" "sv" "Kerimäki"
"municipality.247" "fi" "Kestilä"
"municipality.247" "sv" "Kestilä"
"municipality.248" "fi" "Kesälahti"
"municipality.248" "sv" "Kesälax"
"municipality.251" "fi" "Kiihtelysvaara"
"municipality.251" "sv" "Kiihtelysvaara"
"municipality.252" "fi" "Kiikala"
"municipality.252" "sv" "Kiikala"
"municipality.253" "fi" "Kiikka"
"municipality.253" "sv" "Kiikka"
"municipality.254" "fi" "Kiikoinen"
"municipality.254" "sv" "Kikois"
"municipality.255" "fi" "Kiiminki"
"municipality.255" "sv" "Kiminge"
"municipality.258" "fi" "Kirvu"
"municipality.258" "sv" "Kirvus"
"municipality.259" "fi" "Kisko"
"municipality.259" "sv" "Kisko"
"municipality.262" "fi" "Kiukainen"
"municipality.262" "sv" "Kiukais"
"municipality.264" "fi" "Kivennapa"
"municipality.264" "sv" "Kivinebb"
"municipality.266" "fi" "Kodisjoki"
"municipality.266" "sv" "Kodisjoki"
"municipality.267" "fi" "Koijärvi"
"municipality.267" "sv" "Koijärvi"
"municipality.268" "fi" "Koivisto"
"municipality.268" "sv" "Björkö"
"municipality.269" "fi" "Koiviston mlk"
"municipality.269" "sv" "Björkö lk"
"municipality.270" "fi" "Koivulahti"
"municipality.270" "sv" "Kvevlax"
"municipality.274" "fi" "Konginkangas"
"municipality.274" "sv" "Konginkangas"
"municipality.277" "fi" "Korpilahti"
"municipality.277" "sv" "Korpilax"
"municipality.278" "fi" "Korpiselkä"
"municipality.278" "sv" "Korpiselkä"
"municipality.279" "fi" "Korppoo"
"municipality.279" "sv" "Korpo"
"municipality.281" "fi" "Kortesjärvi"
"municipality.281" "sv" "Kortesjärvi"
"municipality.282" "fi" "Koskenpää"
"municipality.282" "sv" "Koskenpää"
"municipality.289" "fi" "Kuhmalahti"
"municipality.289" "sv" "Kuhmalax"
"municipality.292" "fi" "Kuivaniemi"
"municipality.292" "sv" "Kuivaniemi"
"municipality.293" "fi" "Kullaa"
"municipality.293" "sv" "Kulla"
"municipality.294" "fi" "Kulosaaren huvilakaupunki"
"municipality.294" "sv" "Brändö"
"municipality.296" "fi" "Kuolemajärvi"
"municipality.296" "sv" "Kuolemajärvi"
"municipality.298" "fi" "Kuopion mlk"
"municipality.298" "sv" "Kuopio lk"
"municipality.299" "fi" "Kuorevesi"
"municipality.299" "sv" "Kuorevesi"
"municipality.302" "fi" "Kurkijoki"
"municipality.302" "sv" "Kronoborg"
"municipality.303" "fi" "Kuru"
"municipality.303" "sv" "Kuru"
"municipality.306" "fi" "Kuusankoski"
"municipality.306" "sv" "Kuusankoski"
"municipality.307" "fi" "Kuusisto"
"municipality.307" "sv" "Kustö"
"municipality.308" "fi" "Kuusjoki"
"municipality.308" "sv" "Kuusjoki"
"municipality.310" "fi" "Kylmäkoski"
"municipality.310" "sv" "Kylmäkoski"
"municipality.311" "fi" "Kymi"
"municipality.311" "sv" "Kymmene"
"municipality.313" "fi" "Käkisalmi"
"municipality.313" "sv" "Kexholm"
"municipality.314" "fi" "Käkisalmen mlk"
"municipality.314" "sv" "Kexholms lk"
"municipality.315" "fi" "Kälviä"
"municipality.315" "sv" "Kelviå"
"municipality.321" "fi" "Kyyrölä"
"municipality.321" "sv" "Kyyrölä"
"municipality.397" "fi" "Lahdenpohja"
"municipality.397" "sv" "Lahdenpohja"
"municipality.401" "fi" "Lammi"
"municipality.401" "sv" "Lampis"
"municipality.404" "fi" "Lappee"
"municipality.404" "sv" "Lappvesi"
"municipality.406" "fi" "Lappi"
"municipality.406" "sv" "Lappi"
"municipality.409" "fi" "Lapväärtti"
"municipality.409" "sv" "Lappfjärd"
"municipality.411" "fi" "Lauritsala"
"municipality.411" "sv" "Lauritsala"
"municipality.412" "fi" "Lavansaari"
"municipality.412" "sv" "Lövskär"
"municipality.414" "fi" "Lehtimäki"
"municipality.414" "sv" "Lehtimäki"
"municipality.415" "fi" "Leivonmäki"
"municipality.415" "sv" "Leivonmäki"
"municipality.419" "fi" "Lemu"
"municipality.419" "sv" "Lemo"
"municipality.424" "fi" "Liljendal"
"municipality.424" "sv" "Liljendal"
"municipality.427" "fi" "Lohja"
"municipality.427" "sv" "Lojo"
"municipality.428" "fi" "Lohjan kunta"
"municipality.428" "sv" "Lojo kommun"
"municipality.429" "fi" "Lohtaja"
"municipality.429" "sv" "Lochteå"
"municipality.431" "fi" "Loimaan kunta"
"municipality.431" "sv" "Loimaa kommun"
"municipality.432" "fi" "Lokalahti"
"municipality.432" "sv" "Lokalax"
"municipality.437" "fi" "Lumivaara"
"municipality.437" "sv" "Lumivaara"
"municipality.439" "fi" "Luopioinen"
"municipality.439" "sv" "Luopiois"
"municipality.443" "fi" "Längelmäki"
"municipality.443" "sv" "Längelmäki"
"municipality.477" "fi" "Maaria"
"municipality.477" "sv" "S:t Marie"
"municipality.479" "fi" "Maksamaa"
"municipality.479" "sv" "Maxmo"
"municipality.482" "fi" "Mellilä"
"municipality.482" "sv" "Mellilä"
"municipality.485" "fi" "Merimasku"
"municipality.485" "sv" "Merimasku"
"municipality.486" "fi" "Messukylä"
"municipality.486" "sv" "Messuby"
"municipality.487" "fi" "Metsämaa"
"municipality.487" "sv" "Metsämaa"
"municipality.488" "fi" "Metsäpirtti"
"municipality.488" "sv" "Metsäpirtti"
"municipality.490" "fi" "Mietoinen"
"municipality.490" "sv" "Mietois"
"municipality.492" "fi" "Mikkelin mlk"
"municipality.492" "sv" "S:t Michels lk"
"municipality.493" "fi" "Mouhijärvi"
"municipality.493" "sv" "Mouhijärvi"
"municipality.496" "fi" "Munsala"
"municipality.496" "sv" "Munsala"
"municipality.497" "fi" "Muolaa"
"municipality.497" "sv" "Mola"
"municipality.501" "fi" "Muurla"
"municipality.501" "sv" "Muurla"
"municipality.502" "fi" "Muuruvesi"
"municipality.502" "sv" "Muuruvesi"
"municipality.506" "fi" "Mänttä"
"municipality.506" "sv" "Mänttä"
"municipality.530" "fi" "Naantalin mlk"
"municipality.530" "sv" "Nådendals lk"
"municipality.533" "fi" "Nauvo"
"municipality.533" "sv" "Nagu"
"municipality.534" "fi" "Nilsiä"
"municipality.534" "sv" "Nilsiä"
"municipality.537" "fi" "Noormarkku"
"municipality.537" "sv" "Norrmark"
"municipality.539" "fi" "Nuijamaa"
"municipality.539" "sv" "Nuijamaa"
"municipality.540" "fi" "Nummi-Pusula"
"municipality.540" "sv" "Nummi-Pusula"
"municipality.542" "fi" "Nurmeksen mlk"
"municipality.542" "sv" "Nurmes lk"
"municipality.544" "fi" "Nurmo"
"municipality.544" "sv" "Nurmo"
"municipality.559" "fi" "Oravainen"
"municipality.559" "sv" "Oravais"
"municipality.566" "fi" "Oulunkylä"
"municipality.566" "sv" "Åggelby"
"municipality.567" "fi" "Oulunsalo"
"municipality.567" "sv" "Uleåsalo"
"municipality.573" "fi" "Parainen"
"municipality.573" "sv" "Pargas"
"municipality.574" "fi" "Paattinen"
"municipality.574" "sv" "Patis"
"municipality.575" "fi" "Paavola"
"municipality.575" "sv" "Paavola"
"municipality.579" "fi" "Paraisten mlk"
"municipality.579" "sv" "Pargas lk"
"municipality.582" "fi" "Pattijoki"
"municipality.582" "sv" "Pattijoki"
"municipality.585" "fi" "Pernaja"
"municipality.585" "sv" "Pernå"
"municipality.586" "fi" "Perniö"
"municipality.586" "sv" "Bjärnå"
"municipality.587" "fi" "Pertteli"
"municipality.587" "sv" "S:t Bertils"
"municipality.589" "fi" "Peräseinäjoki"
"municipality.589" "sv" "Peräseinäjoki"
"municipality.590" "fi" "Petolahti"
"municipality.590" "sv" "Petalax"
"municipality.591" "fi" "Petsamo"
"municipality.591" "sv" "Petsamo"
"municipality.594" "fi" "Pieksämäen mlk"
"municipality.594" "sv" "Pieksämäki lk"
"municipality.596" "fi" "Pielisensuu"
"municipality.596" "sv" "Pielisensuu"
"municipality.597" "fi" "Pielisjärvi"
"municipality.597" "sv" "Pielisjärvi"
"municipality.600" "fi" "Pihlajavesi"
"municipality.600" "sv" "Pihlajavesi"
"municipality.602" "fi" "Piikkiö"
"municipality.602" "sv" "Pikis"
"municipality.603" "fi" "Piippola"
"municipality.603" "sv" "Piippola"
"municipality.605" "fi" "Pirttikylä"
"municipality.605" "sv" "Pörtom"
"municipality.606" "fi" "Pohja"
"municipality.606" "sv" "Pojo"
"municipality.610" "fi" "Porin mlk"
"municipality.610" "sv" "Björneborgs lk"
"municipality.612" "fi" "Porvoo"
"municipality.612" "sv" "Borgå"
"municipality.613" "fi" "Porvoon mlk"
"municipality.613" "sv" "Borgå lk"
"municipality.617" "fi" "Pulkkila"
"municipality.617" "sv" "Pulkkila"
"municipality.618" "fi" "Punkaharju"
"municipality.618" "sv" "Punkaharju"
"municipality.621" "fi" "Purmo"
"municipality.621" "sv" "Purmo"
"municipality.622" "fi" "Pusula"
"municipality.622" "sv" "Pusula"
"municipality.627" "fi" "Pyhäjärvi Ul"
"municipality.627" "sv" "Pyhäjärvi Nl"
"municipality.628" "fi" "Pyhäjärvi Vpl"
"municipality.628" "sv" "Pyhäjärvi Vl"
"municipality.629" "fi" "Pyhämaa"
"municipality.629" "sv" "Pyhämaa"
"municipality.632" "fi" "Pyhäselkä"
"municipality.632" "sv" "Pyhäselkä"
"municipality.633" "fi" "Pylkönmäki"
"municipality.633" "sv" "Pylkönmäki"
"municipality.634" "fi" "Pälkjärvi"
"municipality.634" "sv" "Pälkjärvi"
"municipality.637" "fi" "Pohjaslahti"
"municipality.637" "sv" "Pohjaslahti"
"municipality.640" "fi" "Pieksänmaa"
"municipality.640" "sv" "Pieksänmaa"
"municipality.679" "fi" "Raippaluoto"
"municipality.679" "sv" "Replot"
"municipality.682" "fi" "Rantsila"
"municipality.682" "sv" "Frantsila"
"municipality.685" "fi" "Rauman mlk"
"municipality.685" "sv" "Raumo lk"
"municipality.688" "fi" "Rautio"
"municipality.688" "sv" "Rautio"
"municipality.690" "fi" "Rautu"
"municipality.690" "sv" "Rautus"
"municipality.692" "fi" "Renko"
"municipality.692" "sv" "Rengo"
"municipality.693" "fi" "Revonlahti"
"municipality.693" "sv" "Revolax"
"municipality.695" "fi" "Riistavesi"
"municipality.695" "sv" "Riistavesi"
"municipality.696" "fi" "Ristiina"
"municipality.696" "sv" "Kristina"
"municipality.699" "fi" "Rovaniemen mlk"
"municipality.699" "sv" "Rovaniemi lk"
"municipality.701" "fi" "Ruotsinpyhtää"
"municipality.701" "sv" "Strömfors"
"municipality.703" "fi" "Ruskeala"
"municipality.703" "sv" "Ruskeala"
"municipality.705" "fi" "Rymättylä"
"municipality.705" "sv" "Rimito"
"municipality.706" "fi" "Räisälä"
"municipality.706" "sv" "Räisälä"
"municipality.708" "fi" "Ruukki"
"municipality.708" "sv" "Ruukki"
"municipality.728" "fi" "Saari"
"municipality.728" "sv" "Saari"
"municipality.730" "fi" "Sahalahti"
"municipality.730" "sv" "Sahalax"
"municipality.731" "fi" "Sakkola"
"municipality.731" "sv" "Sakkola"
"municipality.733" "fi" "Salmi"
"municipality.733" "sv" "Salmis"
"municipality.735" "fi" "Saloinen"
"municipality.735" "sv" "Saloinen"
"municipality.737" "fi" "Sammatti"
"municipality.737" "sv" "Sammatti"
"municipality.741" "fi" "Savonranta"
"municipality.741" "sv" "Savonranta"
"municipality.744" "fi" "Seinäjoen mlk"
"municipality.744" "sv" "Seinäjoki lk"
"municipality.745" "fi" "Seiskari"
"municipality.745" "sv" "Seitskär"
"municipality.750" "fi" "Siipyy"
"municipality.750" "sv" "Sideby"
"municipality.752" "fi" "Simpele"
"municipality.752" "sv" "Simpele"
"municipality.754" "fi" "Anjalankoski"
"municipality.754" "sv" "Anjalankoski"
"municipality.756" "fi" "Snappertuna"
"municipality.756" "sv" "Snappertuna"
"municipality.757" "fi" "Soanlahti"
"municipality.757" "sv" "Soanlax"
"municipality.760" "fi" "Somerniemi"
"municipality.760" "sv" "Sommarnäs"
"municipality.763" "fi" "Sortavala"
"municipality.763" "sv" "Sordavala"
"municipality.764" "fi" "Sortavalan mlk"
"municipality.764" "sv" "Sordavala lk"
"municipality.767" "fi" "Suistamo"
"municipality.767" "sv" "Suistamo"
"municipality.769" "fi" "Sulva"
"municipality.769" "sv" "Solf"
"municipality.770" "fi" "Sumiainen"
"municipality.770" "sv" "Sumiais"
"municipality.772" "fi" "Suodenniemi"
"municipality.772" "sv" "Suodenniemi"
"municipality.773" "fi" "Suojärvi"
"municipality.773" "sv" "Suojärvi"
"municipality.774" "fi" "Suolahti"
"municipality.774" "sv" "Suolahti"
"municipality.775" "fi" "Suomenniemi"
"municipality.775" "sv" "Suomenniemi"
"municipality.776" "fi" "Suomusjärvi"
"municipality.776" "sv" "Suomusjärvi"
"municipality.779" "fi" "Suoniemi"
"municipality.779" "sv" "Suoniemi"
"municipality.780" "fi" "Suursaari"
"municipality.780" "sv" "Hogland"
"municipality.782" "fi" "Säkkijärvi"
"municipality.782" "sv" "Säkkijärvi"
"municipality.784" "fi" "Särkisalo"
"municipality.784" "sv" "Finby"
"municipality.786" "fi" "Säyneinen"
"municipality.786" "sv" "Säyneinen"
"municipality.787" "fi" "Säynätsalo"
"municipality.787" "sv" "Säynätsalo"
"municipality.788" "fi" "Sääksmäki"
"municipality.788" "sv" "Sääksmäki"
"municipality.789" "fi" "Sääminki"
"municipality.789" "sv" "Säminge"
"municipality.835" "fi" "Tammisaari"
"municipality.835" "sv" "Ekenäs"
"municipality.836" "fi" "Tammisaaren mlk"
"municipality.836" "sv" "Ekenäs lk"
"municipality.839" "fi" "Teerijärvi"
"municipality.839" "sv" "Terjärv"
"municipality.840" "fi" "Teisko"
"municipality.840" "sv" "Teisko"
"municipality.841" "fi" "Temmes"
"municipality.841" "sv" "Temmes"
"municipality.842" "fi" "Tenhola"
"municipality.842" "sv" "Tenala"
"municipality.843" "fi" "Terijoki"
"municipality.843" "sv" "Terijoki"
"municipality.847" "fi" "Tiukka"
"municipality.847" "sv" "Tjöck"
"municipality.852" "fi" "Tottijärvi"
"municipality.852" "sv" "Tottijärvi"
"municipality.855" "fi" "Tuulos"
"municipality.855" "sv" "Tulois"
"municipality.856" "fi" "Tuupovaara"
"municipality.856" "sv" "Tuupovaara"
"municipality.860" "fi" "Tyrväntö"
"municipality.860" "sv" "Tyrväntö"
"municipality.861" "fi" "Tyrvää"
"municipality.861" "sv" "Tyrvis"
"municipality.862" "fi" "Tytärsaari"
"municipality.862" "sv" "Tyterskär"
"municipality.863" "fi" "Töysä"
"municipality.863" "sv" "Töysä"
"municipality.864" "fi" "Toijala"
"municipality.864" "sv" "Toijala"
"municipality.885" "fi" "Ullava"
"municipality.885" "sv" "Ullava"
"municipality.888" "fi" "Uskela"
"municipality.888" "sv" "Uskela"
"municipality.891" "fi" "Uukuniemi"
"municipality.891" "sv" "Uguniemi"
"municipality.894" "fi" "Uudenkaarlepyyn mlk"
"municipality.894" "sv" "Nykarleby lk"
"municipality.896" "fi" "Uudenkaupungin mlk"
"municipality.896" "sv" "Nystads lk"
"municipality.897" "fi" "Uusikirkko"
"municipality.897" "sv" "Nykyrka"
"municipality.906" "fi" "Vahto"
"municipality.906" "sv" "Vahto"
"municipality.907" "fi" "Vahviala"
"municipality.907" "sv" "Vahviala"
"municipality.909" "fi" "Valkeala"
"municipality.909" "sv" "Valkeala"
"municipality.910" "fi" "Valkjärvi"
"municipality.910" "sv" "Valkjärvi"
"municipality.912" "fi" "Vammala"
"municipality.912" "sv" "Vammala"
"municipality.913" "fi" "Vampula"
"municipality.913" "sv" "Vambula"
"municipality.914" "fi" "Vanaja"
"municipality.914" "sv" "Vånå"
"municipality.916" "fi" "Varpaisjärvi"
"municipality.916" "sv" "Varpaisjärvi"
"municipality.917" "fi" "Vehkalahti"
"municipality.917" "sv" "Veckelax"
"municipality.919" "fi" "Vehmersalmi"
"municipality.919" "sv" "Vehmersalmi"
"municipality.920" "fi" "Velkua"
"municipality.920" "sv" "Velkua"
"municipality.923" "fi" "Västanfjärd"
"municipality.923" "sv" "Västanfjärd"
"municipality.926" "fi" "Vihanti"
"municipality.926" "sv" "Vihanti"
"municipality.928" "fi" "Viiala"
"municipality.928" "sv" "Viiala"
"municipality.929" "fi" "Viipuri"
"municipality.929" "sv" "Viborg"
"municipality.930" "fi" "Viipurin mlk"
"municipality.930" "sv" "Viborgs lk"
"municipality.932" "fi" "Viljakkala"
"municipality.932" "sv" "Viljakkala"
"municipality.933" "fi" "Vilppula"
"municipality.933" "sv" "Filpula"
"municipality.937" "fi" "Virtasalmi"
"municipality.937" "sv" "Virtasalmi"
"municipality.938" "fi" "Vuoksela"
"municipality.938" "sv" "Vuoksela"
"municipality.939" "fi" "Vuoksenranta"
"municipality.939" "sv" "Vuoksenranta"
"municipality.940" "fi" "Vuolijoki"
"municipality.940" "sv" "Vuolijoki"
"municipality.942" "fi" "Vähäkyrö"
"municipality.942" "sv" "Lillkyro"
"municipality.943" "fi" "Värtsilä"
"municipality.943" "sv" "Värtsilä"
"municipality.971" "fi" "Ylihärmä"
"municipality.971" "sv" "Ylihärmä"
"municipality.972" "fi" "Yli-Ii"
"municipality.972" "sv" "Överijo"
"municipality.973" "fi" "Ylikiiminki"
"municipality.973" "sv" "Överkiminge"
"municipality.974" "fi" "Ylimarkku"
"municipality.974" "sv" "Övermark"
"municipality.975" "fi" "Ylistaro"
"municipality.975" "sv" "Ylistaro"
"municipality.978" "fi" "Ylämaa"
"municipality.978" "sv" "Ylämaa"
"municipality.979" "fi" "Yläne"
"municipality.979" "sv" "Yläne"
"municipality.988" "fi" "Äetsä"
"municipality.988" "sv" "Äetsä"
"municipality.990" "fi" "Ähtävä"
"municipality.990" "sv" "Esse"
"municipality.991" "fi" "Äyräpää"
"municipality.991" "sv" "Äyräpää"
"municipality.993" "fi" "Äänekosken mlk"
"municipality.993" "sv" "Äänekoski lk"
"municipality.994" "fi" "Pirkkala"
"municipality.994" "sv" "Birkala"
"municipality.997" "fi" "Öja"
"municipality.997" "sv" "Öja"
"011 yhden asunnon talot" "fi" "011 yhden asunnon talot"
"012 kahden asunnon talot" "fi" "012 kahden asunnon talot"
"013 muut erilliset talot" "fi" "013 muut erilliset talot"
"021 rivitalot" "fi" "021 rivitalot"
"022 ketjutalot" "fi" "022 ketjutalot"
"032 luhtitalot" "fi" "032 luhtitalot"
"039 muut asuinkerrostalot" "fi" "039 muut asuinkerrostalot"
"041 vapaa-ajan asuinrakennukset" "fi" "041 vapaa-ajan asuinrakennukset"
"111 myymälähallit" "fi" "111 myymälähallit"
"112 liike- ja tavaratalot, kauppakeskukset" "fi" "112 liike- ja tavaratalot, kauppakeskukset"
"119 muut myymälärakennukset" "fi" "119 muut myymälärakennukset"
"121 hotellit yms" "fi" "121 hotellit yms."
"123 loma-, lepo- ja virkistyskodit" "fi" "123 loma-, lepo- ja virkistyskodit"
"124 vuokrattavat lomamökit ja -osakkeet" "fi" "124 vuokrattavat lomamökit ja -osakkeet"
"129 muut majoitusliikerakennukset" "fi" "129 muut majoitusliikerakennukset"
"131 asuntolat yms" "fi" "131 asuntolat yms."
"139 muut asuntolarakennukset" "fi" "139 muut asuntolarakennukset"
"141 ravintolat yms" "fi" "141 ravintolat yms."
"151 toimistorakennukset" "fi" "151 toimistorakennukset"
"161 rautatie- ja linja-autoasemat, lento- ja satamaterminaalit" "fi" "161 rautatie- ja linja-autoasemat, lento- ja satamaterminaalit"
"162 kulkuneuvojen suoja- ja huoltorakennukset" "fi" "162 kulkuneuvojen suoja- ja huoltorakennukset"
"163 pysäköintitalot" "fi" "163 pysäköintitalot"
"164 tietoliikenteen rakennukset" "fi" "164 tietoliikenteen rakennukset"
"169 muut liikenteen rakennukset" "fi" "169 muut liikenteen rakennukset"
"211 keskussairaalat" "fi" "211 keskussairaalat"
"213 muut sairaalat" "fi" "213 muut sairaalat"
"214 terveyskeskukset" "fi" "214 terveyskeskukset"
"215 terveydenhuollon erityislaitokset" "fi" "215 terveydenhuollon erityislaitokset"
"219 muut terveydenhuoltorakennukset" "fi" "219 muut terveydenhuoltorakennukset"
"221 vanhainkodit" "fi" "221 vanhainkodit"
"222 lasten- ja koulukodit" "fi" "222 lasten- ja koulukodit"
"223 kehitysvammaisten hoitolaitokset" "fi" "223 kehitysvammaisten hoitolaitokset"
"229 muut huoltolaitosrakennukset" "fi" "229 muut huoltolaitosrakennukset"
"231 lasten päiväkodit" "fi" "231 lasten päiväkodit"
"239 muualla luokittelemattomat sosiaalitoimen rakennukset" "fi" "239 muualla luokittelemattomat sosiaalitoimen rakennukset"
"241 vankilat" "fi" "241 vankilat"
"311 teatterit, ooppera-, konsertti- ja kongressitalot" "fi" "311 teatterit, ooppera-, konsertti- ja kongressitalot"
"312 elokuvateatterit" "fi" "312 elokuvateatterit"
"322 kirjastot ja arkistot" "fi" "322 kirjastot ja arkistot"
"323 museot ja taidegalleriat" "fi" "323 museot ja taidegalleriat"
"324 näyttelyhallit" "fi" "324 näyttelyhallit"
"331 seura- ja kerhorakennukset yms" "fi" "331 seura- ja kerhorakennukset yms."
"341 kirkot, kappelit, luostarit ja rukoushuoneet" "fi" "341 kirkot, kappelit, luostarit ja rukoushuoneet"
"342 seurakuntatalot" "fi" "342 seurakuntatalot"
"349 muut uskonnollisten yhteisöjen rakennukset" "fi" "349 muut uskonnollisten yhteisöjen rakennukset"
"351 jäähallit" "fi" "351 jäähallit"
"352 uimahallit" "fi" "352 uimahallit"
"353 tennis-, squash- ja sulkapallohallit" "fi" "353 tennis-, squash- ja sulkapallohallit"
"354 monitoimihallit ja muut urheiluhallit" "fi" "354 monitoimihallit ja muut urheiluhallit"
"359 muut urheilu- ja kuntoilurakennukset" "fi" "359 muut urheilu- ja kuntoilurakennukset"
"369 muut kokoontumisrakennukset" "fi" "369 muut kokoontumisrakennukset"
"511 yleissivistävien oppilaitosten rakennukset" "fi" "511 yleissivistävien oppilaitosten rakennukset"
"521 ammatillisten oppilaitosten rakennukset" "fi" "521 ammatillisten oppilaitosten rakennukset"
"531 korkeakoulurakennukset" "fi" "531 korkeakoulurakennukset"
"532 tutkimuslaitosrakennukset" "fi" "532 tutkimuslaitosrakennukset"
"541 järjestöjen, liittojen, työnantajien yms opetusrakennukset" "fi" "541 järjestöjen, liittojen, työnantajien yms. opetusrakennukset"
"549 muualla luokittelemattomat opetusrakennukset" "fi" "549 muualla luokittelemattomat opetusrakennukset"
"611 voimalaitosrakennukset" "fi" "611 voimalaitosrakennukset"
"613 yhdyskuntatekniikan rakennukset" "fi" "613 yhdyskuntatekniikan rakennukset"
"691 teollisuushallit" "fi" "691 teollisuushallit"
"692 teollisuus- ja pienteollisuustalot" "fi" "692 teollisuus- ja pienteollisuustalot"
"699 muut teollisuuden tuotantorakennukset" "fi" "699 muut teollisuuden tuotantorakennukset"
"711 teollisuusvarastot" "fi" "711 teollisuusvarastot"
"712 kauppavarastot" "fi" "712 kauppavarastot"
"719 muut varastorakennukset" "fi" "719 muut varastorakennukset"
"721 paloasemat" "fi" "721 paloasemat"
"722 väestönsuojat" "fi" "722 väestönsuojat"
"729 muut palo- ja pelastustoimen rakennukset" "fi" "729 muut palo- ja pelastustoimen rakennukset"
"811 navetat, sikalat, kanalat yms" "fi" "811 navetat, sikalat, kanalat yms."
"819 eläinsuojat, ravihevostallit, maneesit yms" "fi" "819 eläinsuojat, ravihevostallit, maneesit yms."
"891 viljankuivaamot ja viljan säilytysrakennukset" "fi" "891 viljankuivaamot ja viljan säilytysrakennukset"
"892 kasvihuoneet" "fi" "892 kasvihuoneet"
"893 turkistarhat" "fi" "893 turkistarhat"
"899 muut maa-, metsä- ja kalatalouden rakennukset" "fi" "899 muut maa-, metsä- ja kalatalouden rakennukset"
"931 saunarakennukset" "fi" "931 saunarakennukset"
"941 talousrakennukset" "fi" "941 talousrakennukset"
"999 muualla luokittelemattomat rakennukset" "fi" "999 muualla luokittelemattomat rakennukset"
"sailytysaika.pituus" "fi" "{0} vuotta"
"sailytysaika.pituus" "sv" "{0} år"
"vuotta" "fi" "vuotta"
"vuotta" "sv" "år"
"<Arvo puuttuu>" "fi" "<Arvo puuttuu>"
"fi" "fi" "Suomi"
"fi" "sv" "Suomi"
"sv" "fi" "Svenska"
"sv" "sv" "Svenska"
"help" "fi" "Ohje"
"help" "sv" "Anvisning"
"navigation" "fi" "Hankkeet"
"navigation" "sv" "Projekt"
"logout" "fi" "Kirjaudu ulos"
"logout" "sv" "Logga ut"
"mypage.title" "fi" "Omat tiedot"
"mypage.title" "sv" "Mina uppgifter"
"path.guide" "fi" "/ohjeet"
"path.guide" "sv" "/ohjeet"
"footer.conversation.desc" "fi" "Asiointikuntasi viranomainen vastaa hankkeen KESKUSTELU-ikkunassa."
"footer.conversation.desc" "sv" "I högra sidan av projekts egen sida ligger DISKUSSION-funktion mellan tillståndssökande, andra parter och myndigheten."
"footer.conversation.title" "fi" "Kaipaatko neuvoja ja ohjeita hankkeeseen liittyen?"
"footer.conversation.title" "sv" "Projektvis rådgivning"
"footer.feedback" "fi" "Anna palautetta"
"footer.feedback" "sv" "Skicka oss respons"
"footer.license" "fi" "Lisenssit"
"footer.license" "sv" "Licenser"
"footer.register" "fi" "Rekisteriseloste"
"footer.register" "sv" "Registerbeskrivning"
"footer.tel" "fi" "Puh."
"footer.tel" "sv" "Tel."
"footer.terms" "fi" "Käyttöehdot"
"footer.terms" "sv" "Användningsvillkor"
"footer.contact" "fi" "Lupapisteen tuki"
"footer.contact" "sv" "Servicestföd"
"footer.support.request.text" "fi" "Lähetä tukipyyntö"
"footer.support.request.text" "sv" "Hjälpförfrågan"
"footer.support.request.href" "fi" "/tukipyynto"
"footer.support.request.href" "sv" "/sv/hjalpforfragan"
"footer.help.title" "fi" "Ohjeita Lupapisteen käyttöön"
"footer.help.title" "sv" "Anvisningar för användning av Lupapiste"
"footer.help.text" "fi" "Käyttöohjeet"
"footer.help.text" "sv" "Bruksanvisningar"
"footer.help.href" "fi" "/ohjeet"
"footer.help.href" "sv" "/ohjeet"
"footer.service.info" "fi" "Palveluinfo"
"footer.service.info" "sv" "Tjänstinfo"
"footer.faq.href" "fi" "/ukk"
"footer.faq.href" "sv" "/ukk"
"footer.faq.text" "fi" "Usein kysytyt kysymykset"
"footer.faq.text" "sv" "Frågor och svar (på finska)"
"footer.open.conversation" "fi" "Avaa keskustelu"
"footer.open.conversation" "sv" "Öppna diskussion"
"footer.municipalities.href" "fi" "/kunnat-palvelussa"
"footer.municipalities.href" "sv" "/kunnat-palvelussa"
"footer.municipalities.text" "fi" "Katso kunnat palvelussa"
"footer.municipalities.text" "sv" "Se efter kommuner i tjänsten"
"yes" "fi" "Kyllä"
"yes" "sv" "Ja"
"no" "fi" "Ei"
"no" "sv" "Nej"
"edit" "fi" "Muokkaa"
"edit" "sv" "Redigerar"
"cancel" "fi" "Peruuta"
"cancel" "sv" "Avbryt"
"Dokumentit" "fi" "Dokumentit"
"Dokumentit" "sv" "Dokument"
"Tiedonohjaus" "fi" "Tiedonohjaus"
"Tiedonohjaus" "sv" "Informationsstyrning"
"draft" "fi" "Luonnos"
"draft" "sv" "Utkast"
"open" "fi" "Näkyy viranomaiselle"
"open" "sv" "Under beredning"
"submitted" "fi" "Hakemus jätetty"
"submitted" "sv" "Ansökan inlämnad"
"sent" "fi" "Käsittelyssä"
"sent" "sv" "Behandlas"
"complementNeeded" "fi" "Täydennettävänä"
"complementNeeded" "sv" "Bör kompletteras"
"verdictGiven" "fi" "Päätös annettu"
"verdictGiven" "sv" "Beslut givet"
"constructionStarted" "fi" "Rakennustyöt aloitettu"
"constructionStarted" "sv" "Byggarbetena inledda"
"closed" "fi" "Valmistunut"
"closed" "sv" "Färdigt"
"canceled" "fi" "Peruutettu"
"canceled" "sv" "Avbrutet"
"extinct" "fi" "Rauennut"
"extinct" "sv" "Har gått ut"
"extinct.title" "fi" ""
"extinct.title" "sv" ""
"ei-valittu" "fi" "Ei valittu"
"ei-valittu" "sv" "Ej vald"
"acknowledged" "fi" "Ilmoitus hyväksytty"
"acknowledged" "sv" "Anmälan godkänd"
"foremanVerdictGiven" "fi" "Päätös annettu"
"foremanVerdictGiven" "sv" "Beslut givet"
"hakemus" "fi" "Hakemus"
"hakemus" "sv" "Ansökan"
"ilmoitus" "fi" "Ilmoitus"
"ilmoitus" "sv" "Anmälan"
"lausunto" "fi" "Lausunto"
"lausunto" "sv" "Utlåtande"
"neuvontapyyntö" "fi" "Neuvontapyyntö"
"neuvontapyyntö" "sv" "Begäran om rådgivning"
"attachment.label.contents" "fi" "Piirustuksen sisältö"
"attachment.label.contents" "sv" "Innehåll av ritning"
"luonnos" "fi" "Luonnos"
"luonnos" "sv" "Utkast"
"valmis" "fi" "Valmis"
"valmis" "sv" "Klar"
"arkistoitu" "fi" "Arkistoitu"
"arkistoitu" "sv" "Arkiverad"
"viranomaisryhma" "fi" "Viranomainen"
"viranomaisryhma" "sv" "Myndighet"
"lausunnonantajaryhma" "fi" "Lausunnonantaja"
"lausunnonantajaryhma" "sv" "Givare av utlåtande"
"lukuoikeus" "fi" "Lukuoikeus"
"lukuoikeus" "sv" "Åtkomsträttighet"
"muokkausoikeus" "fi" "Muokkausoikeus"
"muokkausoikeus" "sv" "Ändringsrättighet"
"kayttajaryhma" "fi" "Käyttäjäryhmän rooli"
"kayttajaryhma" "sv" "Användargruppens roll"
"kayttajaryhmakuvaus" "fi" "Käyttäjäryhmän kuvaus"
"kayttajaryhmakuvaus" "sv" "Beskrivning av användargruppen"
"kieli" "fi" "Kieli"
"kieli" "sv" "Språk"
"en" "fi" "Englanti"
"en" "sv" "Engelska"
"retention-period-end" "fi" "Säilytysajan päättymisajankohta"
"retention-period-end" "sv" "Datum för upphörande av förvaring"
"security-period-end" "fi" "Salassapidon päättymisajankohta"
"security-period-end" "sv" "Datum för upphörande av sekretess"
